31-Fr
CONSERVEZ CE MANUEL
Gardez ce manuel qui contient les
avertissements de s
é
curit
é
, les pr
é
cautions
à
prendre, le mode de fonctionnement, les
inspections et l'entretien
à
effectuer. Gardez ce
manuel et le re
ç
u dans un endroit sec et
s
é
curitaire pour r
é
f
é
rence ult
é
rieure.
SYMBOLES
Dans le pr
é
sent manuel, sur les
é
tiquettes, les emballages et tous les autres documents d'information
fournis avec cet outil, les symboles et leur signification d
é
crivent les niveaux de risque associ
é
s
à
cet
outil :
Pour
é
viter tout risque de blessure grave,
ne tentez pas d'utiliser cet outil avant
d'avoir lu enti
è
rement le manuel et de
l'avoir compris. Conservez ce manuel et
consultez-le fr
é
quemment pour une
utilisation s
é
curitaire par toute personne
qui utilise cet outil.
●
●
Les mises en garde et les pr
é
cautions dont il est question dans le pr
é
sent manuel ne couvrent pas
toutes les conditions et les situations possibles. L'utilisateur doit comprendre qu'il est imp
é
ratif de
faire preuve de jugement et de prudence.
30-Fr
!
AVERTISSEMENT:
!
AVERTISSEMENT:
SYMBOLES
INDICATEUR
SIGNIFICATION
!
!
ATTENTION :
ATTENTION :
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est
pas
é
vit
é
e, pourrait se solder par mort d'homme ou des blessures graves.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas
é
vit
é
e,
pourrait se solder par des blessures mineures ou mod
é
r
é
es.
(
Aucun symbole) Indique une situation qui pourrait poser des risques de
dommages mat
é
riels.
AVERTISSEMENT :
MOD
È
LE
:
SST9032
MOD
È
LE
:
SST9032
Garder la zone de travail propre et
bien
é
clair
é
e.
Des
é
tablis encombr
é
s et
des endroits sombres pr
é
sentent des
risques d'accidents.
N'utilisez pas l'outil en pr
é
sence de vapeurs
explosives (comme celles d
é
gag
é
es par des
liquides, des gaz ou des poussi
è
res
inflammables).
É
loignez les curieux, les enfants et les
visiteurs de la zone de travail lorsqu'on
utilise l'outil.
Les
é
tincelles g
é
n
é
r
é
es par
l'outil peuvent enflammer les liquides, les gaz ou
les poussi
è
res inflammables.
Une distraction peut entra
î
ner une
utilisation inappropri
é
e et causer des blessures.
É
vitez les d
é
clenchements accidentels.
●
●
●
N
’
enfoncez pas un clou par-dessus un
autre clou.
Retirez votre doigt de la g
â
chette
lorsque vous n
’ê
tes pas en train
d
’
enfoncer une fixation.
Portez toujours des lunettes de s
é
curit
é
.
P o r t e z to u j o u r s d e s pr o t e c te r u s
auriculaires lorsque vous utilisez l'outil.
Portez un
é
quipement de protection.
Le clou pourrait d
é
vier et
heurter quelqu
’
un o u prov oquer un
mouvement brusque de l
’
outil, ce qui peut
entra
î
ner des risques de blessure.
Ne transportez
jamais l
’
outil en gardant votre doigt sur la
g
â
chette; l
’
outil pourrait projeter une
fixation.
L'op
é
rateur et les autres personnes se
trouvant dans la zone de travail doivent
toujours porter des lunettes de s
é
curit
é
avec des
é
crans de protection lat
é
raux
conformes aux stipulations de l'ANSI. Les
lunettes de protection assurent une
protection contre les attaches et les d
é
bris
pouvant causer des blessures graves aux
yeux.
Une exposition prolong
é
e
à
des bruits de
grande intensit
é
risque de causer une perte
auditive.
Il
faut utiliser un masque antipoussi
è
res, des
c h au s s u re s d e s
é
c ur it
é
à
s e m e ll e
antid
é
rapante et un casque, en fonction des
conditions de travail. Portez un masque
complet si vous produisez de la limaille ou
des copeaux de bois.
●
ZONE DE TRAVAIL
A f i n d '
é
v i t e r l e d
é
c l e n c h e m e n t
accidentel, soyez toujours prudent.
Ne
pointez jamais l'outil vers vous ou vers
d'autres personnes, qu'il contienne ou non
des attaches.
S
É
CURIT
É
PERSONNELLE
●
●
R GLES DE S CURIT
G N RALES
É
É
É É
È
PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE
Lors de l
’
utilisation des outils, il est toujours
essentiel de suivre les mesures de s
é
curit
é
de base, y compris celles qui suivent:
Cet outil ou son cordon d'alimentation
peut contenir des produits chimiques
reconnus par l'
É
tat de Californie comme
c a u s a n t d e s c a n c e r s e t d e s
malformations cong
é
nitales ou comme
é
tant nocifs au syst
è
me reproducteur.
Se laver les mains apr
è
s la manipulation.
!
AVERTISSEMENT:
!
AVERTISSEMENT:
INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE
D
’
INCENDIE,
L
’É
LECTROCUTION OU AU
RISQUE DE BLESSURES.
À
●
●
●
HTTP://WWW NUMAXTOOLS COM 1-888-669-5672
.
.
HTTP://WWW NUMAXTOOLS COM 1-888-669-5672
.
.
P31
P35
P35
P36
P36
P37
P37
P38
P38
P38
P39
P39
P40
P41
P42
P42
R GLES DE S CURIT G N RALES
D BALLAGE
CARACT RISTIQUES
È
É
É É É
É
É
R
É
GLAGE DE L'
É
VENT
CHARGEMENT DES ATTACHES
D
É
CHARGEMENT DES ATTACHES
D
É
GAGER LES BLOCAGES
APPUI ANTIMARQUES
R
É
GLAGE DE LA PRESSION D
’
AIR
D
É
CLENCHEMENT DE L
’
OUTIL
É
L
É
MENT DE CONTACT AVEC L
’
OUVRAGE
PI
È
CES D
’
USURE
GARANTIES
UTILISATION
ENTRETIEN
RACCORD RECOMMAND
D PANNAGE
É
É
