Numark iDJ3 Скачать руководство пользователя страница 12

 

10 

 

 CONTENUTI DELLA CONFEZIONE 

 

 

iDJ3 

 

CD recante i software 

 

Guida rapida 

 

Istruzioni di sicurezza e garanzia 

 

 REGISTRAZIONE 

 
Recarsi  alla  pagina 

http://www.numark.com

  per  registrare  il  iDJ3.  La  registrazione  del  prodotto  ci  consente  di  tenervi 

aggiornati con  tutti  gli  ultimissimi  sviluppi  del  prodotto  e  di  offrirvi  assistenza  tecnica  di  livello  mondiale,  in  caso  di  eventuali 
problemi. 
 

 SETUP  

 

 PC 

 

Prima di iniziare a utilizzare il iDJ3 con il computer, sarà necessario installare i relativi driver sul computer: 

1.

 

Inserire  il  disco  d

installazione  in  dotazione  nel  lettore  CD-ROM  del  computer.  NON  COLLEGARE  IL  iDJ3  PER  IL 

MOMENTO! 

2.

 

Aprire il CD per visualizzarne i contenuti. 

3.

 

Aprire la cartella denominata "

1. Drivers – INSTALL THIS FIRST

" (Driver da installare per primi). 

4.

 

Fare doppio clic sul file corrispondente al sistema operativo del computer (Windows a 32 bit o a 64 bit). 

5.

 

Selezionare la lingua preferita. 

6.

 

Cliccare su 

Install the driver

 (installa il driver). 

7.

 

Leggere il contratto d

utilizzo, selezionare 

I accept the agreement

 (accetto), quindi cliccare su 

Install

 (installa). 

8.

 

La procedura d'installazione avrà inizio. Seguire le istruzioni che compaiono sullo schermo. 

9.

 

Una  volta completata  l'installazione,occorrerà  riavviare  il  computer  per  utilizzare  il  software.  Cliccare  su 

Reboot  Now

 

(riavvia adesso) o 

Reboot Later

 (riavvia in seguito). 

 

Prima di iniziare, installare il software Cross: 

1.

 

Inserire il CD recante il software nel lettore CD/DVD del computer. 

2.

 

Aprire i contenuti del CD e fare doppio clic su "

Install

 

Cross – iDJ3 #.exe

" per lanciare l

installazione del software (

nota 

bene

: anziché "#", il nome del file presenterà il numero della versione del software).   

3.

 

Seguire le istruzioni su schermo. 

 

Per iniziare a utilizzare il iDJ3: 

1.

 

Collegare  il  iDJ3  ad  una  porta  USB  disponibile  del  computer  (se  possibile,  servirsi  di  una  porta  USB  sul  pannello 
posteriore del computer). 

2.

 

Aprire  Cross  facendo  doppio  clic  sull

icona  presente  sul  Desktop  del  computer  (se  avete  creato  una  scorciatoia  sul 

Desktop) oppure recandosi su 

Start 

 Tutti i programmi 

 MixVibes

 

 Cross

 

Per maggiori informazioni su come utilizzare Cross, servirsi del manuale presente  sul CD: 

Recarsi su 

Start 

 Tutti i 

programmi 

 MixVibes

 

 Cross

.  Il manuale sarà un documento ".pdf" nella lingua in cui avete scelto di installare il software.

 

 

 MAC 

 

Prima di iniziare a utilizzare il iDJ3 con il computer, sarà necessario installare i relativi driver sul computer:

 

1.

 

Inserire  il  disco  d

installazione  in  dotazione  nel  lettore  CD-ROM  del  computer.  NON  COLLEGARE  IL  iDJ3  PER  IL 

MOMENTO! 

2.

 

Aprire il CD per visualizzarne i contenuti. 

3.

 

Aprire la cartella denominata "

1. Drivers – INSTALL THIS FIRST

 " (Driver da installare per primi). 

4.

 

Fare doppio clic sul file corrispondente al sistema operativo del computer (Mac). 

5.

 

Fare doppio clic su 

Install iDJ3

 per lanciare la procedura d

installazione. 

6.

 

Apparirà la schermata di sinistra. Cliccare su 

Continue

 (continua). 

7.

 

Selezionare il disco fisso come destinazione per l

installazione dei driver e cliccare su 

Continue

 (continua)   

8.

 

Cliccare su 

Install

 per dare inizio all

installazione. 

9.

 

Inserire la password e cliccare su 

OK

10.

 

Una volta completata l'installazione, compare un avviso che richiede di riavviare il computer. Per installare il software, 
selezionare 

Continue Installation

 (continua installazione). 

11.

 

Cliccare  su 

Restart

  per  riavviare  il  computer  e  completare  l

installazione.  Una  volta  che  il  computer  si  è  riavviato, 

collegare il iDJ3. 

Содержание iDJ3

Страница 1: ...QUICKSTART GUIDE ENGLISH 1 3 GU A DE INICIO R PIDO ESPA OL 4 6 GUIDE D UTILISATION RAPIDE FRAN AIS 7 9 GUIDA RAPIDA ITALIANO 10 12 KURZANLEITUNG DEUTSCH 13 15...

Страница 2: ......

Страница 3: ...file name will have the software version number 3 Follow the on screen instructions To start using iDJ3 1 Connect iDJ3 to an available USB port on your computer If possible use a USB port on the rear...

Страница 4: ...r 1 4 headphones to this output for cueing and mix monitoring 2 MIC INPUT Connect a 1 4 microphone to this input 3 MIC GAIN Adjusts the audio level of the microphone signal 4 MASTER VOLUME Adjusts the...

Страница 5: ...he corresponding Deck s tempo with the other Deck s tempo 21 PITCH FADER Controls the track s playback speed An LED next to the fader will light up when set at 0 22 PITCH BEND Press or hold down eithe...

Страница 6: ...si n de software 3 Siga las instrucciones de la pantalla Para comenzar a usar iDJ3 1 Conecte iDJ3 a un puerto USB disponible de la computadora Si es posible use un puerto USB del panel trasero de la c...

Страница 7: ...y monitoreo de la mezcla 2 ENTRADA DE MICR FONO Conecte un micr fono de 1 4 a esta entrada 3 GANANCIA DE MICR FONO Ajusta el nivel de audio de la se al de micr fono 4 VOLUMEN MAESTRO Ajusta el volumen...

Страница 8: ...empo de la bandeja correspondiente con el de la otra bandeja 21 FADER DE PITCH Controla la velocidad de reproducci n de la cinta El LED que est junto al fader se enciende cuando se ajusta a 0 22 INFLE...

Страница 9: ...u le nom du fichier inclut la version du logiciel 3 Suivez ensuite les instructions l cran D marrage 1 Branchez l iDJ3 un port USB sur votre ordinateur Si cela est possible utilisez un port USB sur le...

Страница 10: ...audio de l entr e microphone 4 MASTER VOLUME Ajuste les niveaux de la sortie du Program mix 5 CUE VOLUME Permet d ajuster les niveaux du canal de pr coute 6 S LECTEUR CUE Ce r glage permet de s lectio...

Страница 11: ...oniser automatiquement le tempo du module au tempo de l autre module 21 POTENTIOM TRE Ce potentiom tre permet de modifier la vitesse de lecture de la piste Une DEL c t du potentiom tre s allume lorsqu...

Страница 12: ...presenter il numero della versione del software 3 Seguire le istruzioni su schermo Per iniziare a utilizzare il iDJ3 1 Collegare il iDJ3 ad una porta USB disponibile del computer se possibile servirs...

Страница 13: ...da 1 4 a questo ingresso 3 MIC VOLUME Regola il volume dell ingresso del microfono 4 MASTER VOLUME Regola il volume di uscita del mix di Programma 5 CUE VOLUME Regola il livello dell audio del canale...

Страница 14: ...te a quello dell altro deck 21 PITCH FADER fader del pitch Regola la velocit di riproduzione della traccia Quando impostato su 0 un LED si accende vicino al fader 22 PITCH BEND bend del pitch Premere...

Страница 15: ...hen 3 Folgen Sie den Instruktionen am Bildschirm Um iDJ3 zu verwenden 1 Verbinden Sie das mit iDJ3 verbundene USB Kabel mit einer verf gbaren USB Buchse ihres Computers Falls m glich verwenden Sie ein...

Страница 16: ...Sie Ihr Mikrofon mit einem 6 3 mm Klinkenkabel mit diesem Eingang 3 MIC GAIN Stellt die Lautst rke des Mikrofonkanals ein 4 MASTER LAUTST RKE Steuert die Ausgangslautst rke des Program Mixes 5 CUE LA...

Страница 17: ...R Zur Einstellung der Wiedergabegeschwindigkeit des Musikst cks Eine direkt neben dem Fader befindliche LED leuchtet dann auf wenn dieser auf 0 gesetzt ist 22 PITCH BEND Einen der beiden Tasten dr cke...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...MANUAL VERSION 1 0...

Отзывы: