NUGENI VACPAC+ VAP110 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 44

background image

17

1-866-677-4420

Consignes de sécurité .................................. 1 8
Contenus de l’emballage ........................... 2 0

ASPIRATEUR

Aperçu ..................................... 21

  Fonctionnement du portatif ..................... 2 2
  Utilisation du portatif .................................. 24
  Entretien / Conseils .................................... 2 5
  Dépannage ................................................ 2 7
Assistance à la clientèle / Garantie........... 2 8

I N D E X

Veuillez ne pas retourner votre produit au magasin

!

Vidéos

d’aide

en ligne

Pour toutes questions, tous problèmes ou avis, n’hésitez pas à nous contacter.

Veuillez appeler notre service d’assistance clients téléphonique au 866 677-4420

ou envoyer un courriel à [email protected].

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание VACPAC+ VAP110

Страница 1: ...VACPAC user guide VAP110 VAP110W VAP110CT English 1 Fran ais 15 Espa ol 29...

Страница 2: ...i s t r a t i o n p r o c e s s i s q u i c k a n d e a s y a n d w i t h y o u r r e g i s t r a t i o n y o u a r e a u t o m a t i c a l l y i n c l u d e d o n o u r p r e f e r r e d c u s t o m...

Страница 3: ...10 Maintenance Tips 11 Troubleshooting 13 Customer Care Warranty 14 INDEX Please Do Not Return This Product To The Store Online Help Videos For any questions concerns or feedback we would be happy to...

Страница 4: ...ire 14 If vacuum overheats for any reason turn off the power and allow to cool for at least one hour Remove any clogged debris before resuming operation 15 When not in use store vacuum in a cool dry a...

Страница 5: ...the battery with any other device from any other manufacturer other than the supplied unit or charging station that came with your purchase 7 Do not allow metallic or any other conductive surfaces and...

Страница 6: ...Tool ACC2 5 1 Power Adapter VAP001 Handheld Vacuum ACC28 1 Vacuum Tool Adapter ACC 301 Extendable Brush Tool ACC291 Crevice Tool ACC 261 Long Reach Extension Wand ACC 321 Filter Maintenance Brush Vacu...

Страница 7: ...ng Port Charge Indicator Light Allergy Aware Air Filter Mesh Pre Filter Assembly Release Switch Battery Cover Handle Side Detail Dust Bin Lid 1 Use extra care when cleaning smooth surfaces to avoid sc...

Страница 8: ...f Normal Power Note Full charge requires approximately 2 5 hours TAB Normal Mode 22 min Turbo Mode 18 min Typical Run Times HANDHELD 1 1 3 4 2 Push in and slide switch down to extend on board brush br...

Страница 9: ...gn marks on tool and adapter for proper orientation Attach Accessories Note All tools can be used with or without extension wand 3 Press and hold adapter release button 4 Pull tool adapter to remove f...

Страница 10: ...l Integrated wheels and an extra wide intake optimized for cleaning hard floor surfaces Alternative to upright w beater bar for delicate floor cleaning tasks Suitable for use on hardwood laminate viny...

Страница 11: ...bris stops spinning freely Regularly inspect and clean filter cover and air filter as detailed on p 19 If cleaning performance decreases over time it may be time to replace the air filter Replacement...

Страница 12: ...ased directly from Nugeni by calling 1 866 677 4420 or visiting mynugeni com Tips For Optimal Performance The wheels may become clogged with hair and debris This will affect the mobility of your vacuu...

Страница 13: ...nnect reconnect power adapter to wall outlet then briefly charge vac to reset battery Disconnect vac and resume cleaning Vacuum Vacuum has low suction a Filter is clogged a Clean filter and filter cov...

Страница 14: ...ot Covered Thank you for purchasing a Nugeni product We welcome you to our family and look forward to your feedback as we grow Please register your appliance within 10 days of purchase Registering wil...

Страница 15: ...nature whatsoever Some states provinces do not permit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above may not apply to you This warranty gives you specific legal right...

Страница 16: ...r o c d u r e d e n r e g i s t r e m e n t e s t r a p i d e e t s i m p l e e t v o t r e i n s c r i p t i o n v o u s p e r m e t t r a d t r e a u t o m a t i q u e m e n t s u r l a l i s t e d...

Страница 17: ...ntretien Conseils 25 D pannage 27 Assistance la client le Garantie 2 8 INDEX Veuillez ne pas retourner votre produit au magasin Vid os d aide en ligne Pour toutes questions tous probl mes ou avis n h...

Страница 18: ...dommag La batterie pourrait exploser dans le feu 13 Faire tr s attention quand vous nettoyez les escaliers 14 Si l aspirateur se met chauffer quelle qu en soit la raison teindre et d brancher et laiss...

Страница 19: ...mat riels 6 Pour utilisation seulement avec le chargeur Nugeni mod le MKS 19 ou l quivalent Ne pas tenter de recharger la batterie avec un dispositif autre que celui du fabricant autre que l unit four...

Страница 20: ...util pour planchers durs ACC2 5 1 Adaptateur lectrique VAP001 Aspirateur portatif ACC28 1 Adaptateur pour aspirateur ACC 301 Brosse extensible ACC291 Suceur plat ACC 261 Tube rallonge longue port e AC...

Страница 21: ...ux allergies Pr filtre Bouton de d sassemblage Poign e du couvercle de la batterie C t D tail Couvercle du collecteur de poussi re 1 Faire tr s attention quand vous nettoyez des surfaces lisses pour v...

Страница 22: ...nd environ deux heures et demie L ANGUETTE Mode normal 22 min Mode turbo 18 min Temps de fonctionnement moyens PORTATIF 1 1 3 4 2 Appuyer sur le bouton et le faire glisser vers le bas pour faire sorti...

Страница 23: ...les marques sur l outil sont bien align es pour un positionnement correct Attacher les accessoires Remarque Tous les outils peuvent tre utilis s avec ou sans le tube rallonge 3 Appuyer sur le bouton d...

Страница 24: ...s et arriv e extra large id ales pour le nettoyage des surfaces de planchers durs Alternative l l ment vertical avec la barre de battage pour le nettoyage d licat des planchers Utilisation recommand e...

Страница 25: ...ibrement Examiner et nettoyer r guli rement le couvercle du filtre et le filtre air comme pr cis page 45 Si les r sultats du nettoyage diminuent au fil du temps il est peut tre temps de remplacer le f...

Страница 26: ...sitant mynugeni com Conseils pour des performances optimales La barre de battage et les roues peuvent tre bloqu es par des cheveux et d bris Cela aura un effet sur la mobilit de votre aspirateur verti...

Страница 27: ...ant puis bri vement charger l aspirateur pour r initialiser la batterie D brancher l aspirateur et continuer le nettoyage Aspirateur L aspirateur aspire mal a Le filtre est bouch a Nettoyer le filtre...

Страница 28: ...re que nous nous d veloppons Veuillez enregistrer votre appareil dans les 10 jours suivant votre achat L enregistrement nous permettra de mieux servir nos clients de traiter les r clamations de garant...

Страница 29: ...on pr c dente pourrait ne pas tre applicable dans votre cas La pr sente garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques vous pouvez galement avoir d autres droits qui varient d un tat l autre et d u...

Страница 30: ...g i s t r o e s r p i d o y s e n c i l l o y a l h a c e r l o q u e d a a u t o m t i c a m e n t e i n c l u i d o e n l a l i s t a d e c l i e n t e s p r e f e r e n t e s S u s c o m e n t a r...

Страница 31: ...8 Mantenimiento Consejos 39 Soluci n de problemas 41 Atenci n al cliente Garant a 42 INDICE No devuelva este producto a la tienda Videos de ayuda en l nea Ante cualquier pregunta duda o comentario co...

Страница 32: ...spiradora mediante un tomacorriente est ndar 120 V 60 Hz 7 No jale o transporte la aspiradora del cable de carga No utilice el cable a modo de asa y no jale de l por esquinas o bordes afilados Mant ng...

Страница 33: ...rios como cigarrillos cenizas calientes f sforos o carb n encendido 22 Nunca intente aspirar superficies h medas pisos mesadas u otros Evite l quidos y apague la aspiradora hasta que la superficie est...

Страница 34: ...ptador de alimentaci n VAP001 Aspiradora de mano ACC28 1 Adaptador para boquillas de la aspiradora ACC 301 Boquilla de cepillo extensible ACC2 9 1 Boquilla para resquicios ACC 261 Vara extensible de g...

Страница 35: ...rga Luz indicadora de carga Filtro de aire antial rgico Prefiltro de malla Interruptor de liberaci n del conjunto Asa de la cubierta de la bater a Vista lateral Vista detallada Tapa del dep sito de po...

Страница 36: ...nte 2 5 horas Modo normal 22 min Modo turbo 18 min Tiempo de funcionamiento t pico EN MANO 1 1 3 4 2 Presione y deslice hacia abajo el interruptor para extender las cerdas del cepillo integrado Cepill...

Страница 37: ...inee las marcas en la boquilla y el adaptador para que queden bien orientados Colocar Nota Todas las herramientas se pueden usar con o sin vara de extensi n 3 Mantenga presionado el bot n de liberaci...

Страница 38: ...a optimizada para limpiar superficies de pisos duros Alternativa al uso en vertical con barra con cepillo para limpieza de pisos delicados Adecuado para usar en madera noble laminado vinilo cer mica p...

Страница 39: ...Inspeccione y limpie peri dicamente la cubierta del filtro y el filtro de aire como se detalla en la p g 71 Si el rendimiento disminuye con el tiempo quiz s deba reemplazar el filtro de aire Se pueden...

Страница 40: ...del filtro y otras piezas de Nugeni directamente llamando al 1 866 677 4420 o en mynugeni com Consejos para un rendimiento ptimo Las ruedas se pueden atascar con pelo y suciedad Esto afectar la movil...

Страница 41: ...imentaci n al tomacorriente y luego cargue por un momento la aspiradora para reiniciar la bater a Desconecte la aspiradora y siga limpiando Aspiradora La aspiradora tiene poco poder de succi n a El fi...

Страница 42: ...ios a medida que crecemos Registre su aparato antes de pasados 10 d as de la compra Al registrase nos permitir prestarle un servicio de atenci n al cliente m s eficiente un procesado m s sencillo de l...

Страница 43: ...ivados por lo tanto la cl usula anterior podr a no ser aplicable en su caso Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos adem s de otros derechos que pueda tener y que pueden variar de un esta...

Страница 44: ...www mynugeni com 1 866 677 4420 questions mynugeni com 12 2016...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VACPAC+ VAP110

milio 2446, milio 3446

Бренд: eta Страницы: 52

Бренд: Princess Страницы: 76

Бренд: G3 Ferrari Страницы: 32

Бренд: Lavor Страницы: 44

Бренд: HART Страницы: 50

Бренд: Easy@Home Страницы: 11

Бренд: Vacmaster Страницы: 55

Бренд: Dyson Страницы: 9

Бренд: Heinner Страницы: 47

Бренд: Abode Страницы: 20

Бренд: Fakir Страницы: 40

Rapide Classic V-025 Series

Бренд: Vax Страницы: 12

Бренд: Vax Страницы: 20

Бренд: Far Tools Страницы: 18

Бренд: TEFAL Страницы: 17

TWINCLEAN CYCLONIC

Бренд: Electrolux Страницы: 8

Бренд: Electrolux Страницы: 4

The Boss B3300 Series

Бренд: Electrolux Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды