background image

_

21

  

_

DE

_

20

ist mit dieser Technik möglich. Die C-Gurte dürfen dabei nicht zu weit 
heruntergezogen werden, um einen Strömungsabriss zu vermeiden.  

Landung

Die Landung mit dem BANTAM gestaltet sich sehr einfach. In turbul-
enten Bedingungen empfiehlt es sich, leicht angebremst anzufliegen, 
um die Stabilität zu erhöhen und um das Gefühl für die Schirmbewe-
gung zu vergrößern.
Unmittelbar vor dem Boden (<0,5 Meter) sollte dann stark – durchaus 
bis zum Strömungsabriss – durchgebremst werden.

Schnellabstiegsmanöver

Zum schnellen Abbau von Höhe empfehlen wir drei Manöver. 
Wir reihen sie dem Anspruch ansteigend nach:

1.) Ohren anlegen

Zum Anlegen der Ohren sind beidseitig die äußersten A-Leinen herun-
ter zu ziehen, welche an einem separaten Gurt aufgehängt sind (geteil-
te A-Gurte). Die Bremsschlaufen bleiben dabei (ohne zusätzliche Wick-
lung) in der Hand. Solange die Gurte unten gehalten werden, bleiben 
die Außenflügel eingeklappt, was den Sinkwert erhöht.
Tritt man in den Beschleuniger, erhöhen sich Sinken und Vorwärts-
fahrt. Zudem wird so die Anstellwinkelerhöhung, welche durch den 
Zusatzwiderstand der angelegten Ohren erzeugt wird, ausgeglichen. 
Bei sehr großen Ohren (durch »Nachziehen« der A3 Leine) ist der Ein-
satz des Beschleunigers notwendig, um zu verhindern, dass sich der 
Anstellwinkel kritisch erhöht.
Zur Ausleitung des Manövers werden die A-Gurte nach oben geführt 
und vollständig freigegeben. Sollten sich die Ohren nicht von selbst 
vollständig füllen, kann der Pilot die Öffnung durch ein kurzes, impulsi-
ves Bremsen beschleunigen.

2.) B-Stall

Wir raten mit dem BANTAM vom B-Stall ab.

Beschleunigers mit jenen am Tragegurt zu verbinden. Bitte mache es  
dir zum Prinzip, den Beschleuniger einzuhängen – die Option auf zu-
sätzliche Geschwindigkeit bedeutet ein Sicherheitsplus. Der BANTAM  
verfügt über ein äußerst effektives und leichtgängiges Beschleuniger-
system. Die Gleitleistung bleibt bis zur Maximalgeschwindigkeit sehr 
hoch. Nickkorrekturen beziehungsweise das aktive Fliegen sollten im 
beschleunigten Flug nicht über die Bremsen erfolgen, sondern über 
den Beschleuniger. 
Wenn der Schirm nach vorne nickt, sollte der Pilot also nicht anbrem-
sen, sondern weniger beschleunigen. 
Richtungswechsel im beschleunigten Flug können entweder durch  
Gewichtsverlagerung oder durch asymmetrisches Beschleunigen 
durchgeführt werden. Wird links stärker beschleunigt, so fliegt der 
Schirm eine Rechtskurve.

Geometrische Daten des Beschleunigers

Wird der gesamte verfügbare Beschleunigerweg genutzt, so verkür-
zen sich A-Gurte gegenüber dem C-Gurt beim BANTAM 14 um 13 cm, 
beim BANTAM 12 um 17 cm und beim BANTAM 10 um 13 cm.

Kurvenflug

Der Kurvenflug ist ein Zusammenspiel aus Innenbremse, Außenbrem-
se und Gewichtsverlagerung. Die Kunst ist die richtige Dosierung. Der 
BANTAM zeichnet sich durch ein sensibles Handling aus. Es genügen 
bereits kleine Steuerausschläge, um präzise Kurven zu fliegen.
Beim Thermikfliegen empfehlen wir zusätzlich zur Innenbremse ein 
leichtes Anbremsen der kurvenäußeren Seite: Dies hilft, die Quernei-
gung und Drehgeschwindigkeit besser kontrollieren zu können, bezie-
hungsweise um ein besseres Feedback vom Gleitschirm zu erhalten. 
Zudem erhöht es die Stabilität des Außenflügels. 
Enge, kontrollierte Kurven und pendelfreie Kurvenwechsel erfordern 
Übung, sollten jedoch von jedem Piloten beherrscht werden.

Achtung:

 Sollte der Fall eintreten, dass der Schirm nicht mehr über die 

Bremsleinen steuerbar ist – weil etwa die Bremsleinen verwickelt sind –, 
so kann der Gleitschirm eingeschränkt auch über die C-Gurte gesteu-
ert werden. In Verbindung mit Gewichtsverlagerung lassen sich so rela-
tiv gute Richtungskorrekturen durchführen. Auch eine sichere Landung 

Bei sehr großen Ohren 
(durch »Nachziehen« 
der A3 Leine) ist der 
Einsatz des Beschleu-
nigers notwendig, um 
zu verhindern, dass 
sich der Anstellwinkel 
kritisch erhöht.

Die erhöhte 
Geschwindigkeit 
erfordert ein sauberes 
Ausflaren vor dem 
Aufsetzen. Dafür 
ist es wichtig, den 
Endanflug bis knapp 
über dem Boden nur 
mit wenig Bremse zu 
fliegen.

!

!

Achtung:

 Mit hoher 

Flächenbelastung 

erhöht sich der 

Höhenverlust und die 

Sinkgeschwindigkeit in 

engen Kurven markant. 

Bitte berücksichtige 

dies beim bodennahen 

Fliegen. (z.B. bei der 

Landeeinteilung)

!

Содержание BANTAM

Страница 1: ...Manual _DE _EN ...

Страница 2: ...ise zum Umgang mit deinem Gleitschirm Wirempfehlen dir esvordem ersten Flug aufmerk sam durchzulesen Bei Fragen oder Anregungen stehen wir oder ein NOVA Partner gerne zur Seite Weitere Informationen zu diesem und zu unseren anderen Produkten findest du auf www nova eu Wir wünschen dir großartige Flüge und stets sichere Landungen Dein NOVA Entwicklungsteam Philipp Medicus Leitender Designer NOVA bi...

Страница 3: ... Flugspaß zu Gute und um diesen geht es Über NOVA Angetrieben von der Idee bessere Gleitschirme zu bauen gründeten wir 1989 NOVA Rasch wuchs daraus ein Unternehmen das sich zu einem führenden Anbieter entwickelte Diese Stellung konnten wir festigen und ausbauen Unser Unternehmenssitz ist in Terfens nahe Innsbruck Dank dieser Lage sind wir in 20 Minuten in unserem Testfluggebiet am Achensee Alterna...

Страница 4: ...zur Sicherung derer Lebensräume Zudem vermeidet ein respektvolles Verhalten potenzielle Konflikte mit Interessengruppen wie Jägern deren Einkommen an einen intakten Wildbestand geknüpft ist Qualität Wenn bei Gleitschirmen Gurtzeugen und Zubehör über Qualität gesprochen wird richtet sich der Fokus meist auf das Sichtbare Auf Nähte auf Materialien auf Symmetrie in der Verarbeitung Dies alles sind au...

Страница 5: ...entionellem Tuch Alle technischen Daten findest du auf Seite 72 Der BANTAM Einführung Klein kompakt dynamisch der BANTAM ist der perfekte Miniwing für alle Bergsteiger die einen Flug mit reichlich Speed dem Abstieg zu Fuß vorziehen Seine exzellente Gleitleitung zeigte er beim Dolomiten mann 2019 als Chrigel Maurer und dessen Team die Gesamtwertung gewannen Nur 1 65 Kilo Größe 12 zeichnen den BANTA...

Страница 6: ...nd sich nicht anders als ultraleichtes Tuch in diesem hochbeanspruchten Bauteil verformt Damit garantieren wir gleichbleibende Flugeigenschaften Mehr Kompaktheit Die Streckung ist nicht der einzige jedoch ein sehr maßgeblicher Einflussfaktor auf die passive Sicherheit Eine hohe Streckung begünstigt Verhänger nach Einklappern verkürzt in der Regel den Steuerweg und macht den Schirm so anspruchsvoll...

Страница 7: ...waktouren und entsprechenden Wettbewerben mit möglichst wenig Gewicht unterwegs sein wollen Mit hoher Flächenbelastung geflogen ermöglichen sein sehr direktes Handling und dynamisches Flugverhal ten z B Manöver wie Barrel Rolls Gleichzeitig benötigt der BAMTAM stets präzise Steuerimpulse und ein aktives Eingreifen des Piloten in Extremsituationen Ebenso wie man von einem wenig gestreckten Schirm o...

Страница 8: ...inander abgestimmt andererseits bietet das MONTIS in Kombination mit dem INVERTO einem innovativen Airbag Wenderucksack eine hohe passive Sicherheit bei nur 1 3 Kilogramm Gesamtgewicht Die Wahl des Gurt zeuges beeinflusst wesentlich das Flugverhalten deines Gleit schirms Inbetriebnahme Erstflug Jeder Gleitschirm von NOVA muss vor dem Verkauf an den Kunden durch einen NOVA Händler eingeflogen und ü...

Страница 9: ...Friction Ring 4 Kappe Kappe liegt bogenförmig mit geöffneter Eintrittskante am Start 5 Wind und Luftraum Wind ist passend für den Start Luftraum ist frei Der BANTAM zeichnet sich beim Vorwärts wie beim Rückwärts start durch ein sehr einfaches Aufziehverhalten ohne Tendenz zum Hängenbleiben aus Der Schirm steigt sehr spurstabil ohne Neigung zu starkem Vorschießen Souveränes Starten kann man nicht d...

Страница 10: ... Beschleuniger bei der Montage etwas zu lang ein zustellen und im Flug den Leerweg abzuschätzen Du kannst in Folge die Beschleunigerschnüre um diesen Leerweg kürzen Brummelhaken mit drei Löchern helfen bei der einfachen Justierung der Leinenlänge Nutzung des Beschleunigers Vor dem Start beziehungsweise beim Einhängen des Tragegurtes in die Hauptaufhängung des Gurtzeuges sind die Brummelhaken des D...

Страница 11: ...unigten Flug nicht über die Bremsen erfolgen sondern über den Beschleuniger Wenn der Schirm nach vorne nickt sollte der Pilot also nicht anbrem sen sondern weniger beschleunigen Richtungswechsel im beschleunigten Flug können entweder durch Gewichtsverlagerung oder durch asymmetrisches Beschleunigen durchgeführt werden Wird links stärker beschleunigt so fliegt der Schirm eine Rechtskurve Geometrisc...

Страница 12: ...nd eines Sicherheitstrainings erlernt werden Die Einleitung hat zwei Phasen Zuerst verlagert der Pilot sein Gewicht auf die Kurveninnenseite und leitet mit der entsprechenden Bremse eine immer steiler werdende Kurve ein Achtung Nicht ruckartig ziehen sondern die Bremse konti nuierlich betätigen Mit zunehmender Kurvenbeschleunigung kommt der Moment in dem die g Kräfte schnell zunehmen und die Nase ...

Страница 13: ...vozierte Klapper in großer Höhe am besten im Rahmen eines Sicherheitstrainings trainiert werden Frontklapper Der Frontklapper oft missverständlich als Frontstall bezeichnet ist ebenso eine Folge von Turbulenzen Im Gegensatz zum Seitenklapper klappt beim Frontklapper die gesamte Eintrittskante nach unten Bei all unseren Gleitschirmen öffnen Frontklapper ebenso wie Seiten klapper selbstständig entsp...

Страница 14: ...uf grund stark vertrimmter Leinen nicht mehr in lufttüchtigem Zustand vergrößert sich das Risiko für einen stabilen Sackflug Auch ein nasser oder vereister Schirm neigt zum stabilen Sackflug Ist ein Risikofaktor gegeben zum Beispiel ein unerwarteter Flug im Regen sollte man Manöver mit hohem Anstellwinkel dringend vermei den Dazu zählt Ohren anlegen ohne Beschleunigereinsatz B Stall wie auch stark...

Страница 15: ...n die Polyamid Stäbe an der Eintritts kante nicht geknickt werden Ist der Schirm beim Zusammenlegen nass oder auch nur feucht so muss er rasch getrocknet werden Ein nasses Lagern kann zu dauer haften Schäden führen Bei der Landung oder beim Groundhandling sollte vermieden werden dass der Gleitschirm mit großer Wucht mit der Eintrittskante auf den Boden schlägt Die Leinen sollten vor Verschmutzung ...

Страница 16: ...n 2 Nun den schmal gefalteten Schirm zusammenfalten nicht wie häu fig üblich rollen Das Resultat ist ein rund 25 Zentimeter breiter und 40 Zentimeter langer Quader 3 Den gefalteten Gleitschirm in den Ultralight Compression Bag schieben 4 Den Ultralight Compression Bag auf Boden legen und mit den Knien die Luft aus der Hauptöffnung drücken 5 Die Hauptöffnung durch mehrfaches Rollen verschließen 6 E...

Страница 17: ...t in allen Ländern gleich umfangreich Details findest du unter www nova eu de garantiebedingungen 2 Diese Serviceleistung ist in ausgesuchten Ländern im Kaufpreis inbegriffen und sofern inkludiert nur im Land des Kaufs einlösbar Rundumschutz inklusive NOVA Protect ist ein Rundumschutz für deinen Gleitschirm Ein Jahr lang ab Kauf und nach erfolgter Produktregistrierung unter myNOVA ist dein NOVA Gl...

Страница 18: ...uning und ein NOVA Full Service bei einem autorisierten NOVA Partner durchführen lässt wird 4 Years On Materials wirksam und es verlängert sich diese Garantie auf vier Jahre Können wir einen auftretenden Schaden nicht reparieren be kommst du beim Kauf eines neuen NOVA Gleitschirms den Zeitwert gutgeschrieben Mehr als ein Check Wenn es um Checks geht sind wir penibel deshalb nennen wir den Check au...

Страница 19: ...n Acro Manövern empfehlen wir einen jährlichen Check In diesen Fällen liegt es noch mehr als sonst am Piloten seinen Schirm selbst regelmäßig auf Beschädigungen zu überprüfen Unabhängig von den oben genannten Fristen muss jeder Gleitschirm nach spätestens 100 Betriebsstunden oder 200 Starts gecheckt werden je nach dem welcher Wert früher erreicht ist Das NOVA Full Service ist durch den Stempel zu ...

Страница 20: ...and simulation software it was inten sively tested and during and after production it underwent stringent quality control procedures This manual contains important information on using your para glider We recommend reading it carefully in advance of your first flight with the wing Please contact us or your NOVA partner with any queries or suggestions Further information on this wing and other prod...

Страница 21: ... bet ween the two make for lots of flying fun and that is what it is all about About NOVA Driven by the idea of creating better wings we founded NOVA in 1989 The company quickly grew into a significant manufacturer We rapidly consolidated and expanded our market position Ourheadquarters are inTerfens nearInnsbruck Thanks to this location we are 20 minutes from our local flying site the Rofan Due t...

Страница 22: ...r contribution to the preservation of their habitat At the same time respectful behaviour also avoids conflict with other interest groups like landowners whose income is reliant on healthy numbers of wild and domesticated animals Quality When discussing quality in paragliding often the focus is on externally visible issues seams fabric or symmetry These are all important indicatorsforustoo butatNO...

Страница 23: ... BANTAM Introduction Small compact dynamic the BANTAM is the perfect miniwing for all mountaineers who prefer a flight with plenty of speed to a descent on foot Its excellent glide was demonstrated at the Dolomitenmann 2019 when Chrigel Maurer and his team won the overall rankings Only 1 65 kg size 12 makes the BANTAM the lightest certified non single surface wing on the market as of October 2019 ...

Страница 24: ...y stressed component does not deform like it can with ultra light material This means we are able to guarantee consistent flying characteristics More compact The aspect ratio of a glider is not the only factor in passive safety but still a very important one A high aspect ratio favours cravats after asymmetric collapses generally shortens brake travel and normally makes wings more difficult to fly...

Страница 25: ...checking sequence This paraglider was not designed for aerobatics BANTAM target group The BANTAM EN LTF D is not suitable for beginners or instruction and is aimed at experienced pilots who want to be on the move with as little weight as possible during hike fly mountain running vol biv or competitions Flown with a high wing loading its very direct handling and dynamic flight characteristics enabl...

Страница 26: ...n the one hand the two products are perfectly matched on the other combining the MONTIS with the INVERTO gives you an innovative airbag reversible harness with a high degree of passive safety at only 1 3 kg total weight The choice of harness has a major influence on the flying characteristics of your paraglider On receiving your paraglider Initial flight Before sale every NOVA wing is checked and ...

Страница 27: ...ngs 4 Canopy wing is laid out on launch in an arc with leading edge open 5 Wind and air space wind is suitable for take off air space is clear The BANTAM distinguishes itself by its easy inflation behaviour both during forward and reverse launch and without wanting to hang back The wing climbs cleanly and directly without a tendency to overshoot Confident launches can only be learnt by practise th...

Страница 28: ...ains very high Pitch correction i e active flying in accelerated flight should not be performed through the brakes but using the Holding pins By means of small loops and wooden pins the paraglider can be easily secured for take off in very steep and slippery terrain e g on snow This prevents the glider from sliding down while being laid out If you inflate the canopy the pins will release automatic...

Страница 29: ... In accelerated flight steering should be performed either by weight shift or through asymmetrical speed bar use by increasing the acceler ation on the left side the wing will turn right Speed system geometrical data If the entire range of the speed system is utilised in comparison to the C risers the A risers are shortened by approximately 13 cm sizes 10 and 14 and 17 cm size 12 Turning Turning a...

Страница 30: ...rake must be released more as soon as the wing starts to level i e as soon as the wing is no longer horizontal The actual spiral dive as outlined above only occurs after the above described transition phase i e the diving of the wing At this moment the pilot is pushed outwards in his harness The pilot should release the pressure to avoid the wing locking into the spiral Then the sink rate can be v...

Страница 31: ...ide the glider will begin to turn towards that side Simultaneously the wing will pitch forward because of the reduced area carrying the wing loading i e because this causes that side of the wing to accelerate The pilot can prevent this turn and forward pitch by braking the uncollapsed side of the wing Braking the uncollapsed side is essential especially near the ground This manoeuvre should be pra...

Страница 32: ...c collapse the wing will try to turn in the direction of the cravatted side If the pilot does not use the opposite brake on the open side then the rotation of the wing can quickly turn into a locked in spiral dive which either requires great effort or in some cases it is actually impossible to exit It is essential to prevent this rotation 2 Open the cravat by pumping the brake A hearty pull of the...

Страница 33: ... paragliding means freedom And freedom means not having to deal with complicated equipment from the trailing edge we have fitted Velcro to the ends of the wing tips Open this to shake out unwanted dust dirt Repair Repairs should only be performed by the manufacturer or authorised service centres A list of authorised service centres can be found at our web site at nova eu en try buy Exceptions are ...

Страница 34: ...age regardless of which material they are made from or which manufacturer produced them To ensure your complete flying fun and your safety we developed NOVA Trim Tuning NTT 2 with the help of paragliding instructor and mathematician Ralf Antz After 15 to 20 Operating hours this stretching or shrinking is basic ally complete We recommend that you then immediately send the wing to us or an authorise...

Страница 35: ...rmine how in what distribution and to what extent the lines go out of trim Using this data we can draw conclusions and improve our know how on lines for future gliders As a technical and innovative company we are always concerned with further development and safety Complete protection included NOVA Protect offers complete protection for your paraglider your wing is covered once for accidental dama...

Страница 36: ...ening it up The Quality Assurance Database therefore improves the knowledge transfer in the interest of our customers All the service and guarantee conditions are linked to terms and conditions Details on our ser vices are available at www nova eu en gua rantee conditions Particulars and exceptions Subsequent check intervals are two years unless the checker specifies one year due to the questionab...

Страница 37: ...95 4 49 Gesamtleinenlänge Total line length m 156 173 190 Max Profiltiefe Max profile depth m 2 0 2 2 2 34 Min Profiltiefe Min profile depth m 0 9 1 0 1 1 Gewicht Weight kg 1 5 1 65 1 8 Zulässiges Startgewicht Certified take off weight kg 65 90 55 100 Zulassung EN LTF Certification EN LTF D D Pilot inkl Ausrüstung und Flügel Pilot incl equipment and wing Technische Änderungen vorbehalten Subject t...

Страница 38: ...F1 Leinenplan Line plan Impressum Imprint Fotografie Photography NOVA Fabian Gasteiger Paul Nagl Luis Depping Philipp Medicus Rupert Schultes Änderungen Druck und Satzfehler vorbehalten Changes print and typographical errors reserved Die aktuellen Leinenmaße sämtlicher Größen findest du auf unserer Website in der Online Version des Handbuchs The current line measurements of all sizes can be found ...

Страница 39: ...edem Gleitschirm von NOVA ist ein reichhaltiges Bündel an Service und Garantieleistungen inkludiert Beim Kauf eines Schirms erwirbt man mehr als nur das Produkt Every NOVA paraglider comes with a big package of extra services and guarantees When you buy the wing you get more than just the product ...

Отзывы: