12
D
EU
TS
CH
PFLEGE & WARTUNG
Überprüfen Sie das Trampolin vor jeder Benutzung und stellen Sie sicher, dass alle Teile korrekt montiert sind:
•
Überprüfen Sie die Schrauben- und Mutterverbindungen
•
Überprüfen Sie Riemen, Bänder sowie den Zusammenbau des Sicherheitsnetzes.
•
Überprüfen Sie, ob alle Verschlüsse noch intakt sind und diese sich während des Springens nicht lösen
können.
Überprüfen Sie den Zustand folgender Teile regelmäßig sowie vor jeder Saison:
•
Die Rahmenteile.
•
Das Randpolster (Material, Nähte, Rahmenbefestigungen).
•
Das Sprungtuch (kein Verschleiß oder kleine Risse/Löcher; Nähte und Material an den Stellen, wo die
Federn befestigt werden).
•
Die Federn.
•
Das Sicherheitsnetz, den oberen Ring und die Sicherheitsnetzstützen.
Bitte beachten Sie, dass Sonnenlicht, Regen, Schnee sowie extreme Temperaturen die Festigkeit dieser Teile im
Laufe der Zeit verringern können. Werden die oben genannten Überprüfungen nicht durchgeführt, kann das
Trampolin eine Gefahrenquelle darstellen. Stellen Sie sicher, dass defekte und fehlende Teile ausgetauscht bzw.
ersetzt werden.
Wenden Sie sich an Ihren zuständigen Händler, wenn Sie neue Originalteile für Ihr North Trampolin bestellen
möchten.
Wenn Teile am Trampolin getauscht oder hinzugefügt werden, müssen diese gemäß der Aufbauanleitung des
Trampolins befestigt werden. Für neue oder hinzugefügte Teile gibt es unter Umständen separate Aufbauanlei-
tungen zur Befestigung und korrekten Montage. Lesen Sie die Anleitungen sorgfältig durch und befolgen Sie
diese entsprechend.
Kontrollieren Sie Schraubenabdeckungen auf scharfe Kanten und ersetzen Sie diese falls erforderlich. Werden
selbstsichernde Muttern benutzt, beachten Sie bitte, dass diese nur einmal verwendet werden dürfen und da-
nach ersetzt werden müssen.
Zur Reinigung des Sprungtuchs entfernen Sie zunächst den groben Schmutz mit einem Besen. Verwenden Sie
anschließend einen Gartenschlauch und kaltes Wasser, um den verbleibenden Schmutz abzuspülen. Das Rand-
polster kann mit einem milden Reinigungsmittel, zum Entfernen von Schmutz an Nähten und Vertiefungen, ab-
gewischt werden. Achten Sie darauf, dass abschließend jegliche Reinigungsmittel-Rückstände vom Randpolster
entfernt werden. Das Trampolin kann in der Sonne trocknen.
Im Winter sollten die weichen Trampolinteile (z.B. das Randpolster) bei Raumtemperatur und vor Feuchtigkeit
geschützt aufbewahrt werden. Um Schimmelbildung zu vermeiden, achten Sie bitte darauf, dass die weichen
Trampolinteile vor der Einlagerung gründlich trocknen. Sämtliche Metallteile sollten nach Möglichkeit drinnen
gelagert werden. So haben Sie lange Freude an Ihrem Trampolin.
Das Trampolin sollte mit einem passenden Verankerungsset von North Trampoline ausgestattet sein, um zu ver-
hindern, dass sich das Trampolin bei Wind von der Stelle bewegt. Entfernen Sie bei starkem Wind/Sturm immer
das Sicherheitsnetz und das Sprungtuch. Dies verhindert, dass sich das Trampolin bewegt oder umkippt und
bewahrt das Trampolin außerdem vor Schäden.
Zur Demontage des Trampolins folgen Sie der Aufbauanleitung in umgekehrter Reihenfolge. Lösen Sie die Stüt-
zen des Sicherheitsnetzes, jedoch ohne die Schutzhüllen, Schaumpolster und Abschlusskappen zu entfernen.
Damit sparen Sie bei der nächsten Montage Zeit. Tragen Sie Handschuhe, um Ihre Hände während der Demon-
tage vor Verletzungen zu schützen.
Tauschen Sie das Sicherheitsnetz nach 3 Jahren aus.
Bewahren Sie diese Anleitung für die weitere Wartung und für Pflegehinweise gut auf.
Содержание Explorer NTC714620
Страница 2: ......
Страница 6: ...6 ENGLISH ENGLISH Important information Read carefully Keep for further reference ...
Страница 10: ...10 DEUTSCH DEUTSCH Wichtige Information Sorgfältig lesen Für späteres Nachschlagen aufbewahren ...
Страница 14: ...14 SVENSKA SVENSKA Viktig information Läs noggrant Spara information för framtida bruk ...
Страница 18: ...18 NORSK NORSK Viktig informasjon Les nøye Spar på disse instruksene til fremtidig bruk ...
Страница 22: ...22 DANSK DANSK Vigtig information Læs omhyggeligt Gem disse oplysninger til senere brug ...
Страница 26: ...26 SUOMI SUOMI Tärkeää tietoa Lue huolellisesti Säilytä mahdollista myöhempää tarvetta varten ...
Страница 30: ...WWW NORTHTRAMPOLINE COM ...