background image

2

3

User Manual

EN

Product overview

7

1 2 3 4

5

8

6

9

OFF

OSC 

1

2

3

 

Note: All images in this manual are for clarification 

purposes. Discrepancies between the real object and 

the picture on the drawing can occur.

1. Tower Fan
2. Front base
3. Rear base
4. Basic clips
5. Power Cable
6. Control panel
7. Timer
8. OSC button (Oscillation button for movement)
9. Speed buttons and power off key

Maintenance and cleaning

The fan requires little maintenance. If the fan has  
been broken and requires service contact  
qualified personnel.

1. The fan must be disconnected from the mains 
before cleaning and assembly.

2. To ensure adequate air flow to the fan motor, keep 
the vents on the back of the fan motor free of dust. 
Note do not dissemble the fan to remove dust.

3. Wipe the exterior with a soft wet cloth and  
mild detergent.

4. Do not use abrasive cleaners or solvents to prevent 
scratching the surface.

Do not use any of the following as a cleaner: gasoline, 
or thinning solvent.

5. Protect the motor housing and internal parts from 
water and other liquids.

Assembly of fan

1. Attach the front base to tower fan bottom.

2. Assemble the front base onto the rear base.

3. Secure the base of the tower fan by tightening the 
clip at the bottom of the fan.

Safety instructions

Caution!

Please read the manual carefully to manage the fan 
safely, save the manual for future use.

Warning!

1. If the power cord or plug is damaged, have it 
replaced by qualified personnel.

2. To protect against risk of electric shock; do not 
immerse the unit, cord or plug in water or other liquid.

3. This device can be used by children aged 8 years 
and above and persons with disabilities or lack of 
experience and knowledge if they are kept under 
supervision or given instruction concerning use of 
the appliance in a safe way and that they understand 
the riscs. Children should not play with the appliance. 
Cleaning and maintenance shall not be done by 
children without supervision.

4. Unplug from main outlet when not in use and  
before cleaning.

5. Keep electrical appliances out of reach of children 
or persons with disabilities. Do not let them use the 
appliance without supervision.

6. The fan may not be used without the protective 
blade guard.

– Before cleaning the fan should be disconnected  
from the mains.

– The protective blade guard must not be 
disassembled / opened to clean the fan blades.

– Clean the fan with a damp cloth. (The fan must be 
disconnected before cleaning)

7. Never insert fingers, pencils or any other object 
through the protective blade guard when fan  
is running.

8. Disconnect fan when moving from one place  
to another.

9. Be sure that the fan is on a stable surface when you 
use it to avoid tipping it over.

10. If the fan tips over during operation, turn the unit 
off and unplug it from the mains immediately.

11. Do not use the fan in the window, the rain can 
create an electrical hazard.

12. Only for domestic use.

Features

When the installation is complete, connect to  
a power outlet.

1. Fan speeds

Off = Off 
1 = Low speed
2 = Medium speed
3 = High Speed

2. Starting Oscillation / movement

Press the OSC button to start the movement. 

Stop Oscillation / movement

Press OSC button again to stop the movement.

4. Timer

Use the sleep timer for automatic turning off after a 
set amount of time.
Use the knob to set the time in minutes.
120 minutes is the max setting of the timer.

TIP: For continuous operation set the timer knob to ON.

EN

User Manual

Содержание FT-514

Страница 1: ...EE Kasutusjuhend LT Naudojimo instrukcija LV Lietošanas instrukcija EN User Manual SE Användarhandledning FI Käyttöohjeet DK Brugsanvisning NO Brukerveiledning FT 514 ...

Страница 2: ...s and above and persons with disabilities or lack of experience and knowledge if they are kept under supervision or given instruction concerning use of the appliance in a safe way and that they understand the riscs Children should not play with the appliance Cleaning and maintenance shall not be done by children without supervision 4 Unplug from main outlet when not in use and before cleaning 5 Ke...

Страница 3: ...avsedd för hushållsbruk Funktioner När monteringen är klar anslut till ett vägguttag 1 Fläkthastighet Off Av 1 Låg hastighet 2 Medium hastighet 3 High Speed 2 Starta Oscillation rörelse Tryck på OSC knappen för att starta rörelsen Stoppa Oscillation rörelse Tryck på OSC knappen igen för att stoppa rörelsen 3 Timer Använd timern för automatisk avstängning efter viss tid Använd vredet för att ställa...

Страница 4: ...t joilla ei ole muuten riittävää kokemusta tai tietoa jos heitä on opastettu laitteen turvallisesta ja riskittömästä käytöstä Lapset eivät saa leikkiä laitteella Lapset eivät saa puhdistaa laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen hoitotoimenpiteitä ilman valvontaa 4 Irrota pistotulppa pistorasiasta kun laite ei ole käytössä sekä ennen laitteen puhdistamista 5 Pidä elektroniset laitteet lasten ja toi...

Страница 5: ...ed vinduet grundet faren for elektrisk stød forårsaget af regn 12 Kun til brug i hjemmet Egenskaber Når apparatet er færdiginstalleret tilslut til strømkilde 1 Ventilator hastigheder Off Slukket 1 Lav hastighed 2 Mellem hastighed 3 Høj hastighed 2 Tænd for svingningen bevægelsen Tryk for OSC knappen for at sætte bevægelsen Stop Svingningen bevægelsen Tryk igen på OSC knap for at stoppe bevægelsen ...

Страница 6: ... bevegelsen Stopp svingning bevegelse Trykk på OSC tasten for å stanse bevegelsen 3 Timer Bruk timeren for å slå av apparatet automatisk etter en viss tid Bruk bryteren for å stille inn tiden i minutter 120 minutter er den maksimale innstillingen for timeren TIPS For kontinuerlig funksjon setter du timerbryteren på ON Sikkerhetsinstruksjoner Obs Les denne veiledningen grundig for å bruke viften på...

Страница 7: ...ustada elektrilöögiohu 12 Mõeldud ainult kodus kasutamiseks Funktsioonid Pärast paigaldamist ühendage seade vooluvõrku 1 Ventilaatori kiirused Off väljas 1 madal kiirus 2 keskmine kiirus 3 suur kiirus 2 Ostsillatsiooni liikumise alustamine Liikumise alustamiseks vajutage nuppu OSC Ostsillatsiooni liikumise peatamine Liikumise peatamiseks vajutage uuesti nuppu OSC 3 Taimer Kasutage unetaimerit auto...

Страница 8: ... Skirta naudojimui tik viduje Funkcijos Kai prietaisas bus pilnai įrengtas prijunkite prie elektros lizdo 1 Ventiliatoriaus greitis Off išjungti 1 Mažas greitis 2 Vidutinis greitis 3 Didelis greitis 2 Judėjimo sukiojimosi įjungimas Paspauskite OSC mygtuką ir ventiliatorius pradės suktis Judėjimo sukiojimosi išjungimas Paspauskite OSC mygtuką dar kartą ir sustabdysite prietaisą 3 Laikmatis Naudokit...

Страница 9: ...ta pievienojiet ventilatoru elektrībai 1 Ventilatora ātrumi Off izslēgts 1 mazs ātrums 2 vidējs ātrums 3 liels ātrums 2 Uzsākt oscilāciju griešanos no vienas puses uz otru Nospiediet OSC pogu lai uzsāktu ventilatora griešanos no vienas puses uz otru Pārtraukt oscilāciju griešanos no vienas puses uz otru Atkārtoti nospiediet OSC lai atsāktu griešanos no vienas puses uz otru 3 Taimeris Izmantojiet t...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Отзывы: