Norcold DC-3984 Скачать руководство пользователя страница 13

Manuel d'installation et d'utilisation  3

Informations de garantie sur le matériel
à courant alternatif et à courant continu

Le réfrigérateur est conçu pour offrir satisfaction, fiabilité et
longévité optimales. Les réfrigérateurs Norcold sont les seuls
réfrigérateurs fabriqués aux États-Unis pour les véhicules de
loisir et sont couverts par une garantie standard limitée de deux
ans.

Pour que la garantie limitée de deux ans puisse entrer en
vigueur, la fiche de garantie fournie doit être remplie et envoyée.

Pour faciliter le processus, suivre la procédure ci-après.

Inscrire les numéros de modèle et de série ci-dessous pour
pouvoir s'y reporter par la suite. Ils figurent sur une étiquette à
l'intérieur du réfrigérateur et sur la couverture du présent
manuel. Mentionner ces numéros pour toute demande
d'assistance technique ou dans toute correspondance
concernant le réfrigérateur.

N

o

 de modèle ___________  N

o

 de série ___________

En cas de problème avec le réfrigérateur, contacter un des
centres de service après-vente des États-Unis et du Canada.
Pour trouver le centre Norcold le plus proche, prière de
téléphoner au Service après-vente Norcold, au 800-543-1219
(option 1) ou de rendre visite à notre site Web,
www.norcold.com.

Norcold tient à ce que ses produits soient en harmonie avec
l'environnement. Ce réfrigérateur Norcold satisfait toutes les
normes de protection de l'environnement.

La présente garantie est la seule applicable à ce réfrigérateur
Norcold. Aucune autre garantie expresse ne s'applique. Les
seuls emplois autorisés de ce produit sont décrits dans ce
manuel. Les caractéristiques techniques concernant les pièces
ou les modèles sont sujettes à modification sans préavis.

Portée de la garantie

La présente garantie couvre la main-d'oeuvre et le transport
(au sol seulement) ainsi que les frais encourus lors de la
dépose et la réinstallation du réfrigérateur requises en vue
du remplacement d'une ou de plusieurs pièces présentant
un vice sous garantie (frigorifères compris).

Exclusions de la garantie

-  Frais de transport du réfrigérateur jusqu'à un centre de

service après-vente agréé Norcold pour prestations de la
garantie.
-  Frais supplémentaires causés par l'incapacité d'amener

le réfrigérateur à un centre de service après-vente agréé
Norcold.

-  Défauts dus à des dommages, une mauvaise utilisation,

une négligence ou un accident durant le transport.

-  Vices de fabrication décelés au moment de l'achat, pièces

remplacées sous garantie et main-d'oeuvre connexe non
portés à la connaissance de Norcold par le
consommateur-acheteur d'origine dans les 30 jours.

-  Frais de main-d'oeuvre sans remplacement de pièces et

non portés à la connaissance de Norcold par le
consommateur-acheteur d'origine dans les 30 jours.

-  Défauts dans la verrerie, les ampoules électriques ou les

fusibles de rechange.

-  Vices causés par l'installation, l'entretien ou le réglage

incorrect(e).

-  Entretien systématique de ce réfrigérateur tel que décrit

dans ce manuel.

-  Vices causés par l'usage incorrect de pièces ou l'emploi de

pièces ni fabriquées ni fournies par Norcold à des fins de
réparation ou de remplacement dans le réfrigérateur.

Norcold décline toute responsabilité quant aux pertes ou
dégâts accessoires ou indirects, dus directement ou
indirectement à l'emploi de ce produit. L'exclusion ou la
restriction des dommages accessoires ou indirects n'étant
pas autorisée dans toutes les circonscriptions, les clauses
restrictives ci-dessus ne s'appliquent pas à tous les
utilisateurs.

Durée de la garantie

La présente garantie est en vigueur pendant deux ans à
compter de la date d'achat.

Prestations de Norcold

Norcold s'engage à réviser et remplacer gratuitement les
pièces défectueuses à tous ses centres de service après-
vente agréés. Norcold a le choix de remplacer soit les pièces
défectueuses soit le réfrigérateur en entier. Si le réfrigérateur
est remplacé, Norcold n'est pas responsable du
remplacement des options installées par le concessionnaire.

Service

Amener le réfrigérateur à l'un quelconque des centres de
service après-vente agréés Norcold, accompagné d'un
justificatif de garantie.
Si le client se trouve dans l'impossibilité d'amener le
réfrigérateur à un centre de service après-vente agréé Norcold :

-  Informer Norcold du problème par écrit.
-  Norcold fera savoir au client la procédure à suivre pour

obtenir les prestations de garantie.

Droits du client

La présente garantie confère des droits juridiques
particuliers auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits variant
selon les circonscriptions.

Questions concernant la garantie sur le matériel
à courant alternatif et à courant continu

Содержание DC-3984

Страница 1: ...ls DC3984 12 24 Volts DC refrigerators For models DC6845 12 24 Volts DC refrigerators For models DC6846 12 24 Volts DC refrigerators For models DC4100 12 24 Volts DC refrigerators For models DC4101 12...

Страница 2: ...rranty does not apply to parts and assemblies that have been subjected to misuse improper installation abnormal service transit damage recharging of cooling system accident fire improper repair tamper...

Страница 3: ...sed by the inability to bring the refrigerator to an authorized Norcold Service Center Defects which are caused by transit damage misuse neglect or accident Manufacturing defects found at the time of...

Страница 4: ...personal injury death or much property damage CAUTION This signal word means a hazard which if ignored can cause small personal injury or much property damage Safety Awareness CAUTION Do not touch the...

Страница 5: ...sure the air flow in the lower intake vent through the refrigerator condenser and coils and out the upper exhaust vent is not blocked or decreased Make sure the area behind the refrigerator is clear...

Страница 6: ...eating shut off device operation section Make sure that the door is closed If the weather is hot make sure that the door is sealing correctly Make sure that the air circulation inside the refrigerator...

Страница 7: ...rator Be aware of possible safety hazards when you see the safety alert symbol on the refrigerator and in this manual A signal word follows the safety alert symbol and identifies the danger of the haz...

Страница 8: ...nting flanges Cross thread ing will damage the mounting flange and or the screw 6 Turn the mounting screw down into the mounting rails 7 Tighten the mounting screw Ventilation This refrigerator is mad...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ...teurs 12 24 V c c mod les DC6846 R frig rateurs 12 24 V c c mod les DC4100 R frig rateurs 12 24 V c c mod les DC4101 R frig rateurs 12 24 V c c mod les DC4102 R frig rateurs 12 24 V c c mod les DC4103...

Страница 12: ...poules lectriques et les fusibles rempla ables 2 La pr sente garantie ne s applique pas aux pi ces et ensembles qui ont fait l objet d une mauvaise utilisation d une installation incorrecte d un entre...

Страница 13: ...acit d amener le r frig rateur un centre de service apr s vente agr Norcold D fauts dus des dommages une mauvaise utilisation une n gligence ou un accident durant le transport Vices de fabrication d c...

Страница 14: ...riels AVERTISSEMENT Ce terme de signalement indique un danger qui s il n est pas pris en compte peut causer une blessure l g re ou d importants d g ts mat riels Signalisation de la s curit AVERTISSEME...

Страница 15: ...ruction ou de restriction de l coulement d air dans la prise d air inf rieure travers le condenseur du r frig rateur et les serpentins et par la bouche d chappement sup rieure S assurer du d gagement...

Страница 16: ...surchauffe V rifier que la porte est ferm e S il fait tr s chaud dehors v rifier l tanch it de la fermeture de la porte S assurer que la circulation de l air l int rieur du r frig rateur n est pas r...

Страница 17: ...r frig rateur Prendre conscience des risques pour la s curit signal s par le symbole de mise en garde sur le r frig rateur et dans ce manuel Le symbole de mise en garde est suivi d un terme pr cisant...

Страница 18: ...e dans les rails de montage 7 Serrer la vis de montage Ventilation Ce r frig rateur est con u pour tre encastr Une ventilation suffisante est n cessaire au fonctionnement correct du r frig rateur et l...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: