background image

7

6

I

I

NONOMO®

FEEL CLOSE. RELAX.

Im Trubel des Alltags aufatmen. Entspannt einschlafen. Glücklich auf-
wachsen. Natürlichkeit und Nähe spüren. Auf das Wesentliche besin-
nen und die innere Uhr hören. Das Gute fühlen!

NONOMO® passt sich dem Alltag an. Unsere Federwiegen aus geprüf-
ter Qualität geben Schutz und fördern das Miteinander. Auf Reisen, im 
Wohnzimmer oder unterm Birnbaum – das vollwertige Schlafsystem 
kommt genau dort zum Einsatz, wo es gebraucht wird. Und wächst 
mit den Ansprüchen. Das schenkt Vertrauen. Eben das gute Gefühl, 
immer und überall geborgen zu sein.

NONOMO®

FEEL CLOSE. RELAX.

Take time out from the everyday hubbub. Go to sleep relaxed. Wake up 
happy. Feel nature, feel close to loved ones. Focus on the essentials and 
listen to your inner clock. Feel good!

NONOMO® adapts to your everyday life. Our swinging hammocks in 
tried and tested quality provide a safe and cosy haven, and ensure your 
baby is close by your side. In the living room, on your travels or under the 
pear tree – wherever your baby needs to sleep, the high-quality swinging 
hammock is close at hand. And it grows with your baby. 
Giving you confidence, and keeping your baby snug  
– anytime, anywhere.

INHALT

Lieferumfang.........................S.  7
Montage.................................S. 8
                    1.  Vorbereitung................S.  9-10
                2.   Aufbau.........................  S. 11-12
          3.  Nutzung    und   Pflege....... S.  13
Der Move Motor...............S. 14-15

CONTENT

Scope      of      delivery....................p.  7
Assembly................................p. 8
                      1.  Preparations.............p. 9-10                         
                    2.  Mounting..................p. 11-12
              3. Usage    and    care........ p.  13
The Move Motor...............S. 14-15
 

 

DE

EN

1. 

Dübel (Ø 12 mm) 

rawlplug (Ø 12 mm)

2.  Ösenschraube 

eye screw

3.  Karabinerhaken, 6 mm 

snap hook, 6 mm

4.  Verlängerungskette ca. 100 cm 

extension chain, approx. 100 cm

5.  Kettensäckchen 

chain bag

6.  Karabinerhaken 3x, 5 mm 

snap hook 3x, 5 mm

7.  NONOMO® Move 

NONOMO® Move

8.  Spezialfeder 0-15 kg 

mit Sicherheitsseil 

special NONOMO® spring 
0-15 kg with safety rope

9.  Federbezug 

spring cover

10.  Kettenschnellglied 

screw lock quick link

11.  Spreizstab mit 2 Bändern 

wooden spreader bar with 2 laces

12.  Wiegensack 

hammock sling

13.  Matratze  

mattress

14.  Tragetasche (ohne Abbildung) 

travelbag (not illustrated)

15.  Ersatzknöpfe (ohne Abbildung) 

spare buttons (not illustrated)

1. 

Stromanschluss 

Power connection

2.  Betriebsanzeige 

Operating display 

3.  Ein-/ Ausschalter & Timer 

 On/off switch & timer

4.  Geschwindigkeitseinstellung 

Speed setting

5.  Antriebsschnur mit Befestigungsring 

Driving cord with fixation ring

6.  Batteriefach für 6 Stk. 1,5V LR6 (AA) 

Battery compartment for 6 x 1.5V LR6 
(AA) batteries

7.  Netzstecker 

Mains plug

Eingang  

Input

:  

100-240V ~ 50/60Hz 0.8A Max

Ausgang  

Output

: 12V 1A

Netzstecker  

Mains plug

LIEFERUMFANG  

SCOPE OF DELIVERY  

FEDERWIEGE BABY

  SWINGING HAMMOCK 

NONOMO

®

 MOVE 

(MOV-1.0)

2

2

7

1

6

3
4

5

Содержание MOV-1.0

Страница 1: ...Montageanleitung NONOMO Federwiege mit Move Assembly Instructions NONOMO Swinging Hammock with Move ...

Страница 2: ...sultiere bei Bedarf einen Arzt Wische die ausgelaufene Batteriesäure mit einem feuchten Tuch auf und ent sorge das Tuch über den Hausmüll Kleine Einzelteile Drehwirbel Karabi ner sind verschluckbare Kleinteile und sollten niemals lose herumliegen Der NONOMO Move ist bei Nichtver wendung auszuschalten und das Netz teil aus der Steckdose zu ziehen Lasse dein Kind niemals unbeaufsich tigt Kleine Kind...

Страница 3: ...ery fluid does come into contact with your skin wash your hands immediately and seek medical attention if necessary Wipe up the leaked battery acid with a damp cloth and dispose of the cloth in the household waste Small individual parts swivel snap hooks are parts that could be swal lowed and should never be left lying around loose When not in use the NONOMO Move must be switched off and the power...

Страница 4: ...8 1 Vorbereitung S 9 10 2 Aufbau S 11 12 3 Nutzung und Pflege S 13 Der Move Motor S 14 15 CONTENT Scope of delivery p 7 Assembly p 8 1 Preparations p 9 10 2 Mounting p 11 12 3 Usage and care p 13 The Move Motor S 14 15 DE EN 1 Dübel Ø 12 mm rawlplug Ø 12 mm 2 Ösenschraube eye screw 3 Karabinerhaken 6 mm snap hook 6 mm 4 Verlängerungskette ca 100 cm extension chain approx 100 cm 5 Kettensäckchen ch...

Страница 5: ...e the spring and the hammock sling 2 Mounting Connect all parts and prepare the NONOMO Swinging Hammock for your baby 3 Put your baby to sleep Sweet dreams Betondecke Concrete ceiling 1 VORBEREITUNG PREPARATIONS DECKENBEFESTIGUNG CEILING MOUNT Die NONOMO kann problem los an Decken aus Beton ange bracht werden Für eine Nutzung alternativer Befestigungsoptio nen beachte bitte die Montage anleitung f...

Страница 6: ...acht werden Bei Babies bzw Kleinkinder bis 9 kg darf die Länge der Verlän gerungskette max 20cm betragen bis 15 kg max 55 cm Die NONOMO Feder ist bereits vorkonfektioniert Der mitgelieferte Stoffüberzug umkleidet die NONOMO Feder und verhindert zusätz lich ein Einklemmen der Finger Solltest du bereits eine NONOMO haben so entferne Drehwirbel und einen Karabinerhaken 5mm so dass der Aufbau deiner N...

Страница 7: ...ing Bitte beachte die mitgelieferte Wasch anleitung Den Wiegensack bei 30 C in der Waschmaschine waschen Die Kunstfaser oder Kapokmatratze aus der Matratzentasche herausnehmen und bei 30 C waschen Die Schafwoll matratze keinesfalls mit der Maschine waschen Please follow the washing instructions provided The hammock sling may be washed in the washing machine at 30 C Take the poly fibre or kapok mat...

Страница 8: ...üssen aufgedreht sein damit der Federwiegen Motor wiegt Die Federwiege ist am Holzstab in Schwingung zu bringen Hierzu die Wiegebe wegung mit dem Holzstab so lange durchführen bis das LED Licht ca 5 Sekunden im Intervall leuchtet Die Inten sität des SPEED Reglers ist abhängig von dem Gewicht deines Kindes Bitte beachte hierfür unsere Auflistung zu Gewicht und Inbetriebnahme des Motors auf dieser S...

Страница 9: ... your state or country This ensures that old devices are properly disposed of and that negative effects on the environment are avoided Batteries may not be disposed of in household waste As an end user you are legally obliged to bring all batteries and rechargeable batteries regardless of whether or not they contain dangerous substances to a collec tion point in your municipality city district or ...

Отзывы: