7
6
I
I
NONOMO®
FEEL CLOSE. RELAX.
Im Trubel des Alltags aufatmen. Entspannt einschlafen. Glücklich auf-
wachsen. Natürlichkeit und Nähe spüren. Auf das Wesentliche besin-
nen und die innere Uhr hören. Das Gute fühlen!
NONOMO® passt sich dem Alltag an. Unsere Federwiegen aus geprüf-
ter Qualität geben Schutz und fördern das Miteinander. Auf Reisen, im
Wohnzimmer oder unterm Birnbaum – das vollwertige Schlafsystem
kommt genau dort zum Einsatz, wo es gebraucht wird. Und wächst
mit den Ansprüchen. Das schenkt Vertrauen. Eben das gute Gefühl,
immer und überall geborgen zu sein.
NONOMO®
FEEL CLOSE. RELAX.
Take time out from the everyday hubbub. Go to sleep relaxed. Wake up
happy. Feel nature, feel close to loved ones. Focus on the essentials and
listen to your inner clock. Feel good!
NONOMO® adapts to your everyday life. Our swinging hammocks in
tried and tested quality provide a safe and cosy haven, and ensure your
baby is close by your side. In the living room, on your travels or under the
pear tree – wherever your baby needs to sleep, the high-quality swinging
hammock is close at hand. And it grows with your baby.
Giving you confidence, and keeping your baby snug
– anytime, anywhere.
INHALT
Lieferumfang.........................S. 7
Montage.................................S. 8
1. Vorbereitung................S. 9-10
2. Aufbau......................... S. 11-12
3. Nutzung und Pflege....... S. 13
Der Move Motor...............S. 14-15
CONTENT
Scope of delivery....................p. 7
Assembly................................p. 8
1. Preparations.............p. 9-10
2. Mounting..................p. 11-12
3. Usage and care........ p. 13
The Move Motor...............S. 14-15
DE
EN
1.
Dübel (Ø 12 mm)
rawlplug (Ø 12 mm)
2. Ösenschraube
eye screw
3. Karabinerhaken, 6 mm
snap hook, 6 mm
4. Verlängerungskette ca. 100 cm
extension chain, approx. 100 cm
5. Kettensäckchen
chain bag
6. Karabinerhaken 3x, 5 mm
snap hook 3x, 5 mm
7. NONOMO® Move
NONOMO® Move
8. Spezialfeder 0-15 kg
mit Sicherheitsseil
special NONOMO® spring
0-15 kg with safety rope
9. Federbezug
spring cover
10. Kettenschnellglied
screw lock quick link
11. Spreizstab mit 2 Bändern
wooden spreader bar with 2 laces
12. Wiegensack
hammock sling
13. Matratze
mattress
14. Tragetasche (ohne Abbildung)
travelbag (not illustrated)
15. Ersatzknöpfe (ohne Abbildung)
spare buttons (not illustrated)
1.
Stromanschluss
Power connection
2. Betriebsanzeige
Operating display
3. Ein-/ Ausschalter & Timer
On/off switch & timer
4. Geschwindigkeitseinstellung
Speed setting
5. Antriebsschnur mit Befestigungsring
Driving cord with fixation ring
6. Batteriefach für 6 Stk. 1,5V LR6 (AA)
Battery compartment for 6 x 1.5V LR6
(AA) batteries
7. Netzstecker
Mains plug
Eingang
Input
:
100-240V ~ 50/60Hz 0.8A Max
Ausgang
Output
: 12V 1A
Netzstecker
Mains plug
LIEFERUMFANG
SCOPE OF DELIVERY
FEDERWIEGE BABY
SWINGING HAMMOCK
NONOMO
®
MOVE
(MOV-1.0)
2
2
7
1
6
3
4
5