background image

6

2

3

Содержание SP ONE

Страница 1: ...Carretera CV 20 km 2 12540 Vila real Castellón Spain Tel 34 964 50 64 50 Fax 34 964 50 67 93 e mail noken noken com www noken com SP ONE SP ONE XL SP ONE SP ONE SP ONE XL ...

Страница 2: ...ts afin de garantir la satisfaction de l utilisateur final Les baignoires sont montées et testées une par une dans nos installations et soumises à de rigoureux contrôles techniques et de sécurité pour nous assurer qu elles fonctionnent correctement avant d abandonner l usine Les travaux de plomberie doivent être effectués conformément aux réglementations en vigueur dans chaque pays pour les instal...

Страница 3: ...1500 700 610 465 250 350 350 1600 x 700 1600 700 610 465 250 350 400 1600 x 750 1600 750 610 500 250 375 400 100 mm 2 mm mm A B C D E F G H I J K 1400 x 700 1400 700 290 45 430 540 445 940 ø52 70 565 1500 x 700 1500 700 290 45 430 540 445 1040 ø52 70 565 1600 x 700 1600 700 290 45 430 540 445 1140 ø52 70 565 1600 x 750 1600 750 290 45 430 590 495 1140 ø52 70 565 ...

Страница 4: ...0 640 545 1195 ø52 70 565 1800x900 1800 900 900 45 430 740 645 1195 ø52 70 565 Derecha Direita Izquierda esquerda A G I D F C B E H Øext 40 50 A G I D F C B E H Øext 40 50 mm A B C D E F G H I 1700x700 1700 700 610 450 250 350 300 850 850 1700x750 1700 750 610 500 250 375 300 850 850 1800x800 1800 800 610 550 250 400 300 900 900 1800x900 1800 900 610 650 250 450 300 950 950 dimensiones 2 ...

Страница 5: ...5 1 montaje ...

Страница 6: ...6 2 3 ...

Страница 7: ...instalação existente de acor do com as normas vigentes em cada país La presión de entrada recomendada del agua fría caliente no debe ser inferior a 2 bar 200kpa La presión de entrada recomendada del agua fría caliente no debe ser superior a 5 bar 500kpa The recommended inlet pressure of cold hot water must not be less than 2 bar 200kpa The recommended inlet pressure of hot cold water must not exce...

Страница 8: ...8 250021559 6A 6B 5 250021559 accesorios ...

Страница 9: ...9 MINIMAL ECOLITE CORNER ECOLITE ECOLITE 250020731_N790001301 AIR FU CH HY DRO especiicaciones tecnicas ...

Страница 10: ...x70 147 L 150x70 160 L 160x70 174 L 160x75 183 L 170x70 174 L 170x75 194 L 180x80 215 L 140x140 XL XL XL XL 247 L SP ONE V Hz kW A 220 240 50 1 3 5 66 FUSION AIR 220 240 50 0 5 2 17 220 240 50 0 8 3 48 HIDRO ...

Страница 11: ...M DISINFECTION DESINFECCIÓN DÉSINFECTION DESINFECÇÃO SP ONE XL 6 6 8 8 0 5 5 bar Max 55 Max Min Max Min 5 Las bañeras no deben instalarse en ambientes donde la temperatura pueda descender de 0ºC dado que la congela ción del agua de las tuberías podría dañar algunas de las partes de la bañera Bathtub do not have to be installed in environments where temperature may drop below 0ºC as frozen pipes ma...

Страница 12: ...ecto de los accesorios de iluminación en esta zona NB Este resumen es tan solo una guía de uso doméstico Para situaciones no domesticas o si usted tuviera alguna duda respecto de la ubicación de un dispositivo de iluminación consulte a un electricista cualiicado Bathroom lighting regulations Zone 1 Light ititings in this zone must be spray proof Look for the symbols IP45 IP55 o IP65 NB Mains volta...

Страница 13: ...________________________ Pour le nettoyage de la baignoire employer des savons liquides et de l eau et utiliser des éponges ou linges non abrasifs Pour nettoyer n utiliser en aucun cas des produits solvants acétone alcool etc ni des détergents ou des linges abrasifs ce qui endommagerait la surface de la baignoire Pour faire briller la baignoire employer un produit de lustrage ordinaire du commerce...

Страница 14: ...14 ...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ... visitar nuestra web For a warranty or other information on this product visit our Web address Pour obtenir une garantie ou d autres informations sur ce produit visitez notre site web Para garantia ou outras informações sobre este produto visite o nosso site FDP_30 1 0415 SP ONE 0219 2 ...

Отзывы: