INSTRUCTION
MANUAL
Product Operational Information
Please read manual carefully before you attempt to use your
tool so that you may use it properly and safety.
Professional tool
ELECTRIC SCREWDRIVER
Model: DLV30A/DLV45A/DLV70A AY Series
[Specifications]
Lever Start
Model
DLV30A06L-AY
DLV30A12L-AY
DLV30A20L-AY
DLV45A06L-AY
DLV45A12L-AY
DLV70A06L-AY
Push to Start
Model
DLV30A06P-AY
DLV30A12P-AY
DLV30A20P-AY
DLV45A06P-AY
DLV45A12P-AY
DLV70A06P-AY
Torque
[Nm(Lb-in)]
Low torque spring: 0.4 to 1.6 (3.5 to 14.2)
2.0 to 4.5
(17.7 to 39.8)
3.8 to 7.0
(33.6 to 61.9)
High torque spring: 1.2 to 3.0 (10.6 to 26.6)
Free Speed
[min
-1
]
650
1200
2000
650
1200
650
•
Please refer to p. 4 for details.
Keep the manual handy - so you can use it whenever necessary.
'XHWRFRQWLQXRXVSURGXFWGHYHORSPHQWLPSURYHPHQWWKHVSHFLILFDWLRQVDQGFRQILJXUDWLRQVLQ
this document are subject to change without prior notice.
Manufactured by.
NITTO KOHKI CO., LTD.
9-4, NAKAIKEGAMI 2-CHOME, OHTA-KU, TOKYO, 146-8555, JAPAN
Tel : +81-3-3755-1111 Fax : +81-3-3753-8791
EN
This instruction manual is written in English.
Instruction manuals in other languages can be downloaded from the URL below.
FR
Ce manuel d'instructions est rédigé en anglais.
Les manuels d'instructions dans d'autres langues peuvent être téléchargés à partir de l'URL
ci-dessous.
DE
Diese Bedienungsanleitung ist auf Englisch verfasst.
Bedienungsanleitungen in anderen Sprachen können von der unten genannten URL
heruntergeladen werden.
IT
Il presente manuale di istruzioni è redatto in lingua inglese.
I manuali di istruzioni in altre lingue possono essere scaricati dal seguente URL.
ES
Este manual de instrucciones está escrito en inglés.
En la dirección URL indicada abajo se pueden descargar los manuales de instrucciones en otros
idiomas.
PT
Este manual de instruções está escrito em inglês.
Pode descarregar os manuais de instruções nos outros idiomas a partir do URL indicado abaixo.
KWWSZZZQLWWRNRKNLFRMSHSUGGHOYRLQGH[KWPO
(Original Instructions)
Indoor Use Only
Brushless Motor
ESD Protection
TV07524-1̲DLV30A12P-AYK̲en.indb i
2017/02/13 8:45:32
