ALL-IN-ONE EASY
Edición
001
/
12
98
ES
INTRODUCCIÓN
Cómo utilizar el manual
Antes de proceder a cualquier operación de instalación, uso y mantenimiento
se recomienda leer
atentamente este Manual en todas sus partes.
Se EXHORTAN a una ATENTA lectura de las informaciones contenidas en el manual todos los
usuarios del aparato.
Prohibir el uso
del aparato a personal que desconozca las instrucciones del Manual.
El manual es parte integrante del aparato y lo debe acompañar por toda su vida útil hasta la
demolición.
Entregar el manual a cualquier otro usuario o sucesivo propietario del aparato.
Cuanto reportado en el presente documento refleja el ESTADO de la TÉCNICA al momento de la
comercialización y abastecimiento del aparato y no podrá considerarse “INADECUADO“ tras mejorías
tecnológicas del aparato o ilustrativas de los manuales.
ES DERECHO de la empresa Nilo s.r.l. ACTUALIZAR las maquinarias y los manuales SIN TE-
NER LA OBLIGACIÓN de actualizar también aparatos y manuales emitidos anteriormente.
Ninguna reproducción parcial o total es permitida sin la autorización escrita de la empresa Nilo s.r.l.
Guardar las Instrucciones íntegras y legibles en un lugar fácilmente accesible a los operadores.
Seguir siempre escrupulosamente todas las indicaciones reportadas en las Instrucciones.
En el caso en que partes del “MANUAL” NO resultasen claras, se podrá dirigirse a la empresa Nilo s.r.l.,
que a través de sus técnicos abastecerá las aclaraciones del caso.
Содержание ALL-IN-ONE EASY
Страница 3: ...ITALIANO 03 ENGLISH 26 FRAN AIS 49 DEUTSCH 72 ESPA OL 95...
Страница 4: ......
Страница 27: ...25 Edizione 001 12 IT ALL IN ONE EASY ESPLOSO E CODICI DEI COMPONENTI...
Страница 50: ...ALL IN ONE EASY Edition 001 12 48 EN EXPLODED VIEW AND COMPONENT CODE...
Страница 73: ...71 dition 001 12 FR ALL IN ONE EASY SCH MA ET CODES DES COMPOSANTES...
Страница 96: ...ALL IN ONE EASY Ausgabe 001 12 94 DE BESTANDTEILEN CODE...
Страница 119: ...117 Edici n 001 12 ES ALL IN ONE EASY COMPONENTES POR EXTENSO Y EN C DIGOS...