Nilfisk-ALTO SCRUBTEC BOOST R4, Руководство пользователя

Страница: 42 / 124

MANUEL OPERATEUR FRANÇAIS
9098960000(1)2011-04 A SCRUBTEC R 466 - R 471 - R 471C - BOOST
®
R4 9
ACCESSOIRES / OPTIONS
Outre les composants présents dans le modèle standard, la machine peut être équipée des accessoires optionnels suivants, selon
l’emploi spéci
fi que de la machine:
Batteries GEL / AGM –
Brosses et brosses cylindriques de matériaux différents par rapport aux brosses standard –
Disques de matériaux différents par rapport aux disques standard –
Lamelles en caoutchouc de l’embouchure de matériaux différents par rapport aux lamelles standard –
Chemical Mixing System –
Feu clignotant –
Kit mop a trash –
Moteur système d’aspiration à 670 W –
Pour de plus amples informations relatives aux accessoires optionnels susmentionnés, s’adresser au revendeur agréé.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques générales
Description
SCRUBTEC
R 466
SCRUBTEC
R 471
SCRUBTEC
R 471C
SCRUBTEC
BOOST
®
R4
Largeur de nettoyage 660 mm 710 mm 710 mm 710 mm
Largeur embouchure 890 mm
Capacité réservoir solution / eau propre 80 litres
Débit de solution de 1 à 3 tr/min
Diamètre roues arrière sur essieu fi xe 250 mm
Pression spéci fi que au sol roue avant 0,5 N/mm 2
Pression spéci fi que au sol roues arrière 0,9 N/mm 2
Diamètre roue avant de direction, de traction et de freinage 225 mm
Puissance moteur système d’aspiration 420 W
Puissance moteur système de traction 300 W
Vitesse maximum 6 km/h
Pente maximum franchissable d’usage 2%
Pression acoustique dans la position de l’opérateur
(ISO 11201, ISO 4871, EN 60335-2-72) (LpA)
65 dB(A) ± 3 dB(A)
Puissance acoustique émise par la machine
(ISO 3744, ISO 4871, EN 60335-2-72) (LwA)
82 dB(A) 83 dB(A)
Niveau de vibrations transmises aux bras de l’opérateur
(ISO 5349-1, EN 60335-2-72)
< 2,5 m/s
2
Niveau de vibrations transmises au corps de l’opérateur
(ISO 2631-1, EN 60335-2-72)
0,8 m/s 2
Dimensions logement batteries (longueur x largeur x hauteur) 380 x 540 x 300 mm
Type de batteries
4 batteries de 6 V, 180 Ah C5 (WET)
4 batteries de 6 V, 180 Ah C5 (GEL / AGM)
Dépression système d’aspiration 1 000 mmH
2
O
Hauteur machine 1 230 mm
Longueur maximum machine 1 360 mm
Rayon minimum de braquage 1 500 mm
Largeur machine sans embouchure 670 mm 748 mm 810 mm 730 mm
Caractéristiques techniques avec tête porte-brosses / plateaux support disque
Description SCRUBTEC R 466 SCRUBTEC R 471
Diamètre brosse / disque 330 mm 355 mm
Poids sans batteries et avec réservoirs vides 175 kg 177 kg
Poids maximum avec batteries, réservoirs pleins et opérateur (75 kg) (PTC) 459 kg 461 kg
Puissance moteur brosse / plateau support disque 2 x 400 W
Vitesse de rotation brosse / plateau support disque 230 tr/mn
Pression brosses/plateaux support disque avec extra-pression désactivée 30 kg 32 kg
Pression brosses/plateaux support disque avec extra-pression activée 48 kg 50 kg
9098960000(1)2011-04 A.indb 9 9098960000(1)2011-04 A.indb 9 07/04/2011 15:59:06 07/04/2011 15:59:06