ATTENZIONE: leggere
le istruzioni prima dell’
utilizzo.
WARNING: read the
instructions carefully
before use.
ATTENTION: lire
attentivement les
istructions avant l’usage.
ACHTUNG: die
anweisungen bitte vor
gebrauch sorgfältig
lesen.
ADVERTENCIA: leer
atentamente las
advertencias antes el
uso de aparado.
PT
ATENÇÃO: ler
atentamente as
instruções antes da
utilização
TR
DİKKAT: Kullanmadan
önce talimatları okuyun
AR
RU
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ПРОЧИТАЙТЕ
ИНСТРУКЦИЮ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ.
LET OP: vóór gebruik
de gebruiksaanwijzing
aandachtig lezen.
POZOR: před použitím
si přečtěte návod k
obsluze.
LAVASCIUGAPAVIMENTI
FLOOR SCRUBBERS
AUTOLAVEUSES
SCHEURSAUGMASCHINEN
FREGADORAS
LAVADORAS FREGADORAS DE PAVIMENTOS
ISLAK&KURU YER TEMİZLEME OTOMATI
ПОЛОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ
SCHROBAUTOMAAT
PODLAHOVÝ MYCÍ STROJ
Technical data plate
COMFORT XS-R
A13R
KRON ZERO-R
Содержание COMFORT XS-R
Страница 3: ...3 1 2 A B 1 5 6 4 2 7 4 5 6 9 8 3 3...
Страница 4: ...4 C 1 3 2 D 5 4 1...
Страница 5: ...5 3 3 2 1 5 4 6 6 7 6 7 1 2 E F 6 1...
Страница 6: ...6 H 2 G 1 3 4 2 1 3 4...
Страница 8: ...8 L1 L2 L3 1 1 2...
Страница 9: ...L4 L5 9...
Страница 10: ...10 3 1 M 2 N 7 8 9 1 6 5 4 3 2 UP Plus...
Страница 11: ...3 4 1 2 11 Essential Vantage 1 O P...
Страница 128: ...128 8...
Страница 129: ...129 7 3 12...
Страница 130: ...130 6...
Страница 131: ...131 5 2 10...
Страница 132: ...132 4 4 35 10 50 30 95...
Страница 133: ...133 3 5 1 CE CE 2 1 2 ANDERSONN...
Страница 134: ...134 2 3 1 CE 4 1...
Страница 135: ...135 1 1 1 1 1 2...
Страница 137: ...137 1 1 1 1 2 2 10 1 3 1 4...
Страница 138: ...138 1 5 2 2 1 4 C e 35 C 10 50 30 95 2 10 ANDERSONN...
Страница 139: ...139...
Страница 140: ...140 2 2 3 3 1 3 2 3 3 3 4 L L 1...
Страница 141: ...141 L 2 L 1 L 1 3 5 4 4 1 4 1 1 20 20 20h 5 5 5h 5 5 20 20 24...
Страница 142: ...142 4 1 2 4 2 4 2 1 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B 1 2 3 4 5 6 C 1 2 3 4 5 D 1 E 1 2 3 4 5 6 7 F 1 G 1 6 2 3 4 H 1 2 3 4 I 1 2...
Страница 144: ...144 5 5 1 5 2 90 Anderson Anderson 0 5 3 M 1 M 5 M 4 M M 9 M 3 M 5 M 4 M 3 M 5 M 4 M 3 M 3...
Страница 145: ...145 CANBUS 5 4 7 6 6 1 6 2 6 2 1 E 3...
Страница 146: ...146 E 3 E 5 6 2 2 E 5 E 3 6 2 3 7 2 2 E 6 E 6 6 2 4 E 4 E 2 45 E 4 E 2 6 2 5 6 3 1 1...
Страница 147: ...147 6 4 50 C 7 D 1 6 5 O 1 6 6...
Страница 148: ...148 6 7 6 7 1 6 7 2 2 6 7 3 7 8 3 2...
Страница 150: ...150 7 1 50 01 02 03 04 05 06 07 _ 08 09 10 11 12 19 Essential 20...
Страница 151: ...151 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 7 8...
Страница 152: ...152 30 8 2 2 5 8 2 3 7 9 7 10 8 8 1 9 8 2 8 2 1 1...
Страница 153: ...153 8 2 4 8 2 5 8 2 6 8 2 7 8 2 8 8 2 9 8 2 10 100 20 30...
Страница 154: ...154 9 12 9 1 2013 56 EU 9 2 2012 19 EU 2012 19 EU...