61
tant le symbole de recyclage, métal, caoutchouc,
etc.). En cas de pièces à composition hétérogène,
adressez-vous à des centres spécialisés. Chaque ma-
tériau doit être traité conformément à la législation
en matière de traitement des déchets.
Il faudra aussi rendre sans danger les pièces dange-
reuses de la machine, spécialement pour les enfants.
9.2.
ÉLIMINATION
En tant que propriétaire d’un appareil élec-
trique ou électronique, la loi (conformément à
la directive EU 2012/19/EU sur les déchets des
appareils électriques et électroniques et aux
législations nationales des Etats membres UE
qui ont mis en œuvre cette directive) vous défend
d’éliminer ce produit ou ses accessoires électriques/
électroniques comme un déchet domestique solide
urbain et vous impose au contraire de l’éliminer dans
les centres de collecte prévus à cet effet. On peut éli-
miner le produit directement du distributeur moyen-
nant l’achat d’un nouveau produit, équivalent à celui
que l’on doit éliminer. L’abandon du produit dans
l’environnement pourrait provoquer de graves dom-
mages à l’environnement et à la santé de l’homme.
Le symbole sur la figure représente le bidon des
déchets urbains et il est impérativement interdit de
placer l’appareil dans ces conteneurs. Le non respect
des indications de la directive 2012/19/EU et des
décrets de mise en œuvre des différents Etats com-
munautaires peut être sanctionné du point de vue
administratif.
9.
CONDITIONS DE GARANTIE
Tous les appareils sont soumis à des essais rigou-
reux et sont couverts par une garantie de douze (12)
mois à partir de la date d’achat contre les défauts de
matériaux ou de fabrication. Comme date d’achat,
c’est celle figurant sur le ticket de caisse délivré
par le Revendeur qui fait foi. Le fabricant s’engage
à réparer ou à remplacer gratuitement les pièces
comportant un défaut de fabrication pendant la
période de garantie. Les pièces, dont les défauts ne
sont pas clairement imputables au matériau ou à la
fabrication, seront examinées auprès d’un Centre de
SAV agréé ou auprès du siège du fabricant et seront
ensuite imputées en fonction du résultat de l’exa-
men. Ne sont pas couverts par la garantie les dégats
accidentels, ceux dus au transport, à une négligence
d’utilisation, à un emploi et à une installation erro-
nés et impropres, non conformes aux prescriptions
reportées dans la notice et de toutes façons tous les
dégats dus à des phénomènes indépendants des
règles de fonctionnement ou d’emploi de l’appareil.
Lors d’une réparation, l’appareil doit etre remis au
Centre de SAV avec tous ses accessoires d’origine et
le ticket de caisse prouvant l’achat. La garantie est
caduque si l’appareil a été réparé ou manipulé par
des tiers non autorisés. L’impossibilité de fournir le
document d’achat (lisible et complet) de la part du
client ou l’impossibilité de récupérer le numéro de
série de l’appareil appliqué sur le chassis annuleront
la garantie. Le remplacement de l’appareil est exclu,
ainsi que le prolongement de la garantie à la suite de
dégats intervenus. La réparation sous garantie est
effectuée auprès d’un Centre de SAV agréé ou au-
près du siège du fabricant. Dans ce cas la pièce doit
etre expédiée franco de port, c’est à dire que le colis
voyage aux frais et aux risques du client. La garantie
ne prévoit pas le nettoyage éventuel des organes
fonctionnants, l’entretien ordinaire, la réparation ou
le changement de pièces soumises à l’usure normale.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
dégats à des personnes ou à des biens provoqués
par une installation non conforme à la notice ou à un
emploi imparfait de l’appareil.
9.1.
DEMOLITION DE LA MACHINE
A la fin de la vie de la machine, il est conseillé d’enle-
ver les batteries et de les traiter dans le respect de
l’environnement conformément à la norme euro-
péenne 2013/56/EU ou de les remettre à un centre de
traitement spécialisé.
La mise au rebut de la machine doit s’effectuer dans
le respect de la législation locale en vigueur en la
matière:
- débranchez la machine et vidangez-la de tous ses
liquides;
- démontez la machine et triez ses pièces en fonction
de leur composition (plastique pour les pièces repor-
Содержание COMFORT XS-R
Страница 3: ...3 1 2 A B 1 5 6 4 2 7 4 5 6 9 8 3 3...
Страница 4: ...4 C 1 3 2 D 5 4 1...
Страница 5: ...5 3 3 2 1 5 4 6 6 7 6 7 1 2 E F 6 1...
Страница 6: ...6 H 2 G 1 3 4 2 1 3 4...
Страница 8: ...8 L1 L2 L3 1 1 2...
Страница 9: ...L4 L5 9...
Страница 10: ...10 3 1 M 2 N 7 8 9 1 6 5 4 3 2 UP Plus...
Страница 11: ...3 4 1 2 11 Essential Vantage 1 O P...
Страница 128: ...128 8...
Страница 129: ...129 7 3 12...
Страница 130: ...130 6...
Страница 131: ...131 5 2 10...
Страница 132: ...132 4 4 35 10 50 30 95...
Страница 133: ...133 3 5 1 CE CE 2 1 2 ANDERSONN...
Страница 134: ...134 2 3 1 CE 4 1...
Страница 135: ...135 1 1 1 1 1 2...
Страница 137: ...137 1 1 1 1 2 2 10 1 3 1 4...
Страница 138: ...138 1 5 2 2 1 4 C e 35 C 10 50 30 95 2 10 ANDERSONN...
Страница 139: ...139...
Страница 140: ...140 2 2 3 3 1 3 2 3 3 3 4 L L 1...
Страница 141: ...141 L 2 L 1 L 1 3 5 4 4 1 4 1 1 20 20 20h 5 5 5h 5 5 20 20 24...
Страница 142: ...142 4 1 2 4 2 4 2 1 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B 1 2 3 4 5 6 C 1 2 3 4 5 D 1 E 1 2 3 4 5 6 7 F 1 G 1 6 2 3 4 H 1 2 3 4 I 1 2...
Страница 144: ...144 5 5 1 5 2 90 Anderson Anderson 0 5 3 M 1 M 5 M 4 M M 9 M 3 M 5 M 4 M 3 M 5 M 4 M 3 M 3...
Страница 145: ...145 CANBUS 5 4 7 6 6 1 6 2 6 2 1 E 3...
Страница 146: ...146 E 3 E 5 6 2 2 E 5 E 3 6 2 3 7 2 2 E 6 E 6 6 2 4 E 4 E 2 45 E 4 E 2 6 2 5 6 3 1 1...
Страница 147: ...147 6 4 50 C 7 D 1 6 5 O 1 6 6...
Страница 148: ...148 6 7 6 7 1 6 7 2 2 6 7 3 7 8 3 2...
Страница 150: ...150 7 1 50 01 02 03 04 05 06 07 _ 08 09 10 11 12 19 Essential 20...
Страница 151: ...151 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 7 8...
Страница 152: ...152 30 8 2 2 5 8 2 3 7 9 7 10 8 8 1 9 8 2 8 2 1 1...
Страница 153: ...153 8 2 4 8 2 5 8 2 6 8 2 7 8 2 8 8 2 9 8 2 10 100 20 30...
Страница 154: ...154 9 12 9 1 2013 56 EU 9 2 2012 19 EU 2012 19 EU...