MANUAL DE USO
ESPAÑOL
Terra™ 4300B
1464035000(1)2009-06
9
TECHNICAL DATA
Generales
Valores
Largura de la máquina
58.3 in (1.480 mm)
Anchura de la máquina (sin cepillos laterales)
36.6 in (930 mm)
Altura máxima de la máquina (al volante)
48.0 in (1.220 mm)
Anchura de barrido (sin cepillos laterales)
27.6 in (700 mm)
Anchura de trabajo (con un cepillo lateral)
49.6 in (1.260 mm)
Distancia mínima desde el suelo (sin
fl
aps)
2.2 in (55 mm)
Dimensiones del cepillo principal (diámetro x largura)
11.8 x 27.6 in (300 mm x 700 mm)
Diámetro de los cepillos laterales
16.5 in (420 mm)
Velocidad de rotación del cepillo principal
550 rpm
Velocidad de rotación de los cepillos laterales
80 rpm
Diámetro de la rueda delantera directriz
9.8 in (250 mm)
Diámetro de las ruedas traseras de tracción
9.8 in (250 mm)
Presión especí
fi
ca al suelo de las ruedas delanteras
159.5 psi (1.1 N/mm
2
)
Presión especí
fi
ca al suelo de las ruedas traseras
101.5 psi (0.7 N/mm
2
)
Peso total de la máquina (sin baterías)
573.2 in (260 kg)
Capacidad del cajón de residuos
18.5 gal (70 litri)
Motor del cepillo principal
0.67 hp (500 W)
Motores cepillos laterales
0.08 hp (60 W)
Motor del sistema de tracción
0.8 hp (600 W), 110 rpm
Motor del sistema de aspiración
0.41 hp (310 W)
Motor del sacudidor del
fi
ltro
0.12 hp (90 W), 6.000 rpm
Presión acústica a la oreja del operador (ISO 11201, ISO 4871) (LpA)
63,8 ±3 dB(A)
Potencia acústica emitida por la máquina (ISO 3744, ISO 4871) (LwA)
84 dB(A)
Nivel de vibraciones al brazo del operador (ISO 5349-1) (*)
< 8.2 ft/s
2
(< 2,5 m/s
2
)
Nivel de vibraciones transmitidas al cuerpo del operador (ISO 2631-1) (*)
1.9 ft/s
2
(0,6 m/s
2
)
En condiciones de trabajo normal sobre un suelo llano de asfalto.
(*)
Prestaciones
Valores
Velocidad máxima (en marcha adelante/atrás)
3.7 mph (6 km/h)
Velocidad máxima en marcha atrás
1.8 mph (3 km/h)
Inclinación máxima superable
11.3° (20 %)
Radio mínimo de viraje
51.6 in (1.310 mm)
Baterías
Valores
Tensión de las baterías
24 V
Batería estándar
De plomo con electrólito ácido (WET)
Batería opcional
De gel hermética (GEL)
Capacidad mínima de las baterías (con cargador de baterías)
185 Ah C5
Capacidad máxima de las baterías
256 Ah C5
Dimensiones internas del contenedor de las baterías (anchura x largura x altura)
24.8 x 16.5 x 14.5 in (630 x 420 x 370 mm)
Dimensiones máximas del compartimiento de las baterías (anchura x largura x altura)
26.0 x 17.3 x 16.6 in (660 x 440 x 370 mm)
Aspiración y fi ltrado de polvos
Valores
Filtro de polvo de papel de 5-10
μ
m
14.1 ft
2
(4,3 m
2
)
Depresión en el compartimiento del cepillo principal
0.43 in H
2
O (11 mm H
2
O)
Accionamiento sacudidor del
fi
ltro
Eléctrico
https://harrissupplyind.com - To Order Parts Call 608-268-8080
