FRANÇAIS
GUIDE D’EMPLOI RAPIDE
20
SW4000 - 1464807000
UTILISATION
ATTENTION !
'HVSODTXHVDGKpVLYHVDSSOLTXpHVVXUFHUWDLQVSRLQWVGHODPDFKLQHLQGLTXHQW
–
DANGER
–
ATTENTION
–
AVERTISSEMENT
–
CONSULTATION
Lors de la lecture de ce manuel, l’opérateur doit bien comprendre le sens des symboles illustrés dans les plaques (voir le
paragraphe Symboles visibles sur la machine).
Ne pas couvrir les plaques et les remplacer immédiatement en cas d’endommagement.
Si la machine n’a pas encore été utilisée après le transport, contrôler que tous les sabots et les moyens de blocage ont été enlevés.
CONTRÔLE / PRÉPARATION DES BATTERIES SUR UNE MACHINE NEUVE
ATTENTION !
Les composants électriques de la machine peuvent être sérieusement endommagés si les batteries ne sont pas
LQVWDOOpHVHWEUDQFKpHVGHIDoRQFRUUHFWH/HVEDWWHULHVGRLYHQWrWUHLQVWDOOpHVSDUOHSHUVRQQHOTXDOL¿p
(QIRQFWLRQGXW\SHGHEDWWHULHVLQVWDOOp:(7RX*(/$*0FRQ¿JXUHUODFDUWHpOHFWURQLTXHGHODPDFKLQH
$YDQWO¶LQVWDOODWLRQGHVEDWWHULHVYpUL¿HUTX¶HOOHVQHVRQWSDVHQGRPPDJpHV
'pEUDQFKHUOHFRQQHFWHXUGHVEDWWHULHVRXOD¿FKHGXFKDUJHXUGHEDWWHULH
Déplacer les batteries avec attention.
Installer les protections des bornes des batteries livrées avec la machine.
La machine requiert une batterie de 24 V ou quatre batteries de 6 V branchées selon le schéma (44).
/DPDFKLQHSHXWrWUHOLYUpHVHORQXQHGHVFRQ¿JXUDWLRQVVXLYDQWHV
a)
Batteries installées dans la machine et prêtes à l’utilisation
b)
Batteries non équipées
6HORQODFRQ¿JXUDWLRQSURFpGHUFRPPHVXLW
a)
Batteries (WET ou GEL-AGM) installées dans la machine et prêtes à l’utilisation
1.
Ouvrir le coffre (18) et le bloquer à l’aide de la tige de sécurité (52).
2.
Contrôler que les batteries sont branchées à la machine au moyen du connecteur (45).
3.
Dégager la tige de sécurité (52) et fermer le coffre (18).
4.
Insérer la clé de contact (61) et la tourner sur «I», sans appuyer sur la pédale de marche (5).
Si le LED vert (71) s’allume, les batteries sont prêtes à l’utilisation.
Si le LED jaune (72) ou le LED rouge (73) s’allume, il est nécessaire de charger les batteries (voir la procédure au chapitre
Entretien dans le Manuel d’utilisation).
b)
Batteries non équipées
1.
Acheter des batteries adéquates (voir le paragraphe Caractéristiques techniques dans le Manuel d’utilisation).
6¶DGUHVVHUDX[UHYHQGHXUVGHEDWWHULHVTXDOL¿pVSRXUOHFKRL[HWO¶LQVWDOODWLRQ
2.
,QVWDOOHUOHVEDWWHULHVHWHQIRQFWLRQGXW\SHGHEDWWHULHVFKRLVL:(7RX*(/$*0FRQ¿JXUHUODPDFKLQHYRLUODSURFpGXUH
au chapitre Entretien dans le Manuel d’utilisation).
3.
Charger les batteries (voir la procédure au chapitre Entretien dans le Manuel d’utilisation).
AVANT LA MISE EN MARCHE
Liste des contrôles
1.
Connaître parfaitement toutes les commandes et les fonctions de la machine.
2.
Insérer la clé (61) et démarrer la machine (voir la procédure au paragraphe suivant).
3.
Contrôler le témoin lumineux de charge des batteries :
Si le LED vert (71) s’allume, les batteries sont prêtes à l’utilisation.
Si le LED jaune (72) ou le LED rouge (73) s’allume, il est nécessaire de charger les batteries (voir la procédure au chapitre
Entretien dans le Manuel d’utilisation).
4.
Contrôler si l’avertisseur sonore fonctionne correctement avec l’interrupteur (67), si l’avertisseur sonore de marche arrière
fonctionne correctement avec l’interrupteur (68) e si l’interrupteur des feux de travail (80) fonctionne correctement.
5.
Contrôler le frein de stationnement (7 avec 6). Une fois serré, le frein de stationnement doit maintenir solidement sa position et
QHGRLWSDVrWUHGHVVHUUpIDFLOHPHQWVLO¶RQGpWHFWHGHGpIDXWVFRQWDFWHULPPpGLDWHPHQWOH6HUYLFHDSUqVYHQWH1LO¿VN
6.
Contrôler si la pédale du frein de service (6) fonctionne correctement.
ATTENTION !
Si la pédale est «spongieuse» ou cède sous pression, ne pas déplacer la machine (si l’on détecte de défauts,
FRQWDFWHULPPpGLDWHPHQWOH6HUYLFHDSUqVYHQWH1LO¿VN
7.
Contrôler que la machine n’a pas de portillons / coffres ouverts et qu’elle se trouve dans des conditions normales d’utilisation.
Содержание SW4000
Страница 1: ...QUICK START GUIDE ORIGINAL INSTRUCTION 03 2013 1 1464807000 Model 9084400010 SW4000 QUICK START GUIDE ...
Страница 4: ......
Страница 293: ......