Nilfisk-Advance SH AUTO Series Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 33

Nilfisk-Advance SH AUTO Series Скачать руководство пользователя страница 12

12

SH AUTO

Original Instructions

To ease access to the label and
coin selector switches, the coin
selector can be unclipped from
the front panel.

Upon reception of the SH AUTO
all the coins of the currencies
listed on the label will be ac-
cepted.

The owner can “block” coins of the currencies not valid in his coun-
try with the “blocking switches” on the side of the coin selector .

European type:

●

Blocking switch 7 = “ON”, blocks all

€

- coins

●

Blocking switch 9 = “ON”, blocks all CHF-coins

●

Blocking switch 10 = “ON”, blocks all £ - coins

Example:

An owner in Germany wants the SH AUTO coin selector

to accept only

€

- coins.

●

Blocking switch 7 must be in “OFF” position to accept

€

coins

(0.50

€

- 1.00

€

- 2.00

€

).

●

Blocking switches 9 and 10 must be “ON” to disable CHF and £

coins.

1

2

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание SH AUTO Series

Страница 1: ...SH AUTO Instructions for use 107319253 e 06 2016 EN DE FR NL ES IT DA NO SV FI CS PL HU...

Страница 2: ...ng 32 60 Notice d utilisation 61 90 Gebruiksaanwijzing 91 120 Instrucciones de manejo 121 150 Istruzioni sull uso 151 180 Bruksanvisning 181 208 Bruksanvisning 209 238 Brugsvejledning 239 268 K ytt oh...

Страница 3: ...aching the coin selector to accept a coin 13 4 1 4 Setting coin value on timer 14 4 1 5 Maintenance of coin selector 15 4 1 6 Programs and Program Selector 16 4 1 7 Temperature setting 17 4 1 8 Deterg...

Страница 4: ...refully Save the instructions for later use Safety instruc tions marked with this symbol must be observed to prevent danger to persons This symbol is used to mark safety instruc tions that must be obs...

Страница 5: ...of these operating instructions 11 Water softening unit op tion 12 Display hour counters er ror messages 13 Brush holder 14 Lance holder 15 Data plate 16 Lifting device 17 Coin selector 18 Assembly b...

Страница 6: ...here must be free wall space on both sides of the machine To the 3 3 Foundation levelling Place the machine on a plane floor Bolt the machine to the foundation through the 3 holes 12 mm in the bottom...

Страница 7: ...335 2 79 If there is a risk of floating sand or other impurities in the inlet water a sand filter 50 micron should be mounted between the supply outlet and the internal filter of the machine 3 5 Mains...

Страница 8: ...not mixed up The wires 1 2 3 4 MUST keep the illustrated positions Assembly box mains cable see pos 18 on the illustration at the end of this manual 3 6 Venting of HP pump fuel pump and detergent pum...

Страница 9: ...gger of the spray handle 4 Turn the Program selector to program 2 and activate the spray handle again Observe that waterflow decreases pressure drop Then close spray handle 5 Turn the Program selector...

Страница 10: ...two string has an additional return hose b see figure Please observe the following restrictions to fuel line Please observe that in some countries only the one string system is approved The fuel hose...

Страница 11: ...he SH AUTO is European type ac cepts and CHF and tokens fic coins tokens The SH AUTO provides 5 dif ferent program steps with the possibility to add 2 different detergents The owner must decide if the...

Страница 12: ...coins of the currencies not valid in his coun try with the blocking switches on the side of the coin selector European type Blocking switch 7 ON blocks all coins Blocking switch 9 ON blocks all CHF co...

Страница 13: ...selector set blocking switch 13 TK13 C to ON Teaching Enter Coin min 10 times use several coins coins to have a bet ter acceptance On coin selector set blocking switch 13 back to OFF position One sin...

Страница 14: ...tting switches 3 choose the minimum price to be paid for the SH AUTO to operate On the Time Setting switches 4 choose the time value you want to assign to the minimum price Minimum price setting Use p...

Страница 15: ...ted proportionally by the timer i e 1 will be 240 sec s or 4 minutes Owner also wants to use a coin with an assigned value of 3 As 1 corresponds to 2 impulses 3 equals 6 impulses so owner teaches TK13...

Страница 16: ...r rinses 100 Cold Soft 4 Gloss rinses 50 C or H B Active Wax Soft 5 Gloss rinses 100 Cold Soft With soft water 10 dH we recommend that you use 5 programs with the recommended Nilfisk detergents For wa...

Страница 17: ...rature appears from display Change of digital readout press potentiometer Recommended temperature for car cleaning 40 C Each program step can be assigned either cold or hot thermostat temperature wate...

Страница 18: ...hardness 10 dH or water softener installed Program Description Flow rate Temp Detergent Water 1 High pressure cleaning 100 Hot A Super Plus Auto Active Soft 2 Foam brush 50 Hot A Super Plus Auto Activ...

Страница 19: ...r push the optional Emergency Switch When pay time runs out display at 00 00 the SH AUTO will auto matically stop and relieve pressure from the hose spray handle no matter where the program selector s...

Страница 20: ...ill incre ase No detergent The function can be stopped by pressing the boost button again Program 2 use approx 6 minutes Hot or Cold Low pressure rinse with foam brush and detergent A Attach the foam...

Страница 21: ...ach program step section 4 1 7 NOTE Always place the lance in the lance holder in order for the circulation frost protection system to work The Active wax detergent in container B must be replaced by...

Страница 22: ...reezing du ring periods with frost Also an internal electrical heating element will prevent the machine itself from freezing In order for the system to operate the SH AUTO must not be disconnected fro...

Страница 23: ...fore it will be a good idea to follow the schedule of maintenance below All times are intended as a guide and the maintenance should be made at more frequent intervals if required Day Week Month Year...

Страница 24: ...er Replace fuel filter see section 5 6 x Lance holder Check the lance holder for foreign bodies If necessary dismount it by loosening 4 bolts x Frost protec tion Check that the heating unit starts in...

Страница 25: ...d down in the instructions PROTECT THE ENVIRON MENT 5 4 Water filter To avoid debris entering the water break tank water filters are fitted at the water inlet of the water break tank and at the by pas...

Страница 26: ...s 1 3 5 6 Fuel filter Open the door to gain access to the fuel pump If the filter on the suction side of the fuel pump is clogged up it must be replaced 5 7 Disposable waste This high pressure hot wat...

Страница 27: ...tallation correspond to the ampere corresponding to the ampere consumption of the machine consumption of the machine at a minimum Change the fuse Working pressure too low Nozzle worn Replace the nozzl...

Страница 28: ...is detected when it Check your fuel supply should be present and refill is necessary Fuel filter clogged Call Nilfisk service Fuel container empty Refill with fuel Flame sensor soothed or Call Nilfisk...

Страница 29: ...lance Nozzle type 0370 0370 0370 Dimensions H x W x D mm 1635x1090x725 1635x1090x725 1550x1090x725 1670x1025x715 Weight kg 204 204 182 Pump oil type Castrol Alphasyn T 150 Castrol Alphasyn T 150 Castr...

Страница 30: ...out or attempted by other than Nilfisk trained service staff that only original accesso ries have been applied that the product has not been exposed to abuse such as knocks bumps or frost that the ins...

Страница 31: ...97 A1 2001 A2 2008 EMC Requirements for household appliances electric tools and similar apparatus Part 2 Immunity Product family standard EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EMC Part 3 2 Limits Limits f...

Страница 32: ...387 SH AUTO OK ESC MITS UBIS HI DC INPUT A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SH AUTO...

Страница 33: ...k it JAPAN Nilfisk Inc 1 6 6 Kita shinyokohama Kouhoku ku Yokohama 223 0059 Tel 81 45548 2571 www nilfisk com MALAYSIA Nilfisk Sdn Bhd Sd 33 Jalan KIP 10 Taman Perindustrian KIP Sri Damansara 52200 Ku...

Отзывы:

Нет отзывов