17
Übersetzung der Originalanleitung
DE
SC UNO/DUO
Garantie
Nil
fi
sk leistet eine einjährige Garantie auf diese Anlage.
Die Garantiezeit beginnt mit dem Datum des Kaufbe-
legs. Wird das Gerät oder das Zubehör zur Reparatur
ein gereicht, muß eine Kopie des Kaufbelegs beigefügt
werden.
•
daß Mängel auf Material- oder Herstellungsfehler
zurück-zuführen sind.
(Normaler Verschleiß und fehlerhafte Bedienung
können dieser Voraussetzung nicht zugesch rieben
werden).
•
daß Reparatur nur von Nil
fi
sk-geschultem Service-
personal ausgeführt worden ist.
•
daß nur Original-Nil
fi
sk-Zubehörteile verwendet
wurden.
•
daß die Anlage nicht durch äußere Einwirkung be-
schädigt wurde (z.B. durch Stoß, Sturz oder Frost).
•
die Anweisungen in der Be triebs an leitung genau
beachtet wurden.
Die Garantiereparatur umfaßt das Auswechseln defekter
Teile (ausschließlich Verpackung und Versand). Ausser-
dem verweisen wir auf nationale gesetzliche Regelungen.
Jede nicht berechtigte Garantiereparatur wird in Rech-
nung gestellt werden. (Zum Beispiel Betriebs-störungen
aus Ursachen, die im Abschnitt
Behebung von Stö-
rungen
der Betriebsanleitung erwähnt sind).
CE Konformitätserklärung
Wir,
Nil
fi
sk A/S
Kornmarksvej 1
DK-2605 Broendby
DÄNEMARK
erklären
hiermit
, dass die Produkte:
Produkte: HPW - Professionell - Stationär
Beschreibung: 400V, 3~, 50 Hz, IPX5
Typ: SC UNO 5M/6P/7P / SC DUO 6P/7P
den folgenden Normen entsprechen:
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-79:2012
EN 60204-1:2006+A1:2009
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-11:2000
EN 50581:2012
Entsprechend den Vorschriften von:
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
EMV-Richtlinie 2004/108/EG
RoHS-Richtlinie 2011/65/EG
Outdoorrichtlinie 2000/14/EG – Konformitätsbewertungsverfah-
ren nach Anlage V.
- Gemessener Schallleistungspegel [dB]: 68-78
- Garantierter Schallleistungspegel [dB]: 84-94
Hadsund, 2015-10-01
Anton Soerensen
Senior Vice President, Global R&D
Störung
Ursache
Behebung
Anlage schaltet aus
> Ölmangel in der Pumpe. Rote Lichte
blinkt
• Öl auffüllen
Sollten andere als die hier erwähnten Betriebsstörungen auftreten, setzen Sie sich bitte mit Ihrer nächsten Nil
fi
sk-
Ser vice händ ler in Verbindung.
