17
Eng
lis
h (
EN
)
Carefully follow the instructions given in the manual
Never store or install the equipment where the ambi-
ent temperature is above 40°C or gets at or below the
freezing point.
7.2.2. Start
1. Make sure that the water supply to the unit is
open.
2. Select requested function. Use the unit according
to the ”Software manual”.
7.2.3.
Stop
1. Close the water supply (see drawing 110003601).
Due to the following it is very important
to close the water supply when the unit is
not in use.
2. Depending on usage, maintenance should be
undertaken by an authorised service engineer at
least once a year in order to prevent defects and
failure of operation. Authorised engineers are
persons who due to their skills and experience
have sufficient knowledge of Hygiene Systems
and are confident with the state work safety regu-
lations, accident preventing regulations, lines and
generally acknowledged technical regulations
such as DIN-norms and VDE-provisions. For
your safety, this cleaning unit has been manufac-
tured according to all relevant regulations valid
in the EU and therefore it has been supplied with
the CE-marking. For further information, please
refer to the service department.
3. It is recommended to clean the surface inside the
unit at least once a month in order to maintain
parts and avoid corrosion of parts.
8.
Operation
8.1.
Before Operation
If the wall the unit is to be mounted on is made of
bricks or concrete, the enclosed screws and rawl
plugs are usable, otherwise you have to make sure
that the carrying capacity of the wall is sufficient.
The pipeline must be rinsed through
before the system is connected.
Remove cover before the unit is
mounted on the wall.
8.2.
Start/Stop (change, rinse, foam, des)
Start booster
1. Check that water suppy for the system is open.
Stop booster
2. Turn off the water supply.
It is important to shut off the water
when the unit is left after use .
It may be necessary to bleed the pipes and the unit
again after it has been closed for a longer period of
time (holidays, and the like)
Содержание Ecolab Hybrid-P
Страница 7: ......
Страница 64: ......
Страница 66: ...English EN 1 2 16 3 13 5 11 14 15 6 10 7 8 9 4 12 17 18 19 Pegasus P BW4 110008163 66 English EN ...
Страница 68: ...English EN 12 11 13 5 4 14 6 15 1 2 3 10 7 8 16 9 Hybrid P BW7 110008164 68 English EN ...
Страница 70: ...English EN 110008165 5 6 7 1 2 2 8 3 4 Hybrid P BF8 Hybrid P BF4 Serial no 148 0X XXXXXX 70 English EN ...
Страница 72: ...English EN Hybrid P BF8 Serial no 149 0X XXXXXX 110007221 5 6 7 2 2 8 3 4 1 72 English EN ...
Страница 74: ...English EN Inlet pipe Serial no 148 0X XXXXXX 1 6 5 3 3 2 7 8 110001270 4 110001406 74 English EN ...
Страница 76: ...English EN Inlet pipe Serial no 149 0X XXXXXX 7 3 5 2 1 6 110008287 4 110001406 76 English EN ...
Страница 78: ...English EN Outlet pipe Serial no 148 0X XXXXXX 6 2 3 1 3 5 4 7 8 10 9 110008166 78 English EN ...
Страница 80: ...English EN Outlet pipe Serial no 149 0X XXXXXX 7 1 2 6 3 4 5 110008351 80 English EN ...
Страница 94: ...94 Français FR Español ES English EN Deutsch DE Installation 110003609 110008251 ...
Страница 97: ...97 Français FR Español ES English EN Deutsch DE Mounting Pegasus P BW4 110008170 ...
Страница 98: ...98 Français FR Español ES English EN Deutsch DE Mounting Hybrid BW7 110008171 ...
Страница 99: ...99 Français FR Español ES English EN Deutsch DE ...
Страница 100: ...100 Français FR Español ES English EN Deutsch DE Layout Pegasus Pegasus P BW4 ...
Страница 102: ...102 Français FR Español ES English EN Deutsch DE Hybrid P BW7 Layout Hybrid ...
Страница 104: ...104 Français FR Español ES English EN Deutsch DE Hybrid P BF4 Layout Hybrid ...
Страница 106: ...106 Français FR Español ES English EN Deutsch DE Hybrid P BF8 Layout Hybrid ...
Страница 108: ...No 110008175D 09 2021 Serial no 148 01 XXXXXX Serial no 149 01 XXXXXX Printed in Denmark 2015 All rights reserved ...