TÜRKÇE
KULLANMA TAL
İ
MATI
15
G
İ
R
İŞ
NOT:
Parantez içindeki rakamlar, Makine Tan
ı
m
ı
bölümünde
gösterilen bile
ş
enlere kar
ş
ı
l
ı
k gelir.
Makineyi çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce, bu k
ı
lavuzu dikkatlice
okuyun.
YEDEK PARÇALAR VE BAKIM
Herhangi bir onar
ı
m yetkili bir Nilfisk Hizmet Merkezinde, kalifiye
personel taraf
ı
ndan Nilfisk orijinal yedek parça ve aksesuarlar
kullan
ı
larak yap
ı
lmal
ı
d
ı
r. Daha fazla bilgi için, lütfen yerel sat
ı
c
ı
n
ı
za
ba
ş
vurun.
AMBALAJIN AÇILMASI/TESL
İ
MAT
Teslimat sonras
ı
nda, nakliye s
ı
ras
ı
nda ambalaj
ı
n ve makinenin hasar
görüp görmedi
ğ
ini kontrol edin. Görünür hasar durumunda bütün
ambalaj
ı
kontrol ettirmek için saklay
ı
n. Yük hasar talebinde bulunmak
için derhal Bayiyle
İ
RT
İ
BATAgeçin.
A
ş
a
ğ
ı
daki ö
ğ
elerin mevcut oldu
ğ
undan emin olmak için paketin
içeri
ğ
ini kontrol edin:
1, Makine
2, Yan süpürge (x1 veya x2)
3, Yan süpürge vidalar
ı
(x3 veya x6)
4, Tutma kolu
5, Tutma kolu somunlar
ı
(x2)
6, Kullan
ı
m talimat
ı
ve Parça listesi
GENEL TAL
İ
MATLAR
İ
nsanlara ve makineye yönelik olas
ı
hasarlara ili
ş
kin özel uyar
ı
lar ve
önlemler a
ş
a
ğ
ı
da gösterilmi
ş
tir.
UYARI!
Yang
ı
n veya ki
ş
isel yaralanma riskini azaltmak için:
Süpürge, tehlikeli tozlar
ı
n toplanmas
ı
için uygun de
ğ
ildir.
Süpürge, s
ı
v
ı
lar
ı
toplamak için uygun de
ğ
ildir.
Süpürge kuru
ş
artlarda kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r, aç
ı
k havada veya
ı
slak
ko
ş
ullarda kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Asbest, arsenik, baryum, berilyum, kur
ş
un, zehirli veya di
ğ
er
zararl
ı
maddeler gibi toksik, kanserojen, yan
ı
c
ı
malzemeler veya
di
ğ
er tehlikeli maddeleri çekmeyin.
Yanan sigara izmaritleri veya kül, kibrit veya benzeri di
ğ
er yanan
nesneleri çekmeyin.
Hazneden cam, metal veya keskin nesneleri ç
ı
karmak için, ki
ş
isel
yaralanmalar
ı
önlemek için kal
ı
n eldivenler giyin.
Her kullan
ı
mdan sonra hazneyi bo
ş
alt
ı
n.
Süpürgeyi e
ğ
imli yüzeylerde kullanmay
ı
n.
Oyuncak olarak kullan
ı
lmas
ı
na izin vermeyin. Makineyi
çocuklar
ı
n yan
ı
nda kullan
ı
rken dikkatli olun.
Sadece orijinal Nilfisk süpürgelerini kullan
ı
n.
Süpürge çal
ı
ş
mas
ı
s
ı
ras
ı
nda, yabanc
ı
maddeler kullan
ı
c
ı
n
ı
n
gözüne bula
ş
abilir. Bu nedenle, koruyucu gözlük takman
ı
z
önerilir.
Lütfen dikkatli olun. Makinenin çal
ı
ş
mas
ı
na dikkat edin ve
sa
ğ
duyu kullan
ı
n. Makineyi, makinenin kontrolünü tehlikeye
atabilecek uyu
ş
turucu, alkol veya ilaçlar
ı
n etkisi alt
ı
nda yorgun,
kayg
ı
s
ı
z oldu
ğ
unuzda kullanmay
ı
n.
MAK
İ
NE AÇIKLAMASI
(bkz. sayfa2'deki
ş
ekil)
1.
Tutma kolu Sayfa2 B'deki gibi montaj
2.
Tutma kolu ayar dü
ğ
meleri
3.
Hazne
4.
Hazne tutaca
ğ
ı
5.
Yan süpürge yüksekli
ğ
i ayar dü
ğ
mesi
6.
Yan süpürge Sayfa2 A'daki gibi montaj
7.
Ana süpürge yüksekli
ğ
i ayar dü
ğ
mesi
8.
Ana süpürge
9.
Ana süpürge ayar lambas
ı
10.
Motor di
ş
lisi
11.
Küçük tekerlek
12.
Ş
asi
13.
Filtre
14.
Kemer
15.
Kemer gerginlik yap
ı
s
ı
16.
Ana süpürge dönü
ş
yönü
17.
Yan süpürge dönü
ş
yönü
SÜPÜRGEN
İ
N ÇALI
Ş
MASI
1.
Gerekirse, tutma demirini (1) dü
ğ
meleri kullanarak 3
konumdan birine ayarlay
ı
n (sayfa2 C'de gösterilmektedir)
(2).
2.
Tutma kolunu tutun ve makineyi normal bir yürüyü
ş
h
ı
z
ı
ndan daha h
ı
zl
ı
ileri itin. Makine geriye do
ğ
ru
sürükleniyorsa çal
ı
ş
maz.
3.
Hazne (3) her çal
ı
ş
ma devrinden sonra ve her doldu
ğ
unda
bo
ş
alt
ı
lmal
ı
d
ı
r.
MAK
İ
NEY
İ
KULLANDIKTAN SONRA
Çal
ı
ş
t
ı
ktan sonra, makineyi terk etmeden önce: Hazneyi bo
ş
alt
ı
n
(3) ve düzgün ça
ı
ş
maya zarar verebilecek yabanc
ı
maddeleri
(dantel, tel, yay veya benzerleri) ç
ı
karmak için ana süpürgeyi (8)
kontrol edin.
Makineyi dar bir yerde saklamak için tutma kolunu (1).
Dü
ğ
meleri (2) gev
ş
etin ve tutma kolunu yukar
ı
do
ğ
ru çekin.
Tutma kolunu a
ş
a
ğ
ı
katlay
ı
n ve kilitleyin.
Ard
ı
ndan, süpürge k
ı
llar
ı
n
ı
korumak için makineyi dikey bir
konuma yerle
ş
tirin.
UYUM
K
ı
llar eskidi
ğ
inde veya verimlili
ğ
i tehlikeye girdi
ğ
inde süpürge
yüksekli
ğ
ini ayarlay
ı
n.
1.
Ana süpürgenin yüksekli
ğ
ini (8) dü
ğ
me (7) ile ayarlay
ı
n,
ayar
ı
göstermek için dü
ğ
me üzerindeki sar
ı
gösterge (9)
dönecektir.
Not: Ana süpürge zemin bas
ı
nc
ı
"+"
üzerine ayarlan
ı
rsa, makineyi itmek için
daha yüksek fiziksel kuvvet gerekir ve
süpürge a
ş
ı
nmas
ı
artar.
2.
Yan süpürgenin yüksekli
ğ
ini (6) dü
ğ
me (5) ile ayarlay
ı
n.
Yan süpürgeyi yerden yukar
ı
do
ğ
ru çevirmek için, topuzun
üst k
ı
sm
ı
n
ı
saatin ters yönünde vidalay
ı
n, ard
ı
ndan topuzun
alt k
ı
sm
ı
n
ı
sabitleyin.
Tersine, yan süpürgeyi a
ş
a
ğ
ı
ya çevirmek için önce dü
ğ
menin
alt
ı
ndaki parçan
ı
n vidalar
ı
n
ı
sökün ve dü
ğ
menin üst k
ı
sm
ı
n
ı
saat yönünde çevirin, ard
ı
ndan dü
ğ
menin alt k
ı
sm
ı
n
ı
sabitleyin.
3.
Kemer (14) gev
ş
ekse, kemer gerdirme yap
ı
s
ı
(15) ile
ayarlay
ı
n. Yap
ı
üzerindeki iki viday
ı
sökün ve ard
ı
ndan
yap
ı
y
ı
(15) uygun konuma getirin ve iki viday
ı
sabitleyin.
Ayarlamadan sonra, makinenin zorluk çekmeden veya direnç
göstermeden sorunsuz bir
ş
ekilde hareket edip etmedi
ğ
ini kontrol
etmek için makineyi itin. Aksi takdirde, ayarlama prosedürünü
tekrarlay
ı
n.
Süpürgeler veya kay
ı
ş
lar a
ş
ı
nm
ı
ş
sa de
ğ
i
ş
tirin.
HURDAYA ATMA
Makineyi nitelikli bir kaz
ı
y
ı
c
ı
yla hurdaya at
ı
n.