Nikon f/3.5-5.6G ED VR, Руководство пользователя

Страница: 5 / 152

5
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
このたびはニッコールレンズをお買い上げくださいまして、誠にありがとうございます。
ご使用の前に、この使用説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。また、カメ
ラの使用説明書もご覧ください。
■ 主な特長
●
手ブレ補正機能（VRⅡ）を使用すると、使わないときと比べ約 4 段分
※
シャッタース
ピードを遅くして撮影できるため、シャッタースピードの選択範囲が広がり、幅広い
領域で手持ち撮影が可能です。（※当社測定条件によります。また、手ブレ補正効果は、
撮影者や撮影条件によって異なります。）
●
通常の撮影条件での手ブレを補正する NORMAL モードと、乗り物に乗っている等、
揺れの激しい撮影条件での手ブレを補正する ACTIVE モードの切り換えが可能です。
NORMAL モード時は、手ブレか流し撮り（パンニング）かを自動的に識別し、流し
撮り時にも手ブレ補正機能の威力を発揮します。
●
ニコン独自の ED（特殊低分散）レンズによる色収差の補正とともに、非球面レンズ
や良好なボケ味が得られる円形絞りの採用により優れた光学性能、描写性能を発揮し
ます。
ご注意
●
DX フォーマットのニコンデジタル一眼レフカメラ（D300 シリーズ、D90 など）
に装着すると、対角線画角は 53 ― 5 20́ となり、35mm 判換算では焦点距離約
42mm ― 450mm 相当のレンズになります。
■ 使用できる機能
カメラによって、使用できる機能には制限・制約がありますので、カメラの使用説明書
でもご確認ください。
カメラ
機 能 露出（撮影）モード
VR AF P
※
1 S A M
FX フォーマット /DX フォーマットのニコンデジタル一眼レフカメラ、
F6、F5、F100、F80 シリーズ、ニコン U2、ニコン U
○ ○ ○ ○ ○ ○
プロネア 600i、プロネア S ※ 2 × ○ ○ ○ ○ ○
F4 シリーズ、F90X シリーズ、F90 シリーズ、F70D × ○ ○ ○ × ×
ニコン Us、F60D、F50D、F-401 シリーズ × × ○ ○ ○ ○
F-801 シリーズ、F-601M × × ○ ○ × ×
F3AF、F-601、F-501、MF カメラ（F-601M を除く） × × × × × ×
○：使用可 ×：使用不可 VR：手ブレ補正 AF：オートフォーカス
※ 1： P には AUTO（オート）モード、イメージプログラムモード（シーンモード）を含みます。
※ 2： M モードの設定はありません。