Nikon f/3.5-5.6G ED VR, Руководство пользователя

Страница: 18 / 152

18
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Using the lens hood
Lens hoods minimize stray light and protect the lens.
Attaching the hood (when in use)
• Be sure that the lens hood mounting index ( ) is
aligned with the lens hood setting index ( ) (
3
).
• To facilitate attachment or removal of the hood,
hold it by the base (near the lens hood attachment
index
( )) rather than its outer edge.
• If the lens hood is not correctly attached, vignetting
may occur.
Attaching the hood (when storing)
• To store the lens hood, attach it in the reverse
position.
The built-in flash and vignetting
• The built-in flash cannot be used over distances of less than 0.6 m (2.0 ft.).
• To prevent vignetting, do not use the lens hood.
* Vignetting is the darkening of the corners around the image that occurs when the
light emitted by the flash is obstructed by the lens barrel.
Cameras Supported focal length/Shooting distance
D700 (FX format)
• 28mm/1.5 m (4.9 ft.) or greater
• 35mm or longer/No restriction
D90, D80, D70-Series,
D50 • 28mm/1 m (3.3 ft.) or greater
• 35mm or longer/No restriction
D5000, D3000, D60,
D40-Series
• 28mm/1.5 m (4.9 ft.) or greater
• 35mm/1 m (3.3 ft.) or greater
• 50mm or longer/No restriction
F80-Series/N80-Series*
• 35mm/2.5 m (8.2 ft.) or greater
• 50mm/1 m (3.3 ft.) or greater
• 70mm or longer/No restriction
F75-Series/N75-Series*
• 50mm/2 m (6.6 ft.) or greater
• 70mm/1 m (3.3 ft.) or greater
• 105mm or longer/No restriction
F70-Series/N70*
• 50mm/1.5 m (4.9 ft.) or greater
• 70mm/1 m (3.3 ft.) or greater
• 105mm or longer/No restriction
F65-Series/N65-Series*,
F60-Series/N60* • 70mm/1.5 m (4.9 ft.) or greater
• 105mm or longer/1 m (3.3 ft.) or greater
*Sold exclusively in the U.S.A.