Nikon AF-S DX NIKKOR 18-300mm f/3.5-5.6G ED VR, Руководство пользователя

Страница: 109 / 200

109
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
Pt
Pb
It
Cz
Sk
Ro
Ua
Ck
Ch
Kr
Id
Uso della riduzione vibrazioni: note
• Quando si usa la riduzione vibrazioni, premere il pulsante di scatto a
metà corsa e attendere che l’immagine nel mirino si stabilizzi, prima
di premere del tutto il pulsante di scatto.
• Quando è attiva la riduzione vibrazioni, l’immagine nel mirino
potrebbe risultare sfocata dopo lo scatto. Ciò non indica un
malfunzionamento.
• Far scorrere l'interruttore modo riduzione vibrazioni su NORMAL
per effettuare riprese panoramiche. Quando si esegue un panning
con la fotocamera, la riduzione vibrazioni viene applicata solo al
movimento che non fa parte del panning (ad esempio, se la
fotocamera esegue un panning orizzontale, la riduzione vibrazioni
viene applicata solo ai movimenti verticali), rendendo molto più
semplice effettuare un ampio movimento di rotazione della
fotocamera.
• Non spegnere la fotocamera e non rimuovere l’obiettivo mentre la
riduzione vibrazioni è attiva. Se viene interrotta l’alimentazione
all’obiettivo mentre la riduzione vibrazioni è attiva, l’obiettivo
potrebbe tintinnare quando viene scosso. Ciò non rappresenta un
malfunzionamento e può essere corretto attaccando nuovamente
l’obiettivo e riaccendendo la fotocamera.
• Se la fotocamera è dotata di un flash incorporato, la riduzione
vibrazioni verrà disattivata mentre il flash sta caricando.
• Se la fotocamera è dotata di un pulsante AF-ON , la pressione del
pulsante AF-ON non attiverà la riduzione vibrazioni.
• Disattivare la riduzione vibrazioni quando la fotocamera è montata
saldamente su un treppiedi ma lasciarla attiva se la testa del
treppiedi non è salda o quando si usa un monopiede.