background image

 

 

 

 

Page - 5 - 

PSS 25 - 0304

 

3 Product 

Description 

 
3.1 Parts 
 

Horizontal running track system with detachable coupling for wall or ceiling fastening 
as well as fastening to a steel girder above. 
Internally running reels each with 4 ball bearing reels and a safety bolt which prevents 
the reel falling due to axle or bearing break. 
The running track system can be assembled lineally or follow a given track, allowed 
through several  curves.  By dividing the track in several directions - track switches 
are assembled which can lead into one or more different tracks.  The running reels are 
available in two levels of performance.  
Reel Type T40 with vertical swivel vice 360° and ring nuts DIN 582. 
Reel Type T20 with ball bearing oscillation and pivoted axle through an angle of max. 
15°.  Track stoppers of Type 25.X01 are screwed on the open end of the track.  
Switch systems are delivered either with manual or automatically changing sliders.  
The operation can be carried out manually or by chain pull. 
 
 
 

3.2 Standards 
 

The parts comply with EN 795 class D. 
 
 
 

3.3 Construction 
 

The track system is constructed for vertical assembly.  Linear tracks or one following 
a course. 
 

Fastening

: The tracks are attached to steel girders or masonry with coupling or with 

angle support.  The fastening distances are depicted at 4.1.  It is permitted to exceed 
this distance  by max. 10% (through construction necessity) 
 

Warning: Each fastening point must be capable of holding a load of 35kn. 
 

At assembly the foundations must be checked and the holding strength of the 
fastening points must be verified through protocol.  At assembly onto steel 
constructions- screws of DIN 933 M16 (8.8) must be used. 
 
The free standing tracks are allowed to hang max. 300mm over the last fastening 
coupling.  If these distances are exceeded then additional fastening couplings are to be 
built. 

Содержание PSS 25

Страница 1: ...Personal Safety System NIKO PSS 25 Horizontal Security System with track arrangement 25 000 Assembly and Operation Instructions PSS 25 03 04 A TÜV Tested in Austria EN 795 Class D Test cert No TÜV A MHF FÖT 1 04 FT04 026 ...

Страница 2: ... 2 Safety Instructions 2 1 Regulations of use 3 Product Description 3 1 Parts 3 2 Standards 3 3 Construction 4 System Components 4 1 Use of parts 4 2 Track attachments 4 3 Moving apparatus 4 4 Coupling Stopper 4 5 Track 4 6 Assembly regulation 5 Safety Instructions 6 Servicing 6 1 Checklist ...

Страница 3: ...0044 19268 1311 Fax 0044 19268 15599 e mail Sales niko ltd co uk Austria NIKO Vertriebs gmbh Hainsfeldstraße 3 A 2564 Weissenbach Tel 0043 2674 81005 Fax 0043 2674 81006 e mail nikobeschlag aon at 1 1 Regulations The personal safety system NIKO PSS 25 is only to be used for the safety of attached persons The system does not replace personal safety harnesses PSA Rolling Apparatus Type 25 T10P are o...

Страница 4: ...d attention to The manufacturers regulations must be observed for use c Distance to collision Is the least space necessary to ensure that a secured person in the case of a fall falls onto no obstacles The fall height must always be reduced to a minimum The calculation of the fall height depends on the system used Means of connection dampers distortion and safety belt Minimum distance from the impa...

Страница 5: ...d on the open end of the track Switch systems are delivered either with manual or automatically changing sliders The operation can be carried out manually or by chain pull 3 2 Standards The parts comply with EN 795 class D 3 3 Construction The track system is constructed for vertical assembly Linear tracks or one following a course Fastening The tracks are attached to steel girders or masonry with...

Страница 6: ...anting suitable supporting devices must be assembled so that the reel runs over no brake mechanisms This can only take place with further discussion with the manufacturer or more specifically after a calculation by a control body All non horizontal tracks must need a special examination The switches are screwed into the system with connecting coupling and are to be hung immediately before the conn...

Страница 7: ...ality St37 2 according to DIN 17100 Ball bearing material AISI 1015 Surface hardness 58 62 HRC Surface galvanised yellow chromed Track Type 25 000 galvanized Own weight 6 3kg m Bearing length 6 m Track curves according to radius Minimum radius 580 mm 10 Measurement in mm for example curve Type 25 C06 R 580 Tolerance 10 Total Length 2000 ...

Страница 8: ...k Attachments Track fastening After a fall case the wall coupling and dowels are to be changed Wall coupling Type 25 B01P Ceiling coupling Type 25 B02 Height adjustable coupling type 25 B04P Angle support to coupling type 26 B06P ...

Страница 9: ...Page 9 PSS 25 0304 4 3 Moving apparatus Material Carrier Type 25 T10P not for persons Person Carrier Type 25 T20P Person Carrier Type 25 T40P ...

Страница 10: ... 10 PSS 25 0304 4 4 Coupling and Stopper Connecting coupling 25 B49 Track Stopper Type 25 X01 Positioning of safety screw M8x80 Simple splitting switches Type 25 A05 left direction Type A05 right direction ...

Страница 11: ...SS 25 0304 4 5 Track On the track diagram below the attaching points can be seen The given measurements are maximum distances and can be exceeded by max 10 View from above hung for example with ceiling coupling ...

Страница 12: ...g to the following procedures In the section of a overhanging end or in an edge section no connecting coupling can be placed The same goes for track curves and switches False Correct False Correct Special set ups are only permitted after proceeding and written approval from an authorized body ...

Страница 13: ...lusively permitted with Carrier Type 25 T20 and 25 T40 The Carrier 25 T10 is only to be used for materials Persons and materials can not be carried in one Carrier 6 Servicing All Person safety systems NIKO PSS 25 are subject to repeated inspection The inspection intervals depend on the use and demands placed on equipment Fundamentally the following minimum intervals are to be kept In the case of s...

Страница 14: ...ngs Track curves Corrosion Material wear Track crossings Fixings Switch system Corrosion Axle screw wear and play Switch splitting function and wear Switch rest function and connection Wear of split support frame position Crossing and and position of the connections Wear of connections Track stopper Wear and position Security screw positioning Rubber buffer Carrier Running quality Bearing play Pos...

Страница 15: ... 1 load bearer Loads and persons run along separate tracks Pay attention to the operation instructions Permitted for ___ Persons NIKO Vertriebsgesellschaft m bH Hainfelderstraße 3 A 2564 Weissenbach Tel 0043 2674 81005 Personal Safety System PSS 25 Test cert No TÜV A MHF FÖT 1 04 FT04 026 Built in System No Inspection Office Next examination due NIKO Vertriebsgesellschaft m bH Hainfelderstraße 3 A...

Отзывы: