410-00xx0
3
PM410-00xx0R19295
nv
Niko
sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: [email protected] — www.niko.eu
FR
3.4.2. Retour aux réglages d’usine
Cette option vous permet de réinitialiser les réglages d’usine de l’interrupteur intelligent. Cela implique que
toutes les commandes sont effacées de la mémoire et que la LED de feed-back fonctionne à nouveau en tant
que LED de confirmation.
Pour restaurer les réglages d’usine, procédez comme suit :
• faites en sorte que les lampes commutées de l’interrupteur intelligent ne soient pas allumées
• appuyez longuement (> 1,6 s.) sur le bouton de programmation (Prog.) de l'interrupteur intelligent.
La LED (Prog.) se met à clignoter
• appuyez à nouveau longuement (> 1,6 s.) sur le bouton de programmation (Prog.).
La mémoire du récepteur est alors complètement vidée et la LED (Prog.) s'allume pendant 4 s. en guise
de confirmation
• quittez le mode de programmation en appuyant brièvement (< 1,6 s.) sur le bouton de programmation (Prog.).
4. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Si malgré tout l’interrupteur intelligent ne fonctionne pas comme décrit dans la présente notice, procédez aux
vérifications suivantes :
• Vérifiez que la tension réseau est raccordée correctement à l'interrupteur intelligent.
• Vérifiez que la tension réseau est présente sur le circuit au sein duquel vous avez installé l'interrupteur intelligent.
• Vérifiez le fonctionnement de l'interrupteur intelligent. Appuyez sur le bouton de programmation à l’avant du
socle. Si la LED d'indication ne clignote pas, l'interrupteur intelligent est défectueux.
• Contrôlez la puissance du signal sans fil à l’aide d’un appareil de diagnostic (05-370). Si la portée est insuffisante,
utilisez un répétiteur sans fil selon le protocole Easywave (05-535) afin de l’augmenter.
• Dans le cas d’une installation existante, vérifiez si l’environnement du système sans fil n'a pas été modifié,
car cela pourrait provoquer des perturbations (armoire électrique métallique, cloisons, meubles déplacés…).
Rétablissez la situation d’origine, dans la mesure du possible.
5. DONNÉES TECHNIQUES
Profondeur d'encastrement
29,5 mm
Dimensions
70 x 70 x 42 mm (Hxlxp)
Poids
100 g
Fréquence
868,3 MHz
Puissance maximale de radiofréquence
5 dBm
Tension d’alimentation
230 Vac, 50 Hz
Consommation en veille
0,38 W
Charge maximum lampes à incandescence
2300 W
Charge maximum lampes à LED et lampes à économie d'énergie
230 V (CFLi)
100 W
Charge maximum lampes fluorescentes
600 W
Charge maximum lampes halogènes basse tension
600 VA
Degré de protection
IP41
Température ambiante pendant le fonctionnement
0 – 35°C
Température ambiante pendant le stockage/transport
-25 – 70°C
Marquage
marquage CE
6. MISES EN GARDE RELATIVE À L’INSTALLATION
L’installation de produits qui feront, de manière permanente, partie de l’installation électrique et qui
comportent des tensions dangereuses, doit être effectuée par un installateur agréé et conformément
aux prescriptions en vigueur. Ce mode d’emploi doit être remis à l’utilisateur. Il doit être joint au
dossier de l’installation électrique et être remis aux nouveaux propriétaires éventuels. Des exemplaires
supplémentaires peuvent être obtenus sur le site internet ou auprès de Niko customer services.
7. MARQUAGE CE
Ce produit est conforme à l’ensemble des directives et règlements européens applicables. Pour
l'appareillage radio, Niko SA déclare que l'appareillage radio de ce mode d'emploi est conforme à
la Directive 2014/53/EU. Si d'application, le texte complet de la déclaration de conformité UE peut
être consulté sur www.niko.eu.
8. ENVIRONNEMENT
Vous ne pouvez pas mettre ce produit ou les batteries fournies au rebut en tant que déchet non trié.
Déposez votre produit usagé à un point de collecte agréé. Tout comme les fabricants et importateurs,
vous jouez un rôle important dans la promotion du tri, du recyclage et de la réutilisation d’appareils
électriques et électroniques mis au rebut. Pour financer la collecte et le traitement, les pouvoirs
publics ont prévu, dans certains cas, une cotisation de recyclage (comprise dans le prix d’achat de
ce produit).
EMBALLAGES
CARTONS ET PAPIER
À TRIER
3.1.2.2 Avec des commandes sans fil
Vous pouvez compléter l’interrupteur intelligent par des boutons-poussoirs sans fil selon le protocole Easywave.
A cet effet, procédez comme suit :
• enlevez l'enjoliveur du bouton-poussoir
• sélectionnez le contact de commutation que vous souhaitez programmer en appuyant sur la touche de
commande correspondante
• appuyez brièvement (< 1,6 s.) sur le bouton de programmation noyé (Prog.) pour faire défiler les différents modes
PROG
PROG
Le clignotement de la LED de programmation indique le mode que vous avez choisi :
Mode
Fonction
Durée
Signal lumineux en cours de
programmation
M1
Allumé au-dessus / éteint en bas
Illimitée
M2
Marche/arrêt sur 1 touche
Illimitée
M3
Ambiance/préréglage (voir § 3.2)
Illimitée
• commandez un par un les émetteurs appelés à fonctionner avec le récepteur. La LED s'allumera longuement
(Prog. – 4 s.) pour confirmer que l'adresse a été reçue correctement. Maximum 32 émetteurs peuvent être
connectés par interrupteur intelligent. Lorsque ce nombre maximum est atteint, la LED clignotera en continu
• quittez la programmation en appuyant plusieurs fois brièvement (< 1,6 s.) sur le bouton de programmation
jusqu’à ce que vous ayez quitté le mode de programmation (voir tableau).
En cas de coupure de courant de longue durée, la programmation reste en mémoire.
3.1.3. Avec des récepteurs supplémentaires
Vous pouvez compléter l’interrupteur intelligent par des récepteurs selon le protocole Easywave. A cet effet,
procédez comme suit :
• placez le récepteur que vous souhaitez connecter en mode de programmation
• Appuyez sur le bouton de commande de l'interrupteur intelligent pour le connecter au récepteur
• confirmez la programmation sur le récepteur.
3.2. Ambiance/préréglage
Lorsque vous connectez un interrupteur sans fil à l’interrupteur intelligent (ou à un autre récepteur compatible)
en mode 3, cet interrupteur sans fil fonctionnera comme une commande d’ambiance ou de préréglage. Vous
pouvez ainsi ajouter très simplement une fonction d’ambiance ou tout éteint à votre installation.
Après avoir raccordé un émetteur sans fil à l’interrupteur intelligent en mode 3, il vous est possible de mémoriser
une ambiance et de l’appeler ultérieurement.
Mémoriser une ambiance
Procédez comme suit pour mémoriser une ambiance :
- Placez le(s) récepteur(s) lié(s) à l’ambiance/au préréglage (mode 3 pour l’interrupteur intelligent) dans la
position souhaitée pour l’ambiance (ou éteignez les tous si vous voulez mémoriser une fonction tout éteint).
- Appuyez pendant 3 secondes sur chacun des émetteurs liés à l’ambiance/au préréglage, à partir desquels
vous voulez pouvoir appeler l’ambiance. L’ambiance est maintenant mémorisée et liée aux émetteurs desservis.
Appeler l’ambiance
- Appuyez brièvement sur l’un des interrupteurs sans fil avec lesquels vous avez mémorisé l’ambiance, pour appeler celle-ci.
3.3. Programmer le comportement de la LED de feed-back
La LED de feed-back fonctionne de quatre manières :
1. en tant que LED de confirmation : la LED s'allume lorsque le contact est fermé (standard)
2. en tant que LED d'orientation : la LED s'allume lorsque le contact est ouvert
3. LED éteinte : la LED ne s'allumera jamais
4. LED allumée : la LED s'allumera toujours.
La LED est préréglée en standard pour fonctionner en tant que LED de confirmation. Vous pouvez modifier à
tout moment le fonctionnement de la LED. A cet effet, procédez comme suit :
• allumez l'éclairage qui correspond à la LED de feed-back
• appuyez pendant 10 secondes sur le bouton de programmation de l'interrupteur intelligent (Prog.) pour passer au
comportement suivant. La LED clignote brièvement 3x en guise de confirmation. Le comportement de la LED a été modifié.
• répétez ces étapes jusqu'à ce que la LED de feed-back atteigne le comportement souhaité
3.4. Effacer des commandes de la mémoire
3.4.1. Effacement sélectif
Cette option vous permet d’effacer de la mémoire de l’interrupteur intelligent une ou plusieurs commandes sans
fil qui sont associées à l’interrupteur intelligent. A cet effet, procédez comme suit :
• faites en sorte que les lampes commutées de l’interrupteur intelligent ne soient pas allumées
• appuyez longuement (> 1,6 s.) sur le bouton de programmation de l'interrupteur intelligent.
La LED (Prog.) se met à clignoter rapidement
• appuyez sur la touche de commande de la commande sans fil que vous souhaitez effacer.
La commande sans fil est effacée de la mémoire de l'interrupteur intelligent et la LED (Prog.) s'allume pendant
4 s. en guise de confirmation
• si vous souhaitez effacer plusieurs commandes, appuyez sur la touche de commande des interrupteurs sans
fil que vous souhaitez effacer de la mémoire
• quittez le mode de programmation en appuyant brièvement (< 1,6 s.) sur le bouton de programmation (Prog.)
de l'interrupteur sans fil.
