![background image](http://html1.mh-extra.com/html/niko/10-830/10-830_manual_1689613018.webp)
4. Relais à encastrer (10-837)
4.1. DESCRIPTION
Le relais à encastrer possède un certain nombre de fonctions étendues qui peuvent être
programmées manuellement.
4.2. MONTAGE
Ce relais est destiné à être encastré. Il possède 5 paires de bornes à contact automatique qui
simplifient le câblage. Sur chaque borne, 2 fils peuvent être raccordés. Le fil peut avoir un
diamètre max. de 0,8mm. Pour introduire les fils dans les bornes, le fil doit être dénudé jusqu’à
une longueur de 5 à 6mm. Le relais est directement relié au bus. Pour un raccordement bifilaire,
seules les bornes a et b sont raccordées. Si plus de 3 relais du type 10-837 sont raccordés,
une connexion trifilaire est requise. Dans ce cas, les bornes a, b et P doivent être raccordées
et le cavalier du relais doit être enlevé (fig.6). Sous le relais 10-837, une sortie relais libre de
potentiel dotée d’un contact inverseur 230V/3A est prévue. Cette sortie relais peut être utilisée
comme un contact normalement fermé (NC) ou un contact normalement ouvert (NO). Selon le
fonctionnement souhaité, la borne à vis COM doit être combinée avec le contact NC ou NO.
Le relais est pourvu d’une entrée supplémentaire (bornes M+ et M-) permettant de raccorder
un bouton-poussoir/interrupteur. Le relais peut être relié à un système domotique Nikobus
via les entrées et sorties (voir catalogue technique Niko Access Control).
1
0
-8
3
7
1.0
a
23
0
V
A
C
m
ax
.3
A
RUN
PROG
b P M+ M-
COM
NC
NO
Take out jumper,
if using three-
wire system!
input
relay output
OFF
ON
:BUS
N
L
230V~
fig.6
10-830/10-835/10-836/10-837/10-840
18