Niko 10-801 Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 40

Niko 10-801 Скачать руководство пользователя страница 15

15

10-801 /10-802

raccordement d’une commande d’éclairage

Sur le contact libre de potentiel (24V et 1A) des modules d’alimentation, il est possible de
raccorder un circuit d’éclairage. Raccordez la commande d’éclairage sur les bornes 14 et
18 d’ALIMENTATION 20 (raccordez les bornes 15 et 16), voir fig.3 et sur les bornes 18 et 19
d’ALIMENTATION 100, voir fig.4. Pour alimenter le circuit, un transformateur supplémentaire
est nécessaire (en fonction de la charge/résistance connectée).

Fig.3: raccordement d’une commande d’éclairage (230V~) à ALIMENTATION 20

Fig.4: raccordement d’une commande d’éclairage (230V~) à ALIMENTATION 100

Modification du temps de commande de l’éclairage

Tournez le potentiomètre jusqu’à la valeur souhaitée. Cette valeur se situe toujours entre
0,5s et 5min. Appuyez ensuite sur la touche de programmation du module d’alimentation.
La LED du module d’alimentation commence à clignoter. Appuyez de nouveau sur la touche
de programmation. La LED reste alors allumée en continue. Le temps est paramétré.

commande de l’éclairage depuis les postes intérieurs

Chaque bouton-poussoir non programmé du poste extérieur commute le relais d’éclairage
de l’alimentation. Sur la plupart des postes intérieurs (audio et vidéo), un bouton-poussoir
est prévu pour commuter le relais d’éclairage. 10-501 ne dispose toutefois que d’un seul
bouton-poussoir. Pour pouvoir utiliser ce bouton-poussoir pour ouvrir la gâche ET commuter
l’éclairage, vous placez le module d’alimentation sur un mode spécial.

Fonctionnement de la touche de l’ouvre-porte:

Combiné raccroché: le relais d’éclairage s’enclenche lorsque vous appuyez sur la touche
de l’ouvre-porte!
Combiné décroché: le relais d’ouvre-porte s’enclenche lorsque vous appuyez sur la
touche de l’ouvre-porte!

FR

230V~

10A

8 - 12V~

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

13

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17

1

1

3

230V~

10A

8 - 12V~

230-240 V

50- 60 Hz

16 VA

PRI

SEC

8V

12V

2A

1,34A

PTC

ta 45/E IP20
EN 61558-2-8

10-819

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание 10-801

Страница 1: ...sluiting van de binnen en buitenpost en gebruikt worden JYSTY F2 3 x 2 x 0 8mm of TPVF 3 x 2 x 0 6mm beperkt de omvang van het systeem zie tabel 2 Niet alle paren worden in een systeem zonder video ge...

Страница 2: ...f van de gebruikte kabel en van het aantal buitenposten op de lijn zie tabel 2 buitenposten per lijn max afstand 0 6mm max afstand 2 x 0 6mm max afstand 0 8mm max afstand 2 x 0 8mm 1 150m 300m 250m 50...

Страница 3: ...B E P 12V 1A max 10 501 Max 20ex 05 540 a b P S R Relais 10 835 2 draads naar binnenpost 2 of 3 draads naar buitenpost fig 1 compleet aansluitschema Optioneel deuropener op de klemmen 16 en 17 van de...

Страница 4: ...dtochonder6 zakt iseentransformatornodig 10 819 Dedeuropener wordt dan niet met klemmen 16 en 17 verbonden maar met klemmen 17 en 18 fig 2 Fig 2 deuropener 6 koppelen aan VOEDING 20 Op de voedingsmodu...

Страница 5: ...ts De LED licht continu op De tijd is ingesteld Lichtschakeling bedienen vanop de binnenposten Elke niet geprogrammeerde drukknop aan de buitenpost schakelt het lichtrelais van de voeding Op de meeste...

Страница 6: ...nnenposten gelinkt is zie parallel programmeren stap 2 Indien u toch meer binnen posten parallel wil schakelen heeft u het servicetoestel 10 870 nodig Omgekeerd is het mogelijk om 1 binnenpost te link...

Страница 7: ...enpost Of een drukknop resetten indien u een drukknop een andere programmering wenst te geven Druk tot u 2 keer een biep heeft gehoord ong 6s Stap 3 2 binnenposten parallel programmeren Het systeem ga...

Страница 8: ...meerstatus brengen LED licht continu op Kort drukken op De LED knippert de mode toets Stap 2 beldrukknop aan de juiste binnenpost linken Druk op de beldrukknop die bij de deur staat los die en druk er...

Страница 9: ...dende voorschriften Deze handleiding dient aan de gebruiker te worden overhandigd Zij moet bij het dossier van de elektrische installatie worden gevoegd en dient te worden overgedragen aan eventueleni...

Страница 10: ...voorhanden is geldt de productiedatum De consument is verplicht Niko schriftelijk over het gebrek aan overeenstemming te informeren uiterlijk binnen de twee maanden na vaststelling In geval van een ge...

Страница 11: ...accordement des postes int rieurs et ext rieurs JYSTY F2 3 x 2 x 0 8mm ou TPVF 3 x 2 x 0 6mm Ce dernier c ble limite toutefois quelque peu la taille du syst me voir tableau 2 Toutes les paires ne sont...

Страница 12: ...dent du c ble utilis et du nombre de postes ext rieurs sur la ligne voir tableau 2 postes ext r par ligne distance max 0 6mm distance max 2 x 0 6mm distance max 0 8mm distance max 2 x 0 8mm 1 150m 300...

Страница 13: ...10 501 Max 20ex 05 540 a b P S R Relais 10 835 2 fils vers poste int rieur 2 ou 3 fils vers poste ext rieur fig 1 sch ma de raccordement complet En option ouvre porte raccord sur les bornes 16 et 17...

Страница 14: ...ormateur 10 819 est n cessaire Dans ce cas l ouvre porte ne do t pas tre raccord sur les bornes 16 et 17 mais sur les bornes 17 et 18 fig 2 Fig 2 raccordement de l ouvre porte 6 ALIMENTATION 20 Sur le...

Страница 15: ...a touche de programmation La LED reste alors allum e en continue Le temps est param tr Commande de l clairage depuis les postes int rieurs Chaque bouton poussoir non programm du poste ext rieur commut...

Страница 16: ...lier chaque bouton poussoir 1 ou 2 postes int rieurs voir programmation en parall le tape2 Sivoussouhaitezn anmoinsconnecterdavantagedepostesint rieursenparall le vous avez besoin de l appareil de ser...

Страница 17: ...bouton poussoir Cette tapeestn cessaireavantdepouvoirreprogrammer un bouton poussoir Appuyer jusqu ce que 2 bips soient entendus env 6s Etape 3 programmation de 2 postes int rieurs en parall le Le sys...

Страница 18: ...programmation du syst me La LED est allum e en continu Appuyer bri vement La LED clignote sur la touche mode Etape 2 raccordement du bouton de sonnerie au poste int rieur ad quat Dans les 3s appuyez...

Страница 19: ...ente et dans le respect des prescriptions en vigueur Ce mode d emploi doit tre remis l utilisateur Il doit tre joint au dossier de l ins tallation lectrique et tre remis d ventuels autres propri taire...

Страница 20: ...alable Leconsommateuresttenudepr venirNikopar critdetoutmanquement laconcordance des produits dans un d lai max de 2 mois apr s constatation Au cas ou pareil manquement serait constat le consommateur...

Страница 21: ...fig 1 Following cables can be used for connecting the internal and external unit s JYSTY F2 3 x 2 x 0 8mm or TPVF 3 x 2 x 0 6mm to some extent limits the size of the system see table 2 Not all pairs...

Страница 22: ...be covered depend on the cable used and the number of external units on the line see table 2 external units per line max distance 0 6mm max distance 2 x 0 6mm max distance 0 8mm max distance 2 x 0 8mm...

Страница 23: ...x 10 501 Max 20ex 05 540 a b P S R Relais 10 835 2 wire to internal unit 2 or 3 wire to external unit fig 1 complete connection diagram Optional connection of a door opener to terminals 16 and 17 of t...

Страница 24: ...be less than 6 If the resistance drops below 6 a transformer 10 819 is required The door opener is then not connected to terminals 16 and 17 but to terminals 17 and 18 fig 2 Fig 2 connecting door open...

Страница 25: ...rogramming key The LED lightens steadily The time has been set Operating the light circuit from the internal units Any non programmed push button on the external unit switches the light relay contact...

Страница 26: ...to link each push button to 1 or 2 internal units see parallel programming step 2 If you want to connect more internal units in parallel you will need the service unit 10 870 Conversely you can assig...

Страница 27: ...l unit Or resetting a push button in case you want to reprogramme a push button Keep pressing until you hear 2 beeps about 6s Step 3 programming 2 internal units in parallel The system assumes that 1...

Страница 28: ...is on Briefly press The LED blinks the mode button Step 2 linking the bell push button to the correct internal unit Press the bell push button at the door release it and press it again within 3s Step...

Страница 29: ...nd in compliance with the statutory regulations This user manual has to be handed over to the user It has to be included in the electri cal installation file and has to be passed on to any new owners...

Страница 30: ...sumer If there is no invoice the date of production applies The consumer is obliged to inform Niko in writing about the defect within two months after stating the defect In case of a failure to confor...

Страница 31: ...torn ch a vonkaj ch jednotiek sa daj pou i tieto typy vodi ov JYSTY F2 3 x 2 x 0 8mm alebo TPVF 3 x 2 x 0 6mm typ vodi a do ur itej miery obmedzuje ve kos syst mu pozri tabu ku 2 V s stave bez videa...

Страница 32: ...ti z visia od typu pou it ho vodi a a po tu vonkaj ch jednotiek na linke pozri tabu ku 2 Po et vonkaj ch jednotiek na 1 linku max vzdialenos 0 6mm max vzdialenos 2 x 0 6mm max vzdialenos 0 8mm max vzd...

Страница 33: ...Max 20ex 05 540 a b P S R Relais 10 835 2 vodi e k vn tornej jednotke 2 alebo 3 vodi e k vonkaj ej jednotke Obr 1 pln sch ma zapojenia Volite ne pripojenie otv rania dver na svorky 16 a 17 modulu nap...

Страница 34: ...men ako 6 vy aduje sa transform tor 10 819 Elektrick z mok sa potom ale neprip ja na svorky 16 a 17 ale na svorky 17 a 18 obr 2 Obr 2 Zapojenie elektrick ho z mku 6 na NAP JAC ZDROJ 20 Na module NAP...

Страница 35: ...rogramovacie tla idlo LED bude nepretr ite svieti as je nastaven Ovl danie sveteln ho obvodu z vn torn ch jednotiek Ka d nenaprogramovan tla idlo na vonkaj ej jednotke sp na sveteln rel ov kontakt nap...

Страница 36: ...tla idlo priradili k 1 alebo 2 vn torn m jednotk m pozri paraleln programovanie krok 2 Ak chcete paralelne spoji viacvn torn chjednotiek budetepotrebova servisn pr stroj 10 870 Naopak jednu vn torn je...

Страница 37: ...ebo Vynulovanie tla idla v pr pade e chcete preprogramova tla idlo Dr te tla idlo stla en k m po ujete 2 p pnutia asi 6 s Krok 3 Programovanie 2 paraleln ch vn tor ch jednotiek Syst m predpoklad e 1 v...

Страница 38: ...ovania syst mu LED svieti Kr tko stla te mode LED blik Krok 2 Priradenie tla idla spr vnej vn tornej jednotke Stla te zvon ekov tla idlo pri dver ch pustite ho a znovu stla te do 3 s Krok 3 Programova...

Страница 39: ...uvs ladesplatn mipr vnymi predpismi Tento u vate sk manu l mus by odovzdan u vate ovi Mus by vlo en do zlo ky s dokumentami k elektrickej in tal cii a mus sa odovzda ka d mu nov mu u vate ovi al ie k...

Страница 40: ...k je povinn informova Niko v p somnej forme o zisten ch nedostatkoch do dvoch mesiacov od asu zistenia nedostatkov V pr pade zlyhania m z kazn k pr vo na bezplatn opravu alebo v menu z vis od rozhodnu...

Отзывы:

Нет отзывов