Niko 05-363 Скачать руководство пользователя страница 3

PM005-36300R21284

  

05-363

Lesen Sie dieses Handbuch vor Montage und Inbetriebnahme vollständig durch. Bewahren Sie 
dieses Handbuch sorgfältig für einen späteren Gebrauch auf.

1. BESCHREIBUNG

Der 

drahtlose Easywave-Fenster- bzw. Türkontakt

 (Sender) steuert drahtlose Easywave-Empfänger 

an. Im Lieferumfang mit inbegriffen sind eine Batterie, ein Montagewinkel mit Befestigungsmagnet und ein 
Montagesatz.

Das Produkt ist Bestandteil des Easywave-Funksystems, einer verdrahtungsfreien Installationstechnik, 
die auf eine Verdrahtung zwischen den Tastschaltern (Bedienungspunkten) und den anzusteuernden 
Verbrauchern verzichtet. Das Easywave-System ist modular aufgebaut und mit Sendern und Empfängern 
ausgestattet. Wandsender besitzen die Form eines Tastschalters mit zwei, vier bzw. acht Bedientastern und 
können auf einer Wand montiert werden. Handsender wiederum sehen wie eine klassische Fernbedienung 
aus. 1 Sender kann eine unbegrenzte Anzahl an Empfängern gleichzeitig ansteuern, während 1 Empfänger 
von maximal 32 Sendern gleichzeitig angesteuert werden kann.

Die Fern- bzw. drahtlose Bedienung der Elemente erfolgt auf Basis einer Funkwellen-Signalübertragung 
im Frequenzbereich 868,3 MHz. Für diesen Frequenzbereich sind ausschließlich nicht dauerhaft sendende 
Geräte zugelassen (max. 1 % pro Stunde bzw. 36 Sekunden), wodurch ein nur geringes Störpotential 
erreicht wird. Aus diesem Grund eignet sich das drahtlose Easywave-System hervorragend für spezifische 
Anwendungen wie der Renovierung von klassischen Inneneinrichtungen, für die Erweiterung von 
vorhandenen Elektroinstallationen (die Schlitz- und Stemmarbeiten ausschließen), für den Einsatz in 
Büroräumen mit mobilen Wänden oder in Installationsanlagen, wo eine komplizierte Verkabelung zu 
vermeiden ist.

2. INSTALLATION

2.1. Montage 
Tipp: 

Berücksichtigen Sie bei der Montage des Kontakts die lokalen Bedingungen und die Umgebung  (Abb. 1).

Tipp: 

Achten Sie auf eine störungsfreie drahtlose Signalübertragung zwischen Kontakt und Empfänger. 

Montieren Sie den Empfänger so nahe wie möglich zum Kontakt.

Tipp: 

In den Wänden enthaltene Feuchtigkeit oder Metallkomponenten können die Übertragung der 

drahtlosen Signale beeinträchtigen (Abb. 1). Installieren Sie den Kontakt deswegen niemals:

•  in einem Schaltkasten oder Gehäuse aus Metall bzw. hinter Drahtgeflechten;
•  in unmittelbarer Nähe von großen Metallobjekten;
•  in unmittelbarer Bodennähe.

1.  Schrauben Sie die Oberseite des Kontakts auf (Abb. 2, A).
2.  Setzen Sie die mitgelieferte Batterie in die Batteriehalterung ein (Abb. 2, B). Der Pluspol muss nach 

oben gerichtet sein.

3.  Schieben Sie die Batteriehalterung wieder zwischen Batteriefeder und Platine zurück in den Kontakt 

(Abb. 2, C).

4.  Programmieren Sie den Kontakt auf den gewählten drahtlosen Easywave-Empfänger (siehe 

Empfänger-Handbuch). 
Versetzen Sie hierfür den Empfänger in den Programmiermodus. Bewegen Sie den Magneten über 
die Kontaktfläche des Kontakts (schraffierter Bereich der Kontaktunterseite). Der Code wird nun zum 
Empfänger gesendet.

5.  Montieren Sie den Kontakt mit Hilfe der mitgelieferten Schrauben oder mit einem Klebestreifen  

(Abb. 2, D) am gewünschten Einbauort (z. B. an Tür oder Fenster).

6.  Schrauben Sie die Oberseite des Kontakts wieder zu (Abb. 2, E).
7.  Kleben Sie den Magnet genau gegenüber der markierten Kontaktfläche der Kontaktunterseite  

(Abb. 2, F) am Tür- oder Fensterflügel an. 
Der Abstand zwischen Magnet und Kontakt darf maximal 5 mm betragen (Abb. 3).

3. FUNKTIONSWEISE UND BETRIEB

3.1. Allgemeine Funktion

Beim drahtlosen Easywave-Fenster- bzw. Türkontakt (Sender) handelt es sich um einen Magnetkontakt, 
der über Drahtlossignale den Status von Objekten an einen drahtlosen Easywave-Empfänger sendet.

Beim Öffnen oder Schließen einer Tür bzw. eines Fensters wird ein Easywave-Code gesendet, wodurch der 
angeschlossene drahtlose Easywave-Empfänger je nach eingestelltem Betriebsmodus einen Schaltvorgang ausführt.

Aktion

Folge

LED-Signal

Das Fenster bzw. die Tür wird 
geöffnet.

Es wird Code A 
(Standardfunktion) gesendet.

Die vorne am Kontakt befindliche 
Anzeige-LED blinkt einmalig 
rot auf.

Das Fenster bzw. die Tür wird 
geschlossen.

Es wird Code B 
(Standardfunktion) gesendet.

Die vorne am Kontakt befindliche 
Anzeige-LED blinkt einmalig 
grün auf.

3.2. Reichweite der Easywave-Handsender zu den drahtlosen Easywave-Empfängern

Easywave-Handsender beeinträchtigen nicht die Funktion weiterer, mit einer Fernbedienung angesteuerten 
Geräte (TV-, Video- und Audiogeräte). Sie brauchen den Handsender nicht optisch auf den drahtlosen 
Easywave-Empfänger auszurichten. Die Reichweite beträgt in Innenräumen ca. 30 m. In Außenbereichen 
ist eine Reichweite von bis 100 m möglich. Der Sendebereich des Handsenders hängt von den in der 
Wohnung verwendeten Materialien ab. Um die Signalstärke des Drahtlossignals zu bestimmen, können 
Sie ein Diagnosegerät (05-370) verwenden. Das Diagnosegerät erkennt alle im 868,3 MHz-Bereich 
versendeten Signale. Die neun Anzeige-LEDs zeigen die Empfangsqualität des Sendesignals bzw. 
die Stärke der vorhandenen Störsignale an. Sie können dadurch feststellen, ob die Reichweite des 
Handsenders ausreicht. Abb. 1 verdeutlicht den vom verwendeten Material abhängigen Qualitätsverlust des 
Sendebereichs. In Bereichen von nur ungenügender Reichweite können Sie einen drahtlosen Easywave-
Repeater (05-535) verwenden.

3.3. Batterie

Eine fast leere Batterie wird von der frontseitigen Anzeige-LED des Kontakts angezeigt und es wird eine 
entsprechende Meldung gesendet.

Anzeichen

Status

Aktion

 

- Die Anzeige-LED blinkt drei 

Sekunden lang rot bzw. grün auf.

 

- Es wurde eine Meldung 

gesendet.

Die Batterie ist fast leer.

Sie müssen baldmöglichst die 
Batterie austauschen.

 

- Die Anzeige-LED blinkt neun 

Sekunden lang zweimal 
hintereinander rot auf.

 

- Der Kontakt ist nicht aktiviert.
Die Anzeige-LED leuchtet nach 
dem Batteriewechsel rot auf.

Die Batterie ist leer.

Sie müssen sofort die Batterie 
austauschen.

Die Anzeige-LED leuchtet 
dauerhaft rot auf.

Sie haben eine frühere Meldung 
über eine fast leere Batterie 
ignoriert. Der Kontakt stellt 
seinen Betrieb ein.

Die Batteriespannung ist zu 
niedrig.

Wie tausche ich die Batterie aus?

1.  Schrauben Sie die Oberseite des Kontakts auf.
2.  Ziehen Sie zum Herausziehen der Batteriehalterung die Lasche und tauschen Sie die Batterie aus. 

Beachten Sie die Polarität: Der Pluspol muss sichtbar sein! 

Tipp:

 Verwenden Sie ausschließlich Batterien des Typs CR2032.

3.  Schrauben Sie wieder die Gehäuseoberseite auf den Kontakt auf. 

 

Achtung:

 Die Codierung des Kontakts bleibt auch aufrechterhalten wenn der Kontakt unter Spannung 

steht. Nach dem Batterieaustausch müssen Sie die Codierung des drahtlosen Easywave-Empfängers 
nicht erneut programmieren.

4. STÖRUNGSABHILFE

1.  Wenn das Easywave-System nach der Programmierung nicht funktioniert, sollten Sie immer zuerst 

folgende zusätzliche Überprüfungen ausführen:
•  Überprüfen Sie, ob die 

Schutzfolie zwischen der Batterie und den Batteriekontakten im 

Kontakt

 entfernt ist.

•  Überprüfen Sie, 

ob

 zwischen der Batterie und den Kontakten 

ein

 guter Kontakt herrscht.

•  Überprüfen Sie 

die Funktion der angeschlossenen Empfänger

. Drücken Sie die vorne am 

Empfänger befindliche Programmiertaste. Wenn die Anzeige-LED nicht blinkt, ist der Empfänger 
defekt.

•  Überprüfen Sie 

die Funktion des Kontakts

. Nehmen Sie den Kontakt und gehen Sie in Richtung 

Empfänger:

 

-  Das Easywave-System funktioniert erst dann wieder, wenn es sich näher am Empfänger 

befindet. Verwenden Sie einen drahtlosen Easywave-Repeater (05-535), um den Bereich zu 
vergrößern.

 

- Das Easywave-System funktioniert selbst dann nicht, wenn es sich näher am Empfänger 

befindet. Überprüfen Sie die Programmierung und/oder die Batterien des Kontakts.

•  Überprüfen Sie bei einer schon bestehenden Elektroinstallation, ob es im Umfeld des Easywave-

Systems zu Veränderungen gekommen ist, die Störungen verursachen könnten (Metallschränke, 
Metall in Wänden, umgesetzte Möbel ...). Stellen Sie möglichst den ursprünglichen Zustand wieder 
her.

2.  Konnte das Problem nicht beseitigt werden, müssen Sie folgende Punkte überprüfen:

Problem

Ursache

Lösung

Der Empfänger reagiert nicht 
auf den Kontakt.

Die Batterie ist leer bzw. fast 
leer.

 

- Überprüfen Sie die Batterieladung.

 

- Tauschen Sie nötigenfalls die 

Batterie aus.

In bestimmten Situationen 
können andere 
Drahtlosprodukte, die auf 
derselben Frequenz arbeiten 
und die sich in unmittelbarer 
Nähe zum Kontakt und zum 
Empfänger befinden, Störungen 
verursachen.

Überprüfen Sie, ob die 
Signalübertragung zwischen Sender 
und Empfänger störungsfrei verläuft.

Die Programmierung ist 
fehlgeschlagen bzw. wurde 
gelöscht.

Führen Sie eine erneute Codierung 
des ausgewählten drahtlosen 
Easywave-Empfängers aus. Richten 
Sie sich hierfür nach den Anleitungen 
des Empfänger-Handbuchs.

5. TECHNISCHE GEGEVENS 

Abmessungen

Kontakt: 12 x 65 x 28  (H x B x T)
Magnet: 18 x 18 x 13  (H x B x T)

Gewicht

Kontakt: 20,6 g
Magnet: 2,2 g

Funkfrequenz

868,3 MHz

Modulation

FSK

Spannungsversorgung

3 V-Batterie, Typ CR2032

Leistungsaufnahme:

1,6 µA

Reichweite

150 m in Außenbereichen

Schutzart

IP54

Betriebstemperatur:

-20 bis 60 °C

Prüfzeichen

CE-Kennzeichnung gemäß EN 60669-2-1

Содержание 05-363

Страница 1: ...draadloze Easywave ontvanger De reikwijdte binnenshuis bedraagt ongeveer 30 m In open veld wordt een reikwijdte van 100 m gehaald Het bereik van de handzender is afhankelijk van de gebruikte materiale...

Страница 2: ...ortable Easywave Vous ne devez pas pointer l metteur portable vers le r cepteur Easywave sans fil La port e est d environ 30 m tres l int rieur et 100 m tres en plein air La port e de l metteur portab...

Страница 3: ...te Sie brauchen den Handsender nicht optisch auf den drahtlosen Easywave Empf nger auszurichten Die Reichweite betr gt in Innenr umen ca 30 m In Au enbereichen ist eine Reichweite von bis 100 m m glic...

Страница 4: ...and held transmitter at the wireless Easywave receiver The indoor detection range is approximately 30 m In open spaces a detection range of 100 m is attained The range of the hand held transmitter dep...

Страница 5: ...rebn aby ste dia kov RF ovl da opticky namierili na bezdr tov prij ma Easywave V interi ri je dosah je pribli ne 30 metrov V otvoren ch priestoroch je dosah a 100 m Dosah dia kov ho RF ovl da a z vis...

Страница 6: ...adiosender p den tr dl se Easywave modtager Det indend rs er r kkeviddden ca 30 m I frit felt er r kkevidden op til 100 m R kkevidden for den h ndholdte radiosender afh nger af de materialer der er an...

Страница 7: ...en m ste inte riktas mot den tr dl sa Easywave mottagaren Detekteringsomr det inomhus r ungef r 30 m P ppna f lt r det m jligt att uppn en detekteringsr ckvidd p 100 m R ckvidden f r den handh llna s...

Страница 8: ...chen Denvollst ndigenTextderEU Konformit tserkl rung finden Sie unter www niko eu unter der Produktreferenz falls zutreffend EN CE marking ThisproductcomplieswithalloftherelevantEuropeanguidelines and...

Страница 9: ...lust 20 40 Verlust 5 20 Verlust 40 90 Verlust 90 100 brick concrete wooden walls and plasterboard walls reinforced concrete confined metal space loss 20 40 loss 5 20 loss 40 90 loss 90 100 tehla bet n...

Страница 10: ...PM005 36300R21284 05 363 CR2032 _ F E C B D A Fig Abb Obr 2 max 5 mm Fig Abb Obr 3...

Страница 11: ...PM005 36300R21284 05 363...

Страница 12: ...PM005 36300R21284 05 363...

Отзывы: