Niceboy NCBXFITCOACHGPSB Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 84

OTÁZKY A ODPOVEDE

Hodinky po vypnutí a zapnutí ukazujú nesprávny čas

Po vybití či vypnutí je nutné hodinky vždy synchronizovať s telefónom.

Hodinky sa nechcú prepojiť s aplikáciou v mobilnom telefóne

Uistite sa, že ste vykonali úspešne prvotné spárovanie hodiniek s mobilným

telefónom. Pri spárovaní majte hodinky a mobilný telefón blízko pri sebe.

Nezabudnite zapnúť Bluetooth na svojom mobilnom telefóne. Po spárovaní

je dosah Bluetooth technológie do 10 metrov medzi telefónom a hodinka-

mi, majte teda hodinky v dosahu telefónu.

Hodinky neukazujú upozornenia na prichádzajúce hovory, SMS atď.

Upozornenia je nutné povoliť v aplikácii FunDo. Takisto je nutné povoliť

prístup k oznámeniam aplikácie FunDo v nastavení vášho mobilného telefó-

nu a povoliť aplikáciu v správe RAM pamäte telefónu (aplikáciu uzamknúť v

správe RAM).

K akému zariadeniu sa dajú hodinky pripojiť?

Hodinky je možné pripojiť k akémukoľvek zariadeniu, ktoré má operačný

systém Android 4.4 (a novší) a iOS 8.2 (a novší), ktoré má Bluetooth 4.0 (a

vyšší). Aplikácia je dostupná iba pre mobilné zariadenia.

Je možné vymeniť remienok?

Áno, remienok je vymeniteľný a je možné použiť aj iný s rovnakým systé-

mom uchytenia a šírkou 22 mm.

Po aktualizácii firmvéru hodinky nefungujú správne. Čo s tým?

V prípade problémov s funkčnosťou je možné hodinky resetovať.

Содержание NCBXFITCOACHGPSB

Страница 1: ...1 X FIT COACH GPS User Manual Sports Watch...

Страница 2: ...p ibli n 3 sekund Pokud hodinky nereaguj je nutn je nab t Displej hodinek aktivujete stisknut m Ovl dac ho tla tka 2 nebo oto en m z p st do vodorovn polohy tuto funkci je nutn povolit v aplikaci P ej...

Страница 3: ...tepu informac ch o sp nku nebo posledn ch z znamech sportu Cifern k lze zm nit dlouh m stisknut m displeje K dispozici jsou ty i ci fern k mezi kter mi m ete listovat p ejet m doprava i doleva Cifern...

Страница 4: ...zovky hodinek 1 vodn obrazovka dlouh m stisknut m displeje vstoup te do v b ru vodn obrazovky P ejet m doleva m n te cifern ky dotykem potvrd te zvolenou obrazovku 2 P ehled krok informace o po tu u l...

Страница 5: ...o kliknut na sportovn aktivitu lze zobrazit z kladn data p ejet m nahoru a stisknut m erven ikony lze aktivitu odstranit 7 Sp nek na hodink ch si m ete prohl dnout dobu va eho hlubok ho a lehk ho sp n...

Страница 6: ...t dal funkce Upozorn n lze nastavit notifikace kter se zobraz na hodink ch lze nasta vit upozorn n pro kteroukoli nainstalovanou aplikaci v telefonu Po zapnut notifikac vol n m ete odm tnout p choz h...

Страница 7: ...vyvol n t to funkce mus b t hodinky sp rovan s telefonem Re im neru it v aplikaci lze nastavit Re im neru it V t to dob v s hodin ky nebudou upozor ovat na p choz notifikace Nastaven jednotek lze si v...

Страница 8: ...ohni Za zen nerozeb rejte a nepokou ejte se jej vlastnoru n opravit Nevystavujte teplot m vy ne 45 C OT ZKY A ODPOV DI Hodinky po vypnut a zapnut ukazuje patn as Po vybit i vypnut je nutn hodinky v d...

Страница 9: ...a iOS 8 2 a nov j kter m Bluetooth 4 0 a vy Aplikace je dostupn pouze pro mobiln za zen Lze vym nit em nek Ano em nek je vym niteln a lze pou t i jin se stejn m syst mem uchyce n a kou 22 mm Po aktua...

Страница 10: ...e 3 sekundy Ak hodinky nereagu j je nutn ich nabi Displej hodiniek aktivujete stla en m ovl dacieho tla idla 2 alebo oto en m z p stia do vodorovnej polohy t to funkciu je nutn povoli v aplik cii Prej...

Страница 11: ...ia srdcov ho tepu inform ci o sp nku alebo posledn ch z znamov portu Cifern k je mo n zmeni dlh m stla en m displeja K dispoz cii s tyri cifern ky medzi ktor mi m ete listova prejden m doprava alebo d...

Страница 12: ...4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Obrazovky hodiniek 1 vodn obrazovka dlh m stla en m displeja vst pite do v beru vodnej obrazovky Prejden m do ava men te cifern ky dotykom potvr d te zvolen obrazovku 2 Preh a...

Страница 13: ...y inform cie o posledn ch portov ch aktivit ch Po kliknut na portov aktivitu je mo n zobrazi z kladn d ta prejden m nahor a stla en m ervenej ikony je mo n aktivitu odstr ni 7 Sp nok na hodink ch si m...

Страница 14: ...ti i je zapnut vypnut re im na upozornenie ne innosti Reset hodiniek Zisti inform cie o firmv ri AL IE FUNKCIE S MOBILNOU APLIK CIOU FUNDO S mobilnou aplik ciou FUNDO m ete vyu i al ie funkcie Upozorn...

Страница 15: ...sedavom zamestnan Po stla en pripomienky je mo nos nastavi interval a za iatok koniec pripomienky Vyh ada funkciou vyvol te vibr cie na hodink ch Na vyvolanie tejto funkcie musia by hodinky sp rovan s...

Страница 16: ...P68 do h bky 3 m na 30 minut Rozmery a hmotnos 46 12 5 mm 45 g Rozp tie silik nov ho remienka 165 250 mm Tento v robok sp a v etky z kladn po iadavky smern c E na kladen Vyhnite sa miestam so siln m m...

Страница 17: ...ukazuj upozornenia na prich dzaj ce hovory SMS at Upozornenia je nutn povoli v aplik cii FunDo Takisto je nutn povoli pr stup k ozn meniam aplik cie FunDo v nastaven v ho mobiln ho telef nu a povoli a...

Страница 18: ...ely 3 seconds If the watch does not react you will need to charge it Activate the display on the watch by pressing the Control Button 2 or by turning your wrist into the upright position this function...

Страница 19: ...sporting data The clock face may be changed by pressing and holding the display There are four clock faces for you to choose from you may view them all by swiping either right or left through the opt...

Страница 20: ...old the display to open the initial display options Swipe left to move through the clock faces press and hold one clock face to select it 2 Step counter information about the number of steps you ve ta...

Страница 21: ...activities You may view your basic sporting data after having pressing the sporting activity icon swipe down and press the red icon to remove an activity 7 Sleep you may examine the period during whi...

Страница 22: ...e after which the watch will light up Turn on the wireless picture taking function See whether the inactivity notification mode is turned on off Reset the watch Find information about the firmware OTH...

Страница 23: ...he reminder Take a photo you can use the watch to take photos on your camera You may only use this function when using a camera that has been integrated into the FunDo application Activity invitation...

Страница 24: ...o charge Then connect the USB connector to a PC or to any other type of adapter for example that of a mobile phone we recommend an output current of at least 1A and 5V voltage The watch takes approxim...

Страница 25: ...TIONS AND ANSWERS The watch is showing the incorrect time after I power it off and on again It is necessary you synchronize the watch with your telephone before each use if it has been powered off or...

Страница 26: ...pplication is only accessible for mobile devices Can I switch out the watch band Yes the band is interchangeable and you can ever use a band with a diffe rent fasting system and width of 22 mm The wat...

Страница 27: ...ges Dr cken der Bedienungstaste 2 ein Wenn die Uhr nicht reagiert muss sie aufgeladen werden Das Display der Uhr aktivieren Sei durch Dr cken der Bedienungstaste 2 oder durch Drehen des Handgelenks in...

Страница 28: ...en Einstellungen Auf die Hauptseite kehren Sie durch Ziehen nach rechts oder durch Dr cken der Bedienungstaste 2 zur ck Durch Ziehen nach oben gelangen Sie zur bersicht ber Ihre heutigen Aktivit ten z...

Страница 29: ...in der mobilen App zu speichern f hren Sie immer eine Synchronisierung mit der Uhr durch Die Synchronisierung erfolgt automatisch beim ffnen der mobilen App ggf f hren Sie sie in der mobilen App durc...

Страница 30: ...kann durch Dr cken des gr nen Symbols aktiviert werden Die Beendigung der Aktivit t erfolgt durch das rote Symbol 5 Herzfrequenz Die kontinuierliche Messung der Herzfrequenz beginnt automatisch den ak...

Страница 31: ...licken auf das Symbol und ein Die Einstellung ist im Format hh mm ss 11 Stoppuhr Die Stoppuhr aktivieren Sie durch Klicken auf das gr ne Symbol Durch Dr cken des blauen Symbols kann die Zwischenzeit g...

Страница 32: ...ten des Displays durch Drehen des Handgelenks Es kann das Ein und Ausschalten des Displays durch Drehen des Handgelenks aktiviert werden Es kann der Zeitraum von bis eingestellt werden in dem die Funk...

Страница 33: ...p kann der Modus Nicht st ren eingestellt werden In dieser Zeit wird die Uhr Sie nicht auf eingehende Benachrichti gungen hinweisen Einstellen der Einheiten Es kann zwischen metrischen und imperialen...

Страница 34: ...n 3 m Ma e und Gewicht 46 x 12 5 mm 45 g Einstellbarkeit des Silikonarmbands 165 250 mm Dieses Produkt erf llt alle einschl gigen grundlegenden Anforderungen der EU Richtlinien Meiden Sie Orte mit sta...

Страница 35: ...ie Reichweite der Bluetooth Technologie bis zu 10 m zwischen Telefon und Uhr die Uhr muss sich also in Reichweite des Telefons befinden Die Uhr zeigt keine Hinweise auf eingehende Telefonate SMS usw a...

Страница 36: ...ig Was soll ich tun F hren Sie bei Funktionsproblemen ein Reset der Uhr durch Die Smartwatch sucht lange nach dem GPS Signal F r das erste Starten des GPS empfehlen wir dass Sie sich mit der Fitnes su...

Страница 37: ...a az ra nem reag l fel kell t lteni Az ra kijelz j t a Control gomb 2 meg rint s vel vagy a csukl v zszintes llapotba ford t s val aktiv lja ezt a funkci t enged lyezni kell az alkalmaz sban Jobbra el...

Страница 38: ...alv sr l vagy a legfrissebb sport adatokr l A t rcs t a kijelz hossz megnyom s val lehet megv ltoztatni N gy sz mlap van amelyek k z tt jobbra vagy balra cs sztatva lapozhat A t rcsa kiv laszt s hoz n...

Страница 39: ...erny k 1 Nyit k perny a kijelz hosszan tart lenyom s val bel p a nyit k perny kiv laszt sa men pontba Balra haladva m dos thatja a sz mlapokat meg rint s vel j v hagyja a kiv lasztott k perny t 2 L p...

Страница 40: ...re kattint s ut n megtekintheti az alapadatokat felfel cs sztatva s a piros ikonra kattintva t r lheti a tev kenys get 7 Alv s az r n megtekinteti a m ly illetve a k nny alv sa id tartam t ak rcsak a...

Страница 41: ...yk pez g p vezet k n lk li kiold j nak be ll t sa T tlens gre figyelmeztet s zemm d be kikapcsol sa ra resetel s Firmware inform ci k kider t se TOV BBI FUNKCI K A FUNDO MOBIL ALKALMAZ SSAL A FUNDO mo...

Страница 42: ...g p kiold az ra a f nyk pez g p kiold jak nt haszn lhat Ez a funkci csak a FunDo alkalmaz sba integr lt f nyk pez g p haszn lata eset n m k dik Felsz l t s mozg sra az alkalmaz s be ll t sai k z tt a...

Страница 43: ...az USB csatlakoz t a sz m t g phez vagy tetsz leges p ld ul mobiltelefon adapterhez javasolt kimeneti ramer ss g min 1A fesz lts g 5V Az ra teljes felt lt se k r lbel l 3 r t vesz ig nybe PARAM TEREK...

Страница 44: ...Az ra nem k pes r csatlakozni a mobiltelefon alkalmaz saira Gy z dj n meg r la hogy az elej n sikeresen p ros totta ssze az r t a mobiltelefonnal sszep ros t skor tartsa a mobiltelefont s az r t k ze...

Страница 45: ...s 22 mm sz les s azonos r gz t si m dot haszn l sz jak is haszn lhat k A firmware friss t s t k vet en az ra hib san m k dik Mit tehet nk Funkcionalit ssal kapcsolatos probl m k eset n az ra jraind th...

Страница 46: ...Ako sat ne reagira morate napuniti bateriju u njemu Kako biste aktivirali zaslon sata pritisnite Upravlja ku tipku 2 ili zakrenite zape e u vodoravan polo aj ova funkcija mora biti omogu ena u aplikac...

Страница 47: ...dana njih aktivnosti mjerenje otkucaja srca informacije o spavanju ili najnovije sportske rekorde Broj anik se mo e mijenjati dugim pritiskanjem zaslona Na raspolagan ju su etiri broj anika kojima se...

Страница 48: ...aslon dugim pritiskanjem zaslona ulazite u izbor po etnog zaslona prela enjem prstom ulijevo mo ete promijeniti broj anik a dodirom potvrditi izabrani zaslon 2 Pregled koraka Podaci o broju pre enih k...

Страница 49: ...tivnost mo ete pregledati osnovne podatke prije i prstom prema gore i dodirnuti crvenu ikonicu kako biste izbrisali aktivnost 7 Spavanje Na satu mo ete vidjeti vrijeme Va eg dubokog i laganog sna kao...

Страница 50: ...nju mirovanja uklju en isklju en Reset sata utvrditi informacije o ugra enom softveru OSTALE FUNKCIJE S MOBILNOM APLIKACIJOM FUNDO Pomo u mobilne aplikacije FUNDDO mo ete iskoristiti dodatne funkcije...

Страница 51: ...ost korisno primjerice kada sjedite dulje vrijeme na poslu Nakon pritiska na podsjetnik mo ete postaviti interval te po etak i kraj podsjetnika Potra i funkcija e prouzro iti vibracije na satu Kako bi...

Страница 52: ...normi IP68 do dubine 3 m Dimenzije i te ina 46 x 12 5 mm 45 g Raspon silikonske trake 165 250 mm Ovaj proizvod zadovoljava sve osnovne zahtjeve EU smjernica koje se na njega odnose Izbjegavajte mjesta...

Страница 53: ...jedan drugome Ob vezatno uklju ite Bluetooth na svom mobilnom telefonu Nakon uparivanja raspon Bluetooth tehnologije odnosno domet i djelovanje iste nalazi se na udaljenosti do 10 metara izme u telef...

Страница 54: ...e se koristiti s drugim sustavom u vr ivanja remena i irine 22 mm Nakon aktualizacije upravlja kog softvera Firmware sat ne radi ispravno to s tim U slu aju pote ko a s radom mo ete sat resetirati Nar...

Страница 55: ...3 sekundy Je li zegarek nie reaguje trzeba go na adowa Ekran zegarka aktywuje si poprzez naci ni cie przycisku sterowania 2 albo obr cenie nad garstkiem do pozycji poziomej nale y zezwoli na t funkcj...

Страница 56: ...wojej dzisiejszej aktyw no ci pomiar t tna informacje dotycz ce snu czy te ostatnie zapisy sportu Tarcz mo na zmieni po d ugim naci ni ciu ekranu Do dyspozycji s cztery tarcze kt re mo na przewija prz...

Страница 57: ...ny zegarka 1 Ekran startowy po d ugim naci ni ciu ekranu otwiera si menu ekranu startowego przeje d aj c w lewo mo na zmienia tarcze dotkni ciem potwierdzisz wybrany widok 2 Liczba krok w informacje d...

Страница 58: ...e lonych przedzia ach czasu Wi cej Test cz stotliwo ci rytmu serca 6 Aktywno fizyczna informacje dotycz ce ostatnio uprawianej akty wno ci fizycznej Po klikni ciu w aktywno fizyczn mo na wy wietli pod...

Страница 59: ...ci ni ciu niebieskiej ikony wy wietla si mi dzyczas aktywno mo na powstrzyma naciskaj c ponownie zielon ikon Aby zako czy pomiar naci nij ikon czerwon Wyzerowanie pomiar w jest mo liwe za pomoc ikony...

Страница 60: ...nie ekranu poprzez obr cenie nadgarstkiem mo na ustawi w czenie wy czenie ekranu poprzez obr cenie nadgarstkiem Mo na ustawi przedzia czasowy od do w kt rym funkcja ma by aktywna Alarm w aplikacji mo...

Страница 61: ...b Nie przeszkadza w aplikacji mo na ustawi tryb Nie przeszkadza W tym czasie zegarek nie b dzie sygnalizowa przychodz cych powiado mie Ustawienie jednostek mo na wybra jednostki albo metryczne albo im...

Страница 62: ...68 na g boko do 3 m Wymiary i masa 46 x 12 5 mm 45 g Zakres d ugo ci paska silikonowego 165 do 250 mm Produkt spe nia wszystkie podstawowe wymagania stawiane wobec niego pr zez dyrektywy UE Unikaj mie...

Страница 63: ...iebie Nie zapomnij o w czeniu Bluetooth w Twoim telefonie Po sparowaniu zasi g technologii Bluetooth wynosi do 10 metr w odleg o ci pomi dzy telefonem i zegarkiem trzymaj wi c zegarek w zasi gu telefo...

Страница 64: ...a u y tak e innego paska o takim samym systemie zamocowania oraz o szeroko ci 22 mm Po aktualizacji firmware zegarek nie dzia a prawid owo Co zrobi W przypadku problem w z funkcjonowaniem mo na zreset...

Страница 65: ...se ura ne odziva je treba jo napolniti Zaslon ure aktivirate s pritiskom na upravljalno tipko 2 ali z zasukom zapestja z zapestnico v vodoravni polo aj to funkcijo je potrebno dovoliti v aplikaciji Po...

Страница 66: ...odatke o spancu ali zadnjih povzetkih o portni aktivnosti tevil nico lahko spremenite z dolgim pritiskom na zaslon Na voljo so tiri tevil nice med katerimi lahko brskate e podrsate v desno ali levo te...

Страница 67: ...om na zaslon vstopite v meni za etnega zaslona Podrsajte v levo za spremembo tevil nic z dotikom potrdite izbrani zaslon 2 Pregled korakov Informacije o tevilu prehojenih korakov kilometrov in porablj...

Страница 68: ...drsate navzgor in pritisnete na rde o ikono je mo no aktivnost odstraniti 7 Spanec na uri si lahko ogledate as va ega globokega in rahlega spance prav tako kot as skupnega spanca Za prikaz merjenja sp...

Страница 69: ...ACIJO FUNDO Z mobilno aplikacijo FUNDO lahko uporabljate ostale funkcije Opozorilo lahko nastavite obvestila ki se prika ejo na uri lahko nastavite opozorila na katerokoli aplikacijo name eno v telefo...

Страница 70: ...omina Iskanje s funkcijo izzovete vibracije na uri Za delovanje te funkcije mora biti ura zdru ena s telefonom Na in ne moti v aplikaciji lahko vklopite Na in ne moti V tem asu vas ura ne bo opozarjal...

Страница 71: ...dom IP68 do globine 3 m Dimenzije in te a 46 x 12 5 mm 45 g Razpon silikonskega pasu 165 250 mm Ta izdelek izpolnjuje vse osnovne zahteve direktiv EU ki zanj veljajo Izogibajte se mestom z mo nim magn...

Страница 72: ...ro in mobilni telefon v neposredni bli ini Na va em mobilnem telefonu ne pozabite vklopiti Bluetootha Za povezovanje je doseg tehnologije Bluetooth med telefonom in uro do 10 metrov ura naj bo v doseg...

Страница 73: ...menljiv in uporabite lahko tudi drugega z enakim sistemom pritrjevanja in irino 22 mm Po posodobitvi programske opreme ura ne deluje pravilno Kaj storiti V primeru te av z delovanjem se ura lahko pona...

Страница 74: ...nde Dac ceasul nu r spunde acesta trebuie nc rcat Pentru a activa afi ajul ceasului ap sa i butonul Control 2 sau roti i ncheietura m inii n pozi ie orizontal aceast func ie trebuie activat n aplica i...

Страница 75: ...espre somn sau cele mai recente nregistr ri ale activit ilor sportive Afi ajul poate fi schimbat prin ap sarea lung a ecranului Exist patru afi aje pe care le pute i derula glis nd spre dreapta sau sp...

Страница 76: ...i n fiecare zi a s pt m nii 3 Cod QR cod QR cu un link c tre aplica ia FunDo 4 Sport pute i alege dintre mai multe sporturi plimb ri n aer liber alergare n aer liber alergare n interior ciclism treki...

Страница 77: ...t ceasul porne te automat playerul implicit Dac ave i deja aplica ia de muzic activat aceasta va controla muzica din acea aplica ie 9 Ceas cu alarm utiliz nd aplica ia FunDo pute i seta o alarm n ceas...

Страница 78: ...est de ritm cardiac aplica ia poate fi setat pentru a m sura automat ritmul cardiac la un interval reglabil M surarea se reflect apoi n aplica ie Activarea ecranului prin rotirea ncheieturii m inii pu...

Страница 79: ...activa aceast func ie ceasul trebuie asociat cu telefonul Modul Nu deranja pute i seta modul Nu deranja n aplica ie n acest moment ceasul nu v va avertiza la notific rile primite Setarea de unit i put...

Страница 80: ...m IP68 p n la o ad ncime de 3 m Dimensiuni i greutate 46 x 12 5 mm 45 g Dimensiunea curelei de silicon 165 250 mm Acest produs ndepline te toate cerin ele de baz ale directivelor UE impu se acestuia E...

Страница 81: ...le asocia i Nu uita i s activa i Bluetooth pe telefonul dvs mobil Dup asociere distan a de func ionare a tehnologii Bluetooth este de 10 metri dintre telefon i ceas a a c men ine i ceasul n raza de a...

Страница 82: ...cu acela i sistem de prindere i o l ime de 22 mm Dup actualizarea firmware ului ceasul nu func ioneaz corect Ce se nt mpl cu asta n cazul problemelor de func ionare ceasul poate fi resetat Ceasul caut...

Страница 83: ...83...

Страница 84: ...84 Importer to EU RTB media s r o Pretlucka 16 Prague 10 100 00 Czech Republic ID 294 16 876 Made in China...

Результаты поиска

Содержание NCBXFITCOACHGPSB

Отзывы:

Похожие инструкции для NCBXFITCOACHGPSB

Бренды по названию

Популярные бренды

Niceboy NCBXFITCOACHGPSB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NCBXFITCOACHGPSB

Отзывы:

Похожие инструкции для NCBXFITCOACHGPSB

Бренды по названию

Популярные бренды