background image

45

5. 

Mesaje: prin apasarea lunga puteti citi mesajele sau alte atentionari din aplicatiile alese din telefo-

nul mobil (necesar de setat in aplicatia „FitcloudPro”). Prin apasarea scurta a butonului de control 

comutati intre mesaje, prin apasarea indelungata stergeti mesajul din bratara. 

6. 

Somnul: bratara activeaza automat senzorul de detectie a somnului la ora 20:00 si inregistreaza 

somnul pe toata durata lui. Puteti afisa calitatea somnului dvs. in aplicatia FitcloudPro, unde gasiti 

si alte valori, ca de exemplu cat de lung si adanc a fost acest somn.

7. 

Cronometru: prin apasarea lunga activati cronometrul. Prin apasarea scurta a cronometrului il 

deschideti sau inchideti, pentru intoarcere in meniu apasati lung butonul de control.

8. 

Sporturi: prin apasarea lunga ajungeti la alegerea sporturilor. Alegeti din sporturile preselectate, 

in aplicatea „FitcloudPro” puteti alege si alte sporturi. Pentru confirmarea sportului si pentru 

activarea inregistrarii apasati indelungat 

9. 

Sistem: acest ecran afiseaza versiunea actuala a sistemului. Prin apasarea indelungata ajungeti la 

optiunile de inchidere a bratarii. 

ALTE FUNCTII CU APLICATIA MOBILA

Cu aplicatia pentru mobil „FitcloudPro” puteti alege alte functii:

Monitorizarea somnului:

 bratara fitness monitorizeaza automat somnul in timp ce o purtati. Apoi 

puteti vizualiza raportele si statisticile somnului dvs. in aplicatea mobila. Senzorul de somn se activeaza 

automat la ora 20:00.

Monitorizarea ritmului cardiac:

 in aplicatia mobila puteti seta si monitoriazarea continua automata a 

ritmului cardiac pe tot parcursul zilei, odata pe ora. In aplicatie puteti apoi vizualiza statisticile generale.

Activarea ecranului prin rotirea incheieturii manii:

 se poate seta pornirea/stingerea ecranului prin 

rotirea incheieturii manii.

Notificari:

 se pot seta notificarile care se afiseaza pe ecranul bratarii (apeluri, SMS, Email, Facebook, 

Viber, Whatsapp, Skype si altele).

Setarea aparatului foto:

 se poate porni/inchide optiunea de fotografiere cu ajutorului agitarii bratarii.

Ceasul cu alarma:

 in aplicatie se pot seta pana la 5 alarme diferite. La ora stabilita, bratara va avertizea-

za cu vibratii. Puteti opri alarma apasand lung butonul de control de pe bratara.

Regimul de baut apa:

 in aplicatie puteti seta o notificare pentru aportul suficient de lichide. Cand 

apasati pe notificare aveti optiunea sa setati intervalul si inceputul/finalul notificarii.

Notificarea de activitate: 

in aplicatie puteti seta notificarea pentru indindere si activitate (propice de 

ex. pentru locul de munca sedentar). Dupa apasarea notificarii puteti seta intervalul si inceputul/finalul 

notificarii.

Modul „nu deranjati”:

 bratara nu va vibra in intervalul de la 22:00 – 8:00.

Содержание NCBXFITACTIVEB

Страница 1: ...1 X fit ACTIVE MANUAL CZ SK EN DE HU HR PL SL RO...

Страница 2: ...2 FitCloudPro X t ACTIVE...

Страница 3: ...aplikaci FitcloudPro z Google Play podporov n Android 4 4 a nov j i App Store podporov n iOS 8 2 a nov j 2 Ve sv m mobiln m telefonu zapn te Bluetooth 3 Pokud je n ramek vypnut tak jej zapn te dlouh s...

Страница 4: ...nkci je nutn povolit v aplikaci Mezi jednotliv mi funkcemi n ramku obrazovkami p ep n te pomoc kr tk ho stisku ovl dac ho tla t ka podr en m ovl dac ho tla tka zobraz te dal mo nosti i potvrd te vybra...

Страница 5: ...ness n ramek po dobu no en automaticky monitoruje sp nek V mobiln apli kaci si n sledn m ete prohl dnout p ehledy a statistiky va eho sp nku Senzor pro m en sp nku se automaticky zap n ve 20 00 Monito...

Страница 6: ...ibovoln mu adapt ru nap od mobiln ho telefonu doporu ujeme v stupn proud alespo 1A a nap t 5V Pln nabit n ramku trv kolem 2 5 hodiny PARAMETRY Displej 0 96 TFT Baterie 105 mAh V dr 5 7 dn Verze Blueto...

Страница 7: ...d Upozorn n je nutn povolit v aplikaci FitcloudPro Tak je nutn povolit p stup k ozn men m aplikaci FitcloudPro v nastaven Va eho mobiln ho telefonu a povolit aplikaci ve spr v RAM pam ti telefonu Je n...

Страница 8: ...aplik ciu FitcloudPro z Google Play podporovan Android 4 4 a nov i App Store podporovan iOS 8 2 a nov 2 Vo svojom mobilnom telef ne zapnite Bluetooth 3 Ak je n ramok vypnut tak ho zapnite dlh stla en...

Страница 9: ...lnych hodn t a tatist k alebo ulo enie nastavenia v mobilnej aplik cii v dy vyko najte synchroniz ciu s fitnes n ramkom Synchroniz cia prebehne automaticky pri otvoren mobilnej aplik cie pr padne v m...

Страница 10: ...senia automaticky monitoruje sp nok V mobilnej aplik cii si n sledne m ete prezrie preh ady a tatistiky svojho sp nku Senzor na meranie sp nku sa automa ticky zap na o 20 00 Monitoring srdcov ho tepu...

Страница 11: ...bo k ubovo n mu adapt ru napr od mobiln ho telef nu odpor ame v stupn pr d aspo 1 A a nap tie 5 V Pln nabitie n ramku trv okolo 2 5 hodiny PARAMETRE Displej 0 96 TFT Bat ria 105 mAh V dr 5 7 dn Verzia...

Страница 12: ...Upozornenia je nutn povoli v aplik cii FitcloudPro Taktie je nutn povoli pr stup k ozn meniam apli k cii FitcloudPro v nastaven svojho mobiln ho telef nu a povoli aplik cii spr vu pam te RAM telef nu...

Страница 13: ...cation FitcloudPro from Google Play supported by Android 4 4 and newer or the App Store supported by iOS 8 2 and newer 2 Turn on the Bluetooth on your mobile phone 3 If the band is turned off then tur...

Страница 14: ...ent values and statistics or the saved settings within the mobile application Synchronization occurs automatically when opening the mobile application and you can also synchronize within the mobile ap...

Страница 15: ...A long press will get you to the option to turn off the band OTHER FUNCTIONS WITH THE MOBILE APPLICATION You can select other functions with the mobile application FitcloudPro Sleep monitoring the fit...

Страница 16: ...e band s initial display Take off the band s bottom strap for charging Then connect the USB connector to a PC or to any kinds of adapter for example an adapter from a mobile phone we recommend an outp...

Страница 17: ...allow notifications within the FitcloudPro application It is also necessary to allow the FitcloudPro application to have access to the notifications in the settings of your mobile phone and allow the...

Страница 18: ...glichkeiten um durch langes Dr cken best tigen Sie die Auswahl 3 Armband PAIRING YOUR FITNESS BAND WITH YOUR MOBILE PHONE 1 Download the application FitcloudPro from Google Play supported by Android 4...

Страница 19: ...essarmband durch Die Synchronisie rung erfolgt automatisch beim ffnen der mobilen App ansonsten f hren Sie die Synchronisierung in der mobilen App durch indem Sie die Hauptanzeige mit dem Finger nach...

Страница 20: ...Durch langes Dr cken aktivieren Sie die Stoppuhr Durch kurzes Dr cken schalten Sie die Stoppuhr ein oder aus Um ins Hauptmen zur ckzukehren dr cken Sie die Bedienung staste lang 8 Sportarten Durch la...

Страница 21: ...die ausreichende Fl ssigkeitsaufnahme einste llen Nach dem Dr cken der Erinnerung k nnen das Intervall und der Beginn das Ende der Erinnerung eingestellt werden Sitzalarm In der App k nnen Sie eine Er...

Страница 22: ...ung durchf hren Vergessen Sie nicht Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon einzuschalten Die Reichweite der Bluetooth Technologie f r die Verbindung ist 10 Meter zwischen dem Telefon und dem Armband Das Arm...

Страница 23: ...e Play t mogat s Android 4 4 s jabb eset n vagy App Store ruh zb l t mogat s iOS 8 2 s jabb eset n 2 Aktiv lja a mobiltelefonj n a Bluetooth funkci t 3 Ha a kark t ki van kapcsolva a kezel gombot hoss...

Страница 24: ...elment s hez minden esetben szinkroniz lja a fitness kark t t A szinkroniz l sra a mobil alkalmaz s megnyit sakor automatikusan ker l sor esetleg a mobil alkalmaz sban a szinkroniz l st a f k perny n...

Страница 25: ...r gz t s hez nyomja meg hosszan a kezel gombot 9 Rendszer ez a k perny a rendszer aktu lis verzi j t jelen ti meg Hosszan lenyomva a kark t kikapcsol sa opci hoz jut TOV BBI FUNKCI K A MOBIL ALKALMAZ...

Страница 26: ...t t v g t Ne zavarj zemm d a kark t 22 00 s 08 00 ra k z tt nem rezeg T LT S Az elem llapot t a kark t kezd kijelz j n l that szimb lum mutatja A t lt shez vegye le a kark t fels sz j t Ezut n csatlak...

Страница 27: ...ugara max 10 m ter ez rt tartsa a kark t t a telefon hat sugar n bel l A kark t nem figyelmeztet a bej v h v sokra SMS re stb A figyelmeztet seket enged lyeznie kell a FitcloudPro alkalmaz sban Ezen k...

Страница 28: ...ica POVEZIVANJE FITNESS NARUKVICE S MOBILNIM TELEFONOM 1 Preuzmite aplikaciju FitcloudPro s prodavnice Google Play podr ana je verzija Android 4 4 i novije verzije ili App Store ure aj podr ava iOS 8...

Страница 29: ...laka SINKRONIZACIJA Za prikaz aktualnih vrijednosti i statisti kih podataka ili za pohranu postavki u mobilnoj aplikaciji uvijek izvr ite sinkronizaciju s fitnes narukvicom Sinkronizacija se vr i auto...

Страница 30: ...tiskom ete prikazati opciju za isklju enje narukvice DRUGE FUNKCIJE MOBILNE APLIKACIJE Zahvaljuju i mobilnoj aplikaciji FitcloudPro mo ete koristiti i druge funkcije Monitoring spavanja fitnes narukvi...

Страница 31: ...narukvice Za punjenje narukvice skinite gornju traku narukvice Zatim stavite USB konektor u PC ili bilo koji adapter na primjer u adapter punja a mobilnog telefona preporu ljivo je da izlazna struja p...

Страница 32: ...kvice zbog toga narukvica se mora nalaziti blizu telefona Narukvica ne prikazuje upozorenja na telefonske pozive SMS i sli no Upozorenje treba aktivirati u aplikaciji FitcloudPro Tako er je potrebno a...

Страница 33: ...likacj FitcloudPro z Google Play obs uguje Android 4 4 lub nowszy czy App Store obs uguje iOS 8 2 lub nowszy 2 W cz Bluetooth w swoim telefonie kom rkowym 3 Je eli bransoletka jest wy czona w cz j pop...

Страница 34: ...kona synchronizacj z bransoletk fitness Synchronizacja rozpocznie si automatycznie po otwarciu aplikacji mobilnej ewentualnie mo na wykona synchronizacj w aplikacji mobilnej przeci ga j c palcem w d n...

Страница 35: ...z rejestracj aktywno ci naci nij i przytrzymaj przycisk sterowania 9 System w tym ekranie wy wietla si aktualna wersja systemu D ugim naci ni ciem przejdziesz do opcji wy czenia bransoletki INNE FUNKC...

Страница 36: ...czasowy oraz pocz tek koniec przypominania Tryb nie przeszkadza bransoletka nie b dzie wibrowa a w godzinach od 22 00 do 08 00 ADOWANIE Stan baterii jest pokazany w postaci symbolu na ekranie powital...

Страница 37: ...luetooth wynosi do 10 metr w odleg o ci pomi dzy telefonem i bransoletk trzymaj wi c bransoletk w zasi gu telefonu Bransoletka nie pokazuje powiadomie o rozmowach przychodz cych wiadomo ciach SMS itd...

Страница 38: ...ira Android 4 4 ali novej i ali App store podpira iOS 8 2 ali novej i si nalo ite aplikacijo FitcloudPro 2 Na svojem mobilnem telefonu vklopite Bluetooth 3 e je zapestnica izklopljena jo vklopite z do...

Страница 39: ...branih SINHRONIZACIJA Za prikaz aktualnih vrednosti in statistik ali shranitev nastavitve v mobilni aplikaciji vedno izvedite sin hronizacijo s fitnes zapestnico Sinhronizacija poteka avtomatsko pri o...

Страница 40: ...ca v asu no enja avtomatsko nadzoruje spanec V mobilni aplikaciji si naknadno preglede in statistike va ega spanca lahko ogledate Senzor spremljanja spanca vklaplja avtomatsko ob 20 00 Nadzorovanje sr...

Страница 41: ...d mobilnega telefona svetujemo izhodni tok vsaj 1A napetost pa 5V Popolna napolnitev zapestnice traja pribli no 2 5 ure PARAMETRI Zaslon 0 96 TFT Baterija 105 mAh Vzdr ljivost 5 7 dni Bluetooth verzij...

Страница 42: ...estnico do 10 metrov zapestnica naj bo v dosegu telefona telefonu Zapestnica ne prikazuje opozoril na dohodne klice SMS e itn Opozorila je treba dovoliti v aplikaciji FitcloudPro Prav tako je treba ap...

Страница 43: ...aplicatia FitcloudPro de pe Google Play pentru Android 4 4 si mai nou sau App Store pentru iOS 8 2 si mai nou 2 Activati functia Bluetooth in telefonul mobil 3 Daca bratara este inchisa activati o pri...

Страница 44: ...or actuale si a statisticilor sau pentru salvarea setarilor in aplicatia mobila intotdeauna efectuati sincronizarea cu bratara fitness Sincronizarea se face automat la deschiderea aplicatiei mobile ev...

Страница 45: ...ess monitorizeaza automat somnul in timp ce o purtati Apoi puteti vizualiza raportele si statisticile somnului dvs in aplicatea mobila Senzorul de somn se activeaza automat la ora 20 00 Monitorizarea...

Страница 46: ...a telefonul mobil recomandam curentul de iesire de cel putin 1A si tensiune 5V Incarcarea completa a bratarii dureaza aproximativ 2 5 ore PARAMETRI Ecran 0 96 TFT Bateria 105 mAh Durata de functionare...

Страница 47: ...i localizati bratara in raza de acoperire a telefonului Bratara nu arata notificari pentru apelurile primite SMS etc Activati notificarile in aplicatia FitcloudPro De asemenea trebuie sa activati acce...

Страница 48: ...dite simus nosa ventem fuga Facesti atiistes di idus ilitibus audis simin vendi ditatib usandae Nempostia cus ex enem que voluptam ut volupta debis alit molectatur aut volum iunt faccupid ut odi debis...

Отзывы: