Nice BIG METRO Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 12

Nice BIG METRO Скачать руководство пользователя страница 5

EN -

Instructions and warnings for installation and use

IT -

Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso

FR -

Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation

ES -

Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso

DE -

Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise

PL -

Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania

NL -

Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik

BIG METRO

Swing gate opener

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание BIG METRO

Страница 1: ...instrucciones de BIG METRO DE Hinweis für die Modelle BM4024 und BM4000 Die Kapitel Nut zungsgrenzen des Produktes Elektrische Anschüsse und Technische Eigenschaften des Produktes in diesem Anhang ersetzen die entsprechen den Kapitel in der Bedienungsanleitung BIG METRO PL Ostrzeżenie dla modeli BM4024 i BM4000 rozdziały Ograniczenia w zastosowaniu urządzenia Połączenia elektryczne oraz Parametry ...

Страница 2: ...in the graph IT 3 3 Limiti d impiego del prodotto Prima di eseguire l installazione del prodotto veriﬁcare che l anta del cancello abbia dimensioni e peso rien tranti nei limiti riportati nel graﬁco 1 valutare anche le condizioni climatiche es vento forte presenti nel luogo d installazione queste possono ridurre notevolmente i valori riportati nel grafico FR 3 3 Limites d utilisation du produit Av...

Страница 3: ... Couple maximum 300 Nm 500 Nm n Couple nominal 75 Nm 125 Nm n Température de fonctionnement de 20 C à 50 C n Cycles heure au couple nominal 60 20 n Dimensions 375 mm x 225 mm x h 110 mm n Poids 12 5 Kg 14 3 Kg Valeur référence à une alimentation de 30V MISES EN GARDE Toutes les caractéristiques techniques reprises se réfèrent à une température ambiante de 20 C 5 C Nice S p a se réserve le droit d ...

Страница 4: ...ędkość z momentem znamionowym 0 85 rpm 0 65 rpm n Moment maksymalny 300 Nm 500 Nm n Moment znamionowy 75 Nm 125 Nm n Temperatura funkcjonowania od 20 C do 50 C n Cykle godzinę z momentem znam 60 20 n Wymiary 375 mm x 225 mm x h 110 mm n Ciężar 12 5 Kg 14 3 Kg Wartość dotyczy napięcia zasilania 30 V UWAGI Wszystkie podane cechy techniczne odnoszą się do temperatury otoczenia 20 C 5 C Nice S p a zas...

Страница 5: ...tions et avertissements pour l installation et l utilisation ES Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE Installierungs und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania NL Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik BIG METRO Swing gate opener ...

Страница 6: ...at described and in environmental conditions different to those stated in this manual must be considered improper and prohibited The product is an electro mechanical gear motor with a 24 Vdc motor The gear motor is powered by the external control unit to which it must be connected If the electric energy is interrupted black out the gate panels can be moved by releasing the gear motor using the rel...

Страница 7: ... hinge fig 3 3 1 Hinge 2 Pin 3 Concrete 1 2 3 4 5 4 Release lever 2 Connecting lever 3 Ball 4 Control bracket 5 Pin 2 1 Photocell post 5 Aerial 9 Vertical electric lock 2 Pair of opening stops 6 Flashing light 10 Key operated selector switch or 3 230V line 7 Photocell digital keypad 4 Control panel electrical panel 8 Box with BIG METRO actuator 11 Connector block not supplied 4 Provide a duct for ...

Страница 8: ...otor inside the foundation box making sure it faces the cor rect direction 3 Secure the gearmotor with the previously removed washers and nuts 4 Connect the gearmotor to the gate by means of the connecting lever 2 fig 4 5 Closing limit switch supplied with the motor mount as shown in the figure Opening limit switch supplied with the motor mount as shown in the figure ...

Страница 9: ...NS 5 Testing of the entire system must be conducted by experienced and qualified personnel who must establish what tests are necessary depending on the risks involved To test BIG METRO proceed as follows close the gate disconnect the power supply to the control unit release the gearmotor from the gate leaf as shown in paragraph Manual release device Key and Lever Operated Release in Chapter Instru...

Страница 10: ...erves the right to modify the pro duct at any time it deems necessary however maintaining the same functionality and destination of use Type Electro mechanical dear motors for gates and doors with hinged panels Power input 24 V Peak absorption 7 A Maximum absorption 2 A Potenza di picco 170 W Maximum power 50 W Protection rating IP 67 Run from 0 to 110 or 360 Idle speed 0 8 rpm Speed at nominal to...

Страница 11: ...han that used in this declaration the importer is obli ged to arrange for the relative translation to accompany this declaration The quasi machine must not be used until the final machine in which it is incorporated is in turn declared as compliant if applicable with the provisions of directive 2006 42 EC The product also complies with the following standards EN 60335 1 2002 A1 2004 A11 2004 A12 2...

Страница 12: ...2009_067_MG_08 04 2011 www niceforyou com Nice SpA Oderzo TV Italia info niceforyou com ...

Отзывы:

Нет отзывов