background image

031228 

PL

NL

FI

DK

DE

CZ

NIBE Energy Systems OY, 

 Juurakkotie 3,  01510 Vantaa

3C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S41 9QG

Puh: 09-274 697 0  Fax: 09-274 697 40  E-mail: [email protected]  www.nibe.fi

FR

AIT France, 

 10 rue des Moines, 67500 Haguenau

Tel : 03 88 06 24 10 Fax : 03 88 06 90 15  E-mail: [email protected]  www.nibe.fr

NIBE-BIAWAR Sp. z o. o.  

Aleja Jana Pawła II 57,  15-703  BIAŁYSTOK

Tel: 085 662 84 90  Fax: 085 662 84 14  E-mail: [email protected]  www.biawar.com.pl

RU

© "EVAN"  

17, per. Boynovskiy, Nizhny Novgorod

Tel./fax +7 831 419 57 06 E-mail: [email protected] www.nibe-evan.ru

NIBE Energietechniek B.V.

, Postbus 634, NL 4900 AP Oosterhout

Tel: 0168 477722  Fax: 0168 476998  E-mail: [email protected]  www.nibenl.nl

Vølund Varmeteknik A/S

,  Member of the Nibe Group,  Brogårdsvej 7,  6920 Videbæk

Tel:  97 17 20 33  Fax: 97 17 29 33  E-mail: [email protected]  www.volundvt.dk

NIBE Systemtechnik GmbH

,  Am Reiherpfahl 3,  29223 Celle

Tel: 05141/7546-0  Fax: 05141/7546-99  E-mail: [email protected]  www.nibe.de

CH

NIBE Wärmetechnik AG,

  Winterthurerstrasse 710,  CH-8247 Flurlingen

Tel: (52) 647 00 30  Fax: (52) 647 00 31  E-mail: [email protected]  www.nibe.ch

AT

KNV Energietechnik GmbH,

  Gahberggasse 11,  4861 Schörfling

Tel: +43 (0)7662 8963-0  Fax: +43 (0)7662 8963-44  E-mail: [email protected]  www.knv.at

NIBE AB Sweden,

  Box 14,  Hannabadsvägen 5,  SE-285 21 Markaryd

Tel: +46-(0)433-73 000  Fax: +46-(0)433-73 190  E-mail: [email protected]  www.nibe.eu

GB

NIBE Energy Systems Ltd,

Tel: 0845 095 1200  Fax: 0845 095 1201  E-mail: [email protected]  www.nibe.co.uk

NO

ABK AS

,  Brobekkveien 80, 0582 Oslo, Postadresse: Postboks 64 Vollebekk, 0516 Oslo

Tel. sentralbord: +47 23 17 05 20  E-mail: [email protected]  www.nibeenergysystems.no

Druzstevni zavody Drazice s.r.o,

 Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad Jizerou

Tel: +420 326 373 801  Fax: +420 326 373 803  E-mail: [email protected]  www.nibe.cz

Содержание ELK 5

Страница 1: ...INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS MOS GB 1435 4 ELK 5 ELK 8 031228 ELK 5 ELK 8 230V L E K...

Страница 2: ......

Страница 3: ...5 Low room temperature For the Installer General information for the installer 6 General 6 Assembly Pipe installation 7 Circulation pump 7 Pressure drop diagram ELK 5 8 Electrical installation 8 Power...

Страница 4: ...Installed power on the immersion heater Insert any notes here Datum__________________________ Sign___________________________ The serial number can be found at the bottom corner on the inside of the e...

Страница 5: ...de of stainless steel SIS 2333 which gives a very good service life Economical A small water volume and a well insulated cassette mean small heat losses Components 6KXW R valve AV Non return valve BV...

Страница 6: ...e must be checked and water topped up if necessary Safety valve The heating system s safety valve must be completely sealed and not release any water The safety valve must be checked regularly about 4...

Страница 7: ...mps and valves must be checked Resetting occurs by pressing the button on the overheat protec tion when the temperature has fallen below 80 C Circulation pump stopped Thermostat on immersion heater 1...

Страница 8: ...the outputs should be binary controlled The products that do not have an internal immersion heater can use the emergency mode relay for this function Ensure that the heating medium circulates through...

Страница 9: ...etely the bypass valve must be installed so that the RZ through the electric heater does not stop In closed installations an approved safety valve and pressure expansion vessel must be used NOTE The p...

Страница 10: ...arried out in accordance with the stipulations in force NOTE Reset the overheat protection it may have tripped during transport Power supply The cable for power supply must be selected for the de sire...

Страница 11: ...at the lowest point on the pipe installation Draining through such a valve leaves a small amount of water in the electric heater which must therefore be drained through the drain connection 71 NOTE S...

Страница 12: ...Electrical circuit diagram ELK 5 Wiring Diagram 1x230VAC 5kW ELK 5 503384 ELK 5 ELK 8 10 Miscellaneous Electrical circuit diagram...

Страница 13: ...ELK 8 Wiring Diagram 1x230VAC 8kW ELK 8 503385 11 ELK 5 ELK 8 Miscellaneous Electrical circuit diagram...

Страница 14: ...Technical specifications Dimensions 530 300 90 140 60 560 30 15 240 135 65 200 6 x4 ELK 5 ELK 8 12 Miscellaneous Technical specifications...

Страница 15: ...eater R1 1 Overheat protection B1 6 Miniature circuit breaker 7 Terminal block X9 9 Contactor K1 10 Contactor K2 11 Connection supply line G 25 70 Connection return line G 25 71 Cable grommet 78 Venti...

Страница 16: ...C 50Hz PE Supply voltage 8 5 kW Output immersion heater 40 25 A Recommended fuse rating immersion heater IP 44 Enclosure class 0 25 25 MPa bar Max permitted pressure in the boiler SIS 2333 EN 1 4301 M...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...3 Fax 97 17 29 33 E mail info volundvt dk www volundvt dk NIBE Systemtechnik GmbH Am Reiherpfahl 3 29223 Celle Tel 05141 7546 0 Fax 05141 7546 99 E mail info nibe de www nibe de CH NIBE W rmetechnik A...

Отзывы: