PORTUGUÊS
31
eSPeCiFiCAÇÃo
GArAnTiA
Garantia limitada. NGS garante a ausência de anomalias
importantes no que diz respeito a materiais e fabrico de todos
os produtos de hardware subministrados com este documento
durante um período de (2) anos, (3) anos ou (5) anos (segundo
o produto), a partir da data de aquisição do produto. A garantia
limitada de NGS é intransferível e protege exclusivamente o
comprador original. Esta garantia não afecta os direitos de que
dispõe o consumidor conforme o previsto na lei.
Garantia da bateria. A bateria é um consumível e, como tal, a
garantia da mesma é de 12 meses.
Compatível com Bluetooth 5.0
Mãos livres
Bateria do auricular: 40 mAh / 3,7 V
Duração do carregamento dos auriculares: 1 hora
Duração de funcionamento: 5 horas*
Base de carregamento: 300 mAh / 3,7 V
Recarga dos auriculares 2 vezes
Duração do carregamento da base: 2 horas
Distância de funcionamento: até 10 m
* 6 horas a 50% do volume
5 horas a 70% do volume
3,5 horas a 100% do volume
Se a qualquer momento no futuro tiver que se
desfazer deste produto, por favor note que:
Os resíduos dos produtos eléctricos não deverão
ser misturados juntamente com os resíduos
domésticos. Por favor recicle onde seja possível.
Verifique junto da sua Autoridade Local ou
comerciante informação acerca de reciclagem.
(Directiva sobre Resíduos de Equipamento
Eléctrico e Electrónico)
Содержание ARTICA JEWEL
Страница 5: ...ENGLISH 5 MULTIFUNCTION BUTTON CONTROLS How to use L R x2 x1 x1 x3 2s x2 x1 x1 x3 2s ...
Страница 10: ...MANUEL DE L UTILISATEUR 10 COMMANDES DE BOUTON MULTIFONCTION Mode d emploi L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 15: ...ESPAÑOL 15 FUNCIONES BOTONES MULTIFUNCIÓN MODO DE EMPLEO L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 20: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 20 STEUERUNG DER MULTIFUNKTIONSTASTEN Anwendung L R x2 x1 x1 x3 2s x2 x1 x1 x3 2s ...
Страница 25: ...ITALIANO 25 CONTROLLI DEL PULSANTE MULTIFUNZIONE Istruzioni per l uso L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 30: ...MANUAL DO UTILIZADOR 30 CONTROLOS DO BOTÃO MULTIFUNÇÃO Modo de utilização L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 35: ...POLSKI 35 FUNKCJE STEROWANIA PRZYCISKU WIELOFUNKCYJNEGO Sposób użycia L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 40: ...GEBRUIKSAANWIJZING 40 MULTIFUNCTIONELE KNOP BEDIENINGEN GEBRUIKSAANWIJZING L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 45: ...ČEŠTINA 45 KONTROLKY MULTIFUNKČNÍHO TLAČÍTKA JAK POUŽÍVAT L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 50: ...POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA 50 OVLÁDANIE MULTIFUNKČNÉHO TLAČIDLA SPÔSOB POUŽITIA L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 55: ...55 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΠΛΗΚΤΡΟΥ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ Οδηγίες χρήσης L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 60: ...BRUKERVEILEDNING 60 MULTIFUNKSJONELL KNAPPEKONTROLL SLIK BRUKES DEN L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 65: ...SUOMI 65 MONITOIMINPAINIKKEEN TOIMINNOT KUINKA KÄYTETÄÄN L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 70: ...ANVÄNDARMANUAL 70 MULTIFUNKTIONELL KNAPPKONTROLL ANVÄNDNING L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 75: ...DANSK 75 MULTIFUNKTION KNAPPER KONTROL HVORDAN BRUGER MAN L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 80: ...VARTOTOJO INSTRUKCIJA 80 DAUGIAFUNKCIŲ MYGTUKŲ VALDIKLIAI KAIP NAUDOTIS L R x2 x1 x1 2s x2 x1 x1 2s x3 x3 ...
Страница 82: ......
Страница 83: ......
Страница 84: ...technical support www ngs eu support www ngs eu ...