Nexx X.G100 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 20

ERGOPADDING SYSTEM

12.

HELMETS FOR LIFE

HOW TO APPLY THE ANTI-FOG FILM?

COMMENT APPLIQUER LE FILM ANTI-BUÉE?

WIE BRINGT MAN DEN ANTI-FOG FILM AN?

¿CÓMO APLICAR LA PELICULA ANTI EMPAÑANTE?

COMO APLICAR A PELÍCULA ANTI-EMBACIAMENTO?

HOW TO INSTALL THE PEAK?

COMMENT REMETTRE LE VISÈRE?

WIE PASST MAN DIE HELMBLENDE ?

¿CÓMO PONER LA VISERA?

COMO COLOCAR A PALA?

HOW TO INSTALL THE CHIN WIND STOPPER

COMMENT APPLIQUER LE DÉFLECTEUR?

WIE BRINGT MAN DEN DEFLEKTOR AN?

¿CÓMO PONER EL CUBRE BARBILLA

COMO COLOCAR O DEFLECTOR?

HOW TO PLACE THE VISOR?

COMMENT REMETTRE VOTRE ÉCRAN?

WIE WIRD DAS VISIER ANGEBRACT?

¿CÓMO COLOCAR LA PANTALLA?

COMO COLOCAR A VISEIRA?

HELMET CARE

SOIN À PRENDRE

PFLEGE

CUIDADOS QUE SE DEBEN DE TENER

CUIDADOS A TER

SIZE CHART

SOIN À PRENDRE

GRÖßENTABELLE

CUADRO DE TALLAS

TABELA DE MEDIDAS

LINING

INTÉRIEUR

INNENFUTTER

INTERIOR

FORRO

HELMET FEATURES

CARACTÉRISTIQUES DU CASQUE

EIGENSCHAFTEN DES HELMS

CARACTERÍSTICAS DEL CASCO

CARACTERÍSTICAS DO CAPACETE

HOW TO CLEAN THE VISOR?

COMMENT NÉTTOYER VOTRE ÉCRAN?

WIE WIRD DAS VISIER

¿CÓMO LIMPIAR LA PANTALLA?

COMO LIMPAR A VISEIRA?

INHALT
CONTENIDO

CONTEÚDO

CONTENT

CONTENU

HOW TO PLACE THE VISOR?

COMMENT REMETTRE VOTRE ÉCRAN?

WIE WIRD DAS VISIER ANGEBRACT?

¿CÓMO COLOCAR LA PANTALLA?

COMO COLOCAR A VISEIRA?

11.

10.

CHIN VENTILATION

VENTILATION INTÉRIEURE

KINNLÜFTUNG

VENTILACIÓN DE LA BARBILLA

VENTILAÇÃO DO QUEIXO

Содержание X.G100

Страница 1: ...X G100...

Страница 2: ...ets we tech emotions We believe in the heat of passion parts of life getting new blood HELMETS FOR LIFE is our motto beyond the protection past excellence that any motorcyclist regardless of age or st...

Страница 3: ...DAS VISIER ANGEBRACT C MO COLOCAR LA PANTALLA COMO COLOCAR A VISEIRA HELMET CARE SOIN PRENDRE PFLEGE CUIDADOS QUE SE DEBEN DE TENER CUIDADOS A TER SIZE CHART SOIN PRENDRE GR ENTABELLE CUADRO DE TALLA...

Страница 4: ...es ist es Ihren Kopf im Falle von St en zu sch tzen Dieser Helm wurde so konzipiert dass er Teile der Schlagenergie absorbiert durch die eine teilweise Zerst rung seiner Bestandteile entstehen kann Se...

Страница 5: ...e des helms kann mittels innerer schaumstodffeins tze ge ndert werden sodass der helm sich optimal an die kopfform anpasst Sistema de ajuste de taman del casco atrav s de almohadillas interiores que p...

Страница 6: ...ten Austauschbar Anti allergisch Anti transpirant Die f tterrung kann entnommen werden und ist somit waschbar Um die ausf tterrung zu reinigen nutzen sie bitte nur wasser und seife Lassen sie sie auf...

Страница 7: ...GARAGE X G 100 3 1 2 3 4 HOW TO PLACE THE VISOR COMMENT REMETTRE VOTRE CRAN WIE WIRD DAS VISIER ANGEBRACT C MO COLOCAR LA PANTALLA COMO COLOCAR A VISEIRA X G100...

Страница 8: ...GARAGE X G100 4 1 2 4 3 HOW TO REMOVE THE THE VISOR COMMENT RETIRER LE VOTRE CRAN WIE IST DER VISIONER ENTFERNEN C MO RETIRAR LA PANTALLA COMO RETIRAR A VISEIRA X G100 RACER...

Страница 9: ...OMO APLICAR A PEL CULA ANTI EMBACIAMENTO X G100 RACER Aligner le lm avec le relief de la visi re Richten Sie den Film mit der Vertiefung des Visiers Alinear la pel cula con el borde de la pantalla Ali...

Страница 10: ...weichen tuch Sollte der helm sein tief schmutzig zB insekten kann ein wenig ssigkeit sch ssel mit wasser hinzuzuf gen Entfernen sie das helmvisier bevor sie eine gr ndlichere reinigung Verwenden sie...

Страница 11: ...7 GARAGE X G100 4 1 2 3 X G100 HOW TO INSTALL THE PEAK COMMENT REMETTRE LE VIS RE WIE PASST MAN DIE HELMBLENDE C MO PONER LA VISERA COMO COLOCAR A PALA...

Страница 12: ...8 GARAGE X G100 open close 1 2 X G100 RACER CHIN VENTILATION VENTILATION INT RIEURE KINNL FTUNG VENTILACI N DE LA BARBILLA VENTILA O DO QUEIXO...

Страница 13: ...GARAGE X G100 1 2 3 9 HOW TO INSTALL THE CHIN WIND STOPPER COMMENT APPLIQUER LE D FLECTEUR WIE BRINGT MAN DEN DEFLEKTOR AN C MO PONER EL CUBRE BARBILLA COMO COLOCAR O DEFLECTOR...

Страница 14: ...COMMENT PUIS JE ENLEVER L INT RIEUR C MO RETIRAR EL FORRO WIE WIRD DAS FUTTER ENTNOMMEN GARAGE X G100 10 HOW TO PLACE THE INNER LINING COMMENT REMETTRE L INTERIEUR WIE WIRD DAS FUTTER EINGESETZT C MO...

Страница 15: ...ible measuring tape around your head Utilisation d n m tre ruban mesurer la circonf rence de votre t te Mit einem exiblen mabband messen sie den umfang inress kopfes Con ayuda de una cinta m trica exi...

Страница 16: ...e cu l es su taman compruebe que el casco se ajusta perfectamente a la cabeza No deber quedar ning m espacio entre el casco y la cabeza Al hacer algunos movimientos de rotaci n de izquierda a derecha...

Страница 17: ...PECIFIQUE N EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE Helle farben erfordern besondere p ege da sie st rker auf staub rauch oder hnliche verunreinigungen reagieren DIES IST NICHT DURCH DIE GARANTIE ABGEDECKT Lo...

Страница 18: ...EN EL BRAZO MIENTRAS EST CONDUCIENDO MANTENHA O CAPACETE EM LOCAL SEGURO N O PENDURAR NO ESPELHO DA MOTA OU OUTRO SUPORTE QUE POSSA DANIFICAR O FORRO N O TRANSPORTAR O CAPACETE NA MOTA OU BRA O ENQUAN...

Страница 19: ...serer helme wird durch die modernste europ ische Technologie gewonnen Die helme werden ausschlie lich f r Motorradfahrer und deren Schutz hergestellt Die technischen Eigenschaften dieses Helms k nnen...

Страница 20: ...Zona insdustrial de Amoreira da G ndara lote n 11 3780 024 Amoreira da G ndara Anadia PORTUGAL Tel 351 231 590 010 fax 351 231 596 861 nexx nexxpro com www nexx helmets com JULHO 2017 HELMETS FOR LIFE...

Результаты поиска

Содержание X.G100

Отзывы:

Похожие инструкции для X.G100

Бренды по названию

Популярные бренды

Nexx X.G100, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание X.G100

Отзывы:

Похожие инструкции для X.G100

Бренды по названию

Популярные бренды