Newport IMS-V Series Скачать руководство пользователя страница 11

                                                                                                                                              

3

                                                                     

EDH0211En1051 — 12/18

IMS-V Series                                                        High-Performance Linear Stages for Vertical Use

3.0  —

Characteristics

3.1

Definitions

Specifications of our products are established in reference to ISO 230

standard part II “Determination of accuracy and repeatability of

positioning numerically controlled axes”.

This standard gives the definition of position uncertainty which depends

on the 3 following parameters:

Absolute Accuracy

Difference between ideal position and real position.

Accuracy

Difference between ideal position and real position after the compensation

of linear errors.

Linear errors include: cosine errors, inaccuracy of screw or linear scale

pitch, angular deviation at the measuring point (Abbe error) and thermal

expansion effects. All Newport motion electronics can compensate for

linear errors.

The relation between absolute accuracy and on-axis accuracy is as follows:

Absolute Accuracy = Ac Correction Factor 

x

Travel

Repeatability

Ability of a system to achieve a commanded position over many attempts.

Reversal Value (Hysteresis)

Difference between actual position values obtained for a given target

position when approached from opposite directions.

Minimum Incremental Motion (MIM or Sensitivity)

The smallest increment of motion a device is capable of delivering

consistently and reliably.

Resolution

The smallest increment that a motion device can theoretically move

and/or detect. Resolution is not achievable, whereas MIM, is the real

output of a motion system.

Yaw, Pitch

Rotation of carriage around the Z axis (Yaw) or Y axis (Pitch), when it

moves.

The testing of accuracy, repeatability, and reversal error are made

systematically with test equipment in controlled environment (20

±1

°C).

A linear cycle with 21 data points on the travel and 4 cycles in each

direction gives a total of 168 points.

Guaranteed and Typical Specifications

Guaranteed maximum performance values are verified per Newport's A167

metrology test procedure. For more information, please consult the

metrology tutorial section in the Newport catalog or at 

www.newport.com

Содержание IMS-V Series

Страница 1: ...High Performance Linear Stages for Vertical Use IMS V Series USER S MANUAL G U ARANTE E D S P E CIFICATIO N S...

Страница 2: ...pment in the original or equivalent packing You will be responsible for damage incurred from inadequate packaging if the original packaging is not used CAUTION Warranty does not apply to damages resul...

Страница 3: ...s 4 3 4 Load Characteristics and Stiffness 5 3 5 Stage Weights 5 4 0 Drives and Motors 6 4 1 DC Servo Drive Version 6 4 2 Sensor Position 6 4 3 Feedback Signal Position 7 4 4 Pinouts 8 4 5 MCAB 5 Cabl...

Страница 4: ...EDH0211En1051 12 18 iv IMS V Series High Performance Linear Stages for Vertical Use 8 0 Maintenance 14 8 1 Maintenance 14 8 2 Repair 14 8 3 Calibration 14 Service Form 15...

Страница 5: ...he relevant provisions of the Directive 2006 42 EC on machinery complies with all the relevant provisions of the Directive 2014 30 EU relating to electro magnetic compatibility complies with all the r...

Страница 6: ...al safety safety and preservation of the equipment or important tips WARNING Warning indicates a potentially dangerous situation which can result in bodily harm or death CAUTION Caution indicates a po...

Страница 7: ...theless if any liquid has entered the stage switch off the motor power and then disconnect the electronics from power supply Contact your Newport service facility and request repairs WARNING Do not in...

Страница 8: ...emperature 10 to 40 C in its original packaging CAUTION Do not move this stage if its motor power is on Make sure that the cable to the electronics is disconnected before moving the stage Failure to d...

Страница 9: ...Vertical Use IMS V Series 1 0 Introduction This manual provides operating instructions for the stage that you have purchased in the IMS V Series IMS V Series linear stages 100 and 300 mm travel range...

Страница 10: ...sitioning requirements the IMS V Series is equipped with a highly interpolated linear scale providing 0 1 m resolution feedback The completely closed design of the IMS V Series with an upper rigid cov...

Страница 11: ...avel Repeatability Ability of a system to achieve a commanded position over many attempts Reversal Value Hysteresis Difference between actual position values obtained for a given target position when...

Страница 12: ...l Motion m 0 3 m with XPS 0 6 m with ESP301 or SMC100CC Uni directional Repeatability Typical Guaranteed m 0 10 0 25 0 12 0 25 Bi directional Repeatability Typical Guaranteed 1 m 0 15 0 50 0 20 0 50 A...

Страница 13: ...have a minimum stiffness at the level of the load in top position as indicated below Max Min load stiffness 100 N 5 N m 400 N 10 N m 3 5 Stage Weights Weights indicated into the below table are avera...

Страница 14: ...voltage is lower than Motor voltage 4 2 Sensor Position End of Run and Mechanical Zero are 5 V open collector type The Index Pulse provides a repeatable Home Position at 1 step CAUTION End of Run and...

Страница 15: ...22 type output signals Using these signals permits a high immunity to noise Emission circuits generally used by Newport are 26LS31 or MC3487 Reception circuits to use are 26LS32 or MC3486 0 1 Encoder...

Страница 16: ...1 2 3 4 5 6 7 8 14 22 21 16 19 23 20 24 15 25 17 18 13 SUB D25F CONNECTOR 1 2 3 4 5 6 7 8 14 22 21 16 19 23 20 24 15 25 17 18 13 0 6 MM2 WHITE 1 0 6 MM2 WHITE 2 0 6 MM2 WHITE 3 0 6 MM2 WHITE 4 0 6 MM...

Страница 17: ...r you clean the electronics unit CAUTION To protect the unit from damage be sure to Keep all air vents free of dirt and dust Keep all liquids away from the unit Do not expose the unit to excessive moi...

Страница 18: ...ology that enables Newport ESP motion controllers to recognize the connected Newport ESP stage and upload the stage parameters This ensures that the user can operate the motion system quickly and safe...

Страница 19: ...on to Non Newport Electronics 6 1 Connections WARNING Newport is not responsible for malfunction or damage of IMS V stages when used with non Newport controllers WARNING Newport guarantees compliance...

Страница 20: ...5M CONNECTOR 1 18 30 7 09 180 L1 L2 B 5 127 B 5 91 150 A A 8 HOLES CLR FOR M6 SCREW 8 HOLES CLR FOR 1 4 20 SCREW 3 54 90 1 10 28 MODEL METRIC A B L 1 L2 TRAVEL M IMS100V 1 97 50 2 00 50 8 19 78 502 5...

Страница 21: ...ODEL SHOWN IMS INTERFACE DIMENSIONS IN INCHES AND MILLIMETERS 37 HOLES 1 4 20 THD DEPTH 39 10 4 CLEARANCE HOLES FOR M6 SCREW BACK SIDE 6 14 156 2 48 63 4 HOLES M4 THD ON 3 94x 2 95 100x 75 DEPTH 31 8...

Страница 22: ...n the stage to Newport for re lubrication after 2000 hours of use If the IMS V stage is mounted on a workstation and cannot be easily removed please contact Newport s After Sales Service for further i...

Страница 23: ...Fax Name Company Address Country P O Number Item s Being Returned Model Description Reasons of return of goods please list any specific problems Return authorization Please obtain prior to return of i...

Страница 24: ...sales newport com Technical Support Tel 800 222 6440 e mail tech newport com Service RMAs Returns Tel 800 222 6440 e mail service newport com Europe MICRO CONTROLE Spectra Physics S A S 9 rue du Bois...

Отзывы: