8 / 32
filtre et de les laver à l’eau courante. Ne pas utiliser de détergents chimiques. Pour ouvrir le filtre, desserrer les crochets et lever le couvercle, en
suivant les instructions à la page 29. Quand le nettoyage est terminé, refermer le filtre en veillant à bien mettre le couvercle (voir fig. 7 page 29).
CONDITIONS DE GARANTIE
L’appareil est garanti contre tout vice de matériel ou de fabrication pendant 3 ans à compter de la date d’achat. Si l’appareil ne fonctionne pas
correctement durant cette période, le rendre au revendeur le plus proche. Il sera alors remplacé sans aucun frais supplémentaire. Pour pouvoir
bénéficier de la garantie, rendre l’appareil en joignant le ticket de caisse ou la facture et indiquer en détail le motif de la réclamation. L’appareil
doit être emballé soigneusement et protégé contre les dommages éventuels durant le transport. La garantie ne couvre pas les dommages dus
aux chocs ou à une chute de l’appareil après la vente. La garantie n’est pas valable en cas d’usage impropre de l’appareil et le fabricant décline
toute responsabilité pour les dégâts dus à une altération ou à de la négligence de la part de l’acheteur ayant provoqué la perte des poissons ou
d’autres animaux, un accident, la perte de l’appareil ou d’autres dommages. La garantie n’est pas valable pour les composants sujets à usure
(voir * page 30).
COMMENT ÉLIMINER CE PRODUIT
(déchets d’équipements électriques et électroniques)
2012/19/CE • EN50419
(
Applicable dans les pays de l’Union Européen et aux autres pays européens disposant de systémes de collecte sélective) Ce symbole sur le
produit ou sa documentation indique qu’il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’élimination incontrôlée
des déchets pouvant porter préjudice àl’environnement ou a la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler
de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. • Les particuliers sont invités a contacter le
distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de
ce produit afin qu’il soit recyclé en respectant l’environnement. Vérifier avec distributeur la possibilité d’acheter les déchêts des appareils
éléctriques et éléctroniques même sans acheter un nouvel appareil. • Les entreprises sont invitées a contacter leurs fournisseurs et à consulter
les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas étre éliminé avec les autres déchets commerciaux.
ES
IMPORTANTES NORMAS DE SEGURIDAD
El presente aparato es un filtro con función de esterilizador para empleo en fuentes ornamentales exteriores de agua dulce. Utilice el presente
aparato solamente para los fines para los que está destinado. Otros usos diferentes no están amparados por la garantía del fabricante.
ATENCIÓN:
a fin de evitar cualquier tipo de accidente, respete escrupulosamente, además de las disposiciones elementales de seguridad, las
siguientes normas:
1)
ATENCIÓN
: El aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia o conocimientos necesarios,
siempre bajo supervisión o después de haber recibido las instrucciones correspondientes al uso
seguro del aparato y haber comprendido los peligros inherentes al mismo. Los niños no deben
jugar con el aparato ya que no es un juguete. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario
no deben ser realizados por niños sin supervisión.
2)
ATENCIÓN
: Desenchufe o apague todos los aparatos presentes en el estanque antes de realizar
operaciones de instalación y manutención.
3) ATENCIÓN: desconecte todos los aparatos eléctricos sumergidos antes de poner las manos en el agua;
4) La temperatura máxima del líquido transportado no debe superar 35°C;
5) Conecte el filtro a 1 metro por lo menos del borde de la fuente, acomodándolo de manera que no pueda acabar en el agua tampoco
accidentalmente, y que la zona donde se lo coloca no sufra inundaciones ni desbordamientos.
6) Antes de poner en funcionamiento el aparato, controle que la instalación sea correcta.
