Newa Pond PR adv 1, Инструкция и гарантия

Страница: 4 / 28

4 / 28
English Deutsch
• Check that any tubes connected do not have narrow
passages.
• Check that the filter materials are not excessively
clogged.
GUARANTEE CONDITIONS
This appliance is guaranteed from defects in its materials
and workmanship for a period of 3 years from the date
of purchase. If the appliance should not work correctly as
from the purchase date, return it to your local retailer. The
appliance will be replaced without any additional charge.
To use the guarantee service, return the appliance
and attach the proof of purchase and a detailed reason
for the claim. The appliance must be carefully packed
and protected from any damage during transport. The
guarantee does not cover damage due to impact or
being dropped after purchase. The guarantee is not valid
if the product is used incorrectly or if damage is caused
by tampering or negligence by the purchaser causing
the loss of fish or other animals, personal damage, loss
of properties or other damage that might arise. The
guarantee is not valid for components subject to wear
and tear (see * page 24).
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Puro/Purissimo adv ist ein vollständiges Filtersystem für
Süßwasser-Zierteiche im Außenbereich. Alle sonstigen
Einsatzweisen sind unzulässig und werden folglich nicht von
der Herstellerhaftung abgedeckt.
ACHTUNG: Das Gerät darf nicht
von Kindern unter 8 Jahren sowie
von Personen benutzt werden, die
über reduzierte körperliche Eignung,
Wahrnehmung oder geistige Fähigkeiten
verfügen oder einen Mangel an Erfahrung
und Wissen aufweisen, es sei denn sie
werden von einer verantwortlichen
Person beaufsichtigt oder wurden
zuvor in der sicheren Verwendung des
Geräts unterwiesen sowie über die mit
der Benutzung verbundenen Gefahren
unterrichtet.
ACHTUNG: Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen, da es kein Spielzeug ist.
Die Reinigungs- und Wartungsarbeiten,
die vom Benutzer durchgeführt werden
sollen, dürfen auf keinen Fall von
unbeaufsichtigten Kindern erledigt
werden.
BITTE BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG
SORGFÄLTIG AUF!
INSTALLATION
PURO adv: Bitte befolgen Sie die Anweisungen auf den Seiten
12-13-14-25.
PURISSIMO adv: Bitte befolgen Sie die Anweisungen auf den
Seiten 16-17-18-19.
(Bitte nehmen Sie auf die auf Seite 24 aufgeführten
Komponenten Bezug).
ACHTUNG - PRS adv: Den Filter am Teichrand so
aufstellen und befestigen, dass er nicht einmal zufällig oder
unbeabsichtigt ins Wasser fallen könnte. Der Bereich, in dem
er aufgestellt wird, darf auf keinen Fall überschwemmt oder
überspült werden. Hat der Sicherheitsabstand zwischen Gerät
und Wasser mindestens 2 m zu betragen. Die Komponenten
und der Ringschlüssel (5) sind in dem Zubehörbeutel im
Inneren des Filters enthalten. ACHTUNG: Für die Montage
des Wasserauslassstutzens muss der Korb mit den Bio-
Balls aus dem Filter entfernt werden. Bringen Sie dann den
Auslassstutzen (14) an und befestigen Sie ihn mit dem
zugehörigen Dichtungsring und der Mutter (Abb. 7 und 11).
PURO adv: Setzen Sie die Dichtung (6) in die
Schlauchverbindung (13) ein und schrauben Sie sie auf den
Hahn (20). Befestigen Sie diesen unter Verwendung des