New Holland E75CSR, Руководство по обслуживанию

Страница: 11 / 51

INTRODUCTION
Safety precautions
ATTENTION: The proper and safe lubrication and maintenance for this machine, recommended by Manufacturer, are
outlined in the OPERATOR’S MANUAL for the machine.
Improper performance of lubrication or maintenance procedures are dangerous and could result in injury or death.
Read and understand the MANUAL before performing any lubrication or maintenance.
The serviceman or mechanic may be unfamiliar with many of the systems on this machine. This makes it important
to use caution when performing service work. A knowledge of the system and or components is important before the
removal or disassembly of any component.
Because of the size of some of the machine components, the serviceman or mechanic should check the weights
noted in this manual. Use proper lifting procedures when removing any components.
The following is a list of basic precautions that must always be observed.
1. Read and understand all Warning plates and decal on the machine before Operating, Maintaining or Repairing
this machine.
2. Always wear protective glasses and protective shoes when working around machines. In particular, wear pro-
tective glasses when using hammers, punches or drifts on any part of the machine or attachments. Use welders
gloves, hood/goggles, apron and the protective clothing appropriate to the welding job being performed. Do not
wear loose fitting or torn clothing. Remove all rings from fingers, loose jewelry, confine long hair and loose cloth-
ing before working on this machinery.
3. Disconnect the battery and hang a "Do Not Operate" tag in the Operators Compartment. Remove ignition keys.
4. If possible, make all repairs with the machine parked on a firm level surface. Block the machine so it does not
roll while working on or under the machine. Hang a "Do Not Operate" tag in the Operators Compartment.
5. Do not work on any machine that is supported only by lift, jacks or a hoist. Always use blocks or jack stands,
capable of supporting the machine, before performing any disassembly.
ATTENTION: Do not operate this machine unless you have read and understand the instructions in the OPER-
ATOR’S MANUAL. Improper machine operation is dangerous and could result in injury or death.
6. Relieve all pressure in air, oil or water systems before any lines, fittings or related items are disconnected or
removed. Always make sure all raised components are blocked correctly and be alert for possible pressure
when disconnecting any device from a system that utilizes pressure.
7. Lower the bucket, dozer, or other attachments to the ground before performing any work on the machine. If this
cannot be done, make sure the bucket, dozer, ripper or other attachment is blocked correctly to prevent it from
dropping unexpectedly.
8. Use steps and grab handles when mounting or dismounting a machine. Clean any mud or debris from steps,
walkways or work platforms before using. Always face to the machine when using steps, ladders and walkways.
When it is not possible to use the designed access system, provide ladders, scaffolds, or work platforms to per-
form safe repair operations.
9. To avoid back injury, use a hoist when lifting components which weigh 20kg (45lbs) or more. Make sure all chains,
hooks, slings, etc., are in good condition and are the correct capacity. Be sure hooks are positioned correctly.
Lifting eyes are not to be side loaded during a lifting operation.
10. To avoid burns, be alert for hot parts on machines which have just been stopped and hot fluids in lines, tubes
and compartments.
11. Be careful when removing cover plates. Gradually back off the last two capscrews or nuts located at opposite
ends of the cover or device and carefully pry cover loose to relieve any spring or other pressure, before removing
the last two capscrews or nuts completely.
12. Be careful when removing filler caps, breathers and plugs on the machine. Hold a rag over the cap or plug to
prevent being sprayed or splashed by liquids under pressure. The danger is even greater if the machine has just
been stopped because fluids can be hot.
13. Always use the proper tools that are in good condition and that are suited for the job at hand. Be sure you
understand how to use them before performing any service work.
14. Reinstall all fasteners with the same part number. Do not use a lesser quality fastener if replacements are nec-
essary.
15. Repairs which require welding should be performed only with the benefit of the appropriate reference informa-
tion and by personnel adequately trained and knowledgeable in welding procedures. Determine type of metal
47488366A 13/03/2013
6