KR
NO
INNHOLD/
목차
Disse instruksjonene følger med apparatet. Les alle veiledninger og sikkerhetsinstruksjoner før du tar apparatet i bruk.
사용 설명서는 제품의 일부입니다. 제품을 사용하시기 전에 사용 방법과 안전 수칙을 읽고 준수하십시오.
INSTRUKSJONSVIDEOER ER TILGJENGELIG PÅ WWW.NESPRESSO.COM/NO – SE “KAFFEMASKIN”-DELEN.
기술 지원 동영상을 WWW.NESPRESSO.COM의 “커피 머신” 부분에서 찾으실 수 있습니다.
Nespresso
Vertuo
er et eksklusivt system for perfekt tilberedning av kaffe, fra espressodrikker til alto, gang etter gang.
Nespresso
Vertuo
-maskinene er utstyrt med den unike Centrifusion®-teknologien for skånsom brygging av alto, krus, gran lungo eller espresso – med kun et knappetrykk.
Hver av parameterne har blitt kalkulert med stor presisjon for å sikre at all aroma fra hver enkelt kapsel kan trekkes ut for å gi kaffen en fylde og en herlig tykk og myk crema.
네스프레소 버츄오는 에스프레소부터 큰 사이즈의 메뉴까지 완벽한 커피를 만들기 위한 특허 받은 고유의 시스템을 사용합니다.
네스프레소 버츄오 머신은 독특한 센트리퓨전(Centrifusion™) 기술을 사용하여 터치 한번으로 에스프레소, 머그, 그랑 룽고, 알토 용량의 커피를
추출할 수 있습니다. 각각의 기술적 요소들은 모든 아로마들이 확실하게 표현되고, 커피의 바디와 다른 커피가 흉내 낼 수 없는 밀도감과 부드러운
크레마를 연출하기 위해 매우 정밀하게 계산되어졌습니다.
Kontorbruk: Minst en kopi av denne bruksanvisningen bør oppbevares på et sted som er tilgjengelig hele tiden for vedlikeholdspersonalet.
사무실 사용: 머신을 유지 보수 및 관리 하기 위해, 최소 1부 이상의 사용 설명서가 비치되어야 합니다.
43
44
46
46
47
50
50
51
29
35
35
36
38
40
40
41
42
RENGJØRING/
청소하기
...............................................................................
AVKALKING/
디스케일링
.............................................................................
OPPSUMMERING – BLINKING/
버튼 표시/깜빡임 요약
............................................................................
SPESIFIKASJONER/
제품 사양
......................................................................
FEILSØKING/
문제 해결
................................................................................
KONTAKT
NESPRESSO
CLUB/
네스프레소 클럽 연락처
.................................
AVFALLSHÅNDTERING OG MILJØHENSYN/
제품 폐기 및 환경 보호
.............
BEGRENSET GARANTI /
네스프레소 보증
.....................................................
SIKKERHETSINSTRUKSER/
중요 안전 수칙
.....................................................
OVERSIKT/
개요
................................................................................................
INNHOLD I PAKKEN/
제품 구성
.........................................................................
FØRSTE GANGS BRUK ELLER ETTER EN LENGRE PERIODE UTEN BRUK/
처음 사용시 혹은 장시간 미사용후 사용하기
..........................................
KAFFETILBEREDNING/
커피 추출하기
.............................................................
STRØMSPARINGSKONSEPT/
절전 모드
.............................................................
PROGRAMMERING AV VANNMENGDE/
물의 양 설정하기
.................................
GJENOPPRETTE FABRIKKINNSTILLINGENE/
공장 출하 설정값으로 초기화
.....................................................................
TØM SYSTEMET FØR EN LENGRE PERIODE UTEN BRUK, FOR FROSTBESKYTTELSE
ELLER FØR EN REPARASJON/
장시간 미사용 및 수리전 동파 방지를 위해 머신에 남아 있는 물 비우
기
....................................................................................................................
28
11066_UM_EVOLUO_VERTUO_Z2_.indb 28
01.05.17 13:56
