18
19
Insert capsule container
Insert capsule container
Insérer le bac à capsules
Insertar el contenedor de
cápsulas
EN
FR
ES
Insert milk container
Insert milk container
Insérer le pot à lait
Insertar contenedor de leche
EN
FR
ES
Empty drip tray
empty drip tray
Vider le bac d‘égouttage
Vaciar la bandeja de
escurrimiento
EN
FR
ES
Empty capsule container
empty capsule container
Vider le bac à capsules
Vaciar el contenedor de
cápsulas
EN
FR
ES
EN
FR
ES
maximum
60 ml
2.03 oz
maximum
150 ml
5.07 oz
maximum
300 ml
10.14 oz
maximum
400 ml
13.52 oz
Maximum volume achieved
Volume maximum atteint
Volumen máximo alcanzado
Max volume achieved
Max volume achieved
Capsule not ejected
1 2 3
Capsule not ejected
Capsule non éjectée
Cápsula no expulsada
EN
FR
ES
Descaling needed
Descaling needed
(see descaling manual)
Détartrage nécessaire
(voir instructions de détartrage)
Necesita descalsificación
(ver manual de descalsificación)
EN
FR
ES
Call Nespresso Club
Machine blocked
Call
nespresso Club
Machine blocked
Contacter le Club
nespresso
Machine bloquée
Llama al club
nespresso
Máquina Bloqueada
EN
FR
ES
Milk system - Cleaning
needed in:
Milk system - Cleaning
needed in 30ʼ/15ʼ/5ʼ
Système lait - nettoyage
nécessaire dans 30ʼ/15ʼ/5ʼ
Sistema de Leche - Limpieza
necesaria en 30 min, 15 min,
5 min
EN
FR
ES
