Manuel d’utilisation
Owner's guide
Sommaire :
Summary :
1
1
.
.
I
I
n
n
t
t
r
r
o
o
d
d
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
1
1
.
.
I
I
n
n
t
t
r
r
o
o
d
d
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
2
2
.
.
V
V
o
o
t
t
r
r
e
e
s
s
e
e
l
l
l
l
e
e
t
t
t
t
e
e
2
2
.
.
Y
Y
o
o
u
u
r
r
H
H
a
a
r
r
n
n
e
e
s
s
s
s
2.1. Description, mise en garde,
2.1. Description, technicals data &
données techniques & matériaux
materials
3
3
.
.
H
H
o
o
m
m
o
o
l
l
o
o
g
g
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
3
3
.
.
H
H
o
o
m
m
o
o
l
l
o
o
g
g
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
4
4
.
.
R
R
e
e
g
g
l
l
a
a
g
g
e
e
s
s
d
d
e
e
v
v
o
o
t
t
r
r
e
e
s
s
e
e
l
l
l
l
e
e
t
t
t
t
e
e
4
4
.
.
S
S
e
e
t
t
y
y
o
o
u
u
r
r
h
h
a
a
r
r
n
n
e
e
s
s
s
s
4.1. Réglage longueur
4.1. Lenght setting
4.2. Bridage profondeur
4.2. Depht setting
5
5
.
.
U
U
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
5
5
.
.
U
U
s
s
e
e
5.1. Prévol
5.1. Preflight
5.2. Utilisation au treuil
5.2. Winch launch
6
6
.
.
E
E
n
n
t
t
r
r
e
e
t
t
i
i
e
e
n
n
e
e
t
t
c
c
o
o
n
n
t
t
r
r
ô
ô
l
l
e
e
6
6
.
.
C
C
a
a
r
r
e
e
&
&
i
i
n
n
s
s
p
p
e
e
c
c
i
i
o
o
n
n
o
o
f
f
y
y
o
o
u
u
r
r
h
h
a
a
r
r
n
n
e
e
s
s
s
s
7
7
.
.
A
A
c
c
c
c
e
e
s
s
o
o
i
i
r
r
e
e
s
s
7
7
.
.
A
A
c
c
c
c
e
e
s
s
o
o
r
r
i
i
e
e
s
s
7.1. Accélérateur
7.1. SpeedSystem
7.2. Container secours
7.2. Rescue container
7.3. Kit rappel de charges
7.3. Load kit
7.4. Cocon
7.4. Pod
Ce manuel est à lire attentivement avant utilisation
,
et les
instructions qui y figurant doivent être scrupuleusement
suivies.
This manual should be read carefully and safety warnings must be
adhered to
.
Содержание 2653
Страница 1: ...Expé 2 ...
Страница 2: ......