
1.
Marchio fabbricante
2.
Modello
3.
Taglia dell’indumento
4.
Misure del corpo
5.
Marcatura CE
6.
Materiali/
Composizione
7.
Manutenzione
8.
Luogo di produzione
SIGNIFICATO DEI LIVELLI DI PROTEZIONE
Classe di impermeabilità all’acqua
Classe di traspirabilità (Ret ≤ 20)
EN 343:2003+A1:2007
EN 342:2004
EN ISO 20471:2013 +A1:2016
IDENTIFICAZIONE DELLA MARCATURA
All’interno del capo viene applicata un’etichetta di cui viene ri-
portato di seguito il fac-simile.
Classe dell’indumento
Sono previste 3 classi di impermeabilità all’acqua e di traspirablità,
il cui livello di protezione aumenta in modo crescente da 1 a 3.
Sono previste 3 classi di indumenti, il cui livello di protezione
aumenta in modo crescente da 1 a 3.
0,459 (B)
l
cler
: Isolamento termico efficace risultante tra la
pelle e la superficie più esterna dell’indumento
in condizioni definite e con indumento intimo di
prova B. Il valore è espresso in m
2
•
K/W.
X
l
cle
: Isolamento termico efficace
(con indumento intimo B)
2
Classe di permeabilità all’aria
Classe
AP mm/s
1
100 > AP
2
5 < AP ≤ 100
3
AP ≤ 5
X
Classe di resistenza alla penetrazione d’acqua.
La “X” indica che il capo non è stato sottoposto alla prova.
* Valori ottenuti con sottoindumenti di tipo B:
Maglia intima a maniche lunghe
Mutande lunghe
Calze (fino al ginocchio)
Sopracalze di feltro
Guanti lavorati a maglia
Passamontagna
MADE IN CHINA
MAX
25x
ESTERNO - EXTERNAL
FODERA - LINING
Registered Community Trademark
N° 016928426 at EUIPO Alicante - Spain
CISA
cod. 423131
S
156-164
86-94
A
EN ISO 20471:2013
+A1:2016
EN 343:2003
+ A1:2007
EN 342:
2004
0,459(B)
X
2
X
g
Via 8 Marzo 6, 42025 Cavriago (RE) - Italy
3
1
5
4
2
6
8
7
1
5