NERI 423131, Информационная записка, Страница: 18 / 32

1. Marca fabricante
2. Modelo
3. Número da roupa
4. Medidas do corpo
5. Marcação CE
6. Material/
Composição
7. Conservação
8. Local de produção
IDENTIFICAÇÃO DA MARCAÇÃO
No interior da peça é aplicada uma etiqueta da qual é apresentado
a seguir o fac-simile.
SIGNIFICADOS DOS NÍVEIS DE PROTEÇÃO
Classe de impermeabilidade à água
Classe de transpirabilidade (Ret ≤ 20)
EN 343:2003+A1:2007
EN ISO 20471:2013 +A1:2016
Classe da roupa
Existem 3 classes de impermeabilidade à água e de transpirabilidade,
cujo nível de proteção aumenta de forma crescente de 1 a 3.
Existem 3 classes de vestuário, cujo nível de proteção aumenta
de forma crescente de 1 a 3.
EN 342:2004
0,459 (B)
l
cler
: Isolamento térmico eficaz resultante entre a
pele e a superfície mais externa da roupa em con-
dições definidas e com roupas íntimas de teste B.
O valore é expresso em m
2
•
K/W.
X
l
cle
: Isolamento térmico eficaz
(com roupas íntimas B)
2
Classe de permeabilidade ao ar
Classe AP mm/s
1 100 > AP
2 5 < AP ≤ 100
3 AP ≤ 5
X
Classe de resistência à penetração de água.
O “X” indica que a peça não foi submetida ao teste.
*Valores obtidos com roupas íntimas de tipo B:
Malha íntima com mangas compridas
Cuecas compridas
Meias (até o joelho)
Sobre meias de feltro
Luvas feitas com tricô
Gorro para montanha
MADE IN CHINA
MAX
25x
ESTERNO - EXTERNAL
FODERA - LINING
Registered Community Trademark
N° 016928426 at EUIPO Alicante - Spain
CISA
cod. 423131
S
156-164
86-94
A
EN ISO 20471:2013
+A1:2016
EN 343:2003
+ A1:2007
EN 342:
2004
0,459(B)
X
2
X
g
Via 8 Marzo 6, 42025 Cavriago (RE) - Italy
3
1
5
4
2
6
8
7
1
5