![NEO TOOLS 90-102 Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/neo-tools/90-102/90-102_manual_4021650002.webp)
PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBS
Ł
UGI)
KARBONOWY PANEL GRZEWCZY
90-102/90-103/90-104
UWAGA: PRZED PRZYST
Ą
PIENIEM DO U
Ż
YTKOWANIA SPRZ
Ę
TU NALE
Ż
Y UWA
Ż
NIE PRZECZYTA
Ć
NINIEJSZ
Ą
INSTRUKCJ
Ę
I
ZACHOWA
Ć
J
Ą
DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. OSOBY, KTÓRE NIE PRZECZYTA
Ł
Y INSTRUKCJI NIE POWINNY PRZEPROWADZA
Ć
MONTA
Ż
U, REGULACJI LUB OBS
Ł
UGIWA
Ć
URZ
Ą
DZENIA.
SZCZEGÓ
Ł
OWE PRZEPISY BEZPIECZE
Ń
STWA
UWAGA!
Nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi, stosowa
ć
si
ę
do ostrze
ż
e
ń
i warunków bezpiecze
ń
stwa w niej zawartych. Urz
ą
dzenie
zosta
ł
o zaprojektowane do bezpiecznej pracy. Niemniej jednak: instalacja, konserwacja i obs
ł
uga urz
ą
dzenia mo
ż
e by
ć
niebezpieczna. Przestrzeganie poni
ż
szych procedur zmniejsza ryzyko wyst
ą
pienia po
ż
aru, pora
ż
enia pr
ą
dem, obra
ż
e
ń
cia
ł
a oraz
skróci czas instalacji urz
ą
dzenia
a) Niniejszy sprz
ę
t mo
ż
e by
ć
u
ż
ytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obni
ż
onych mo
ż
liwo
ś
ciach fizycznych,
umys
ł
owych i osoby o braku znajomo
ś
ci sprz
ę
tu, je
ż
eli zapewniony zostanie nadzór lub instrukta
ż
odno
ś
nie do u
ż
ytkowania sprz
ę
tu
w bezpieczny sposób, tak aby zwi
ą
zane z tym zagro
ż
enia by
ł
y zrozumia
ł
e. Dzieci nie powinny bawi
ć
si
ę
sprz
ę
tem. Dzieci bez nadzoru
nie powinny wykonywa
ć
czyszczenia i konserwacji sprz
ę
tu.
b) Nigdy nie wk
ł
adaj r
ą
k bezpo
ś
rednio pod element grzewczy!
UWAGA!
1. Aby
unikn
ąć
przegrzania nie nale
ż
y zakrywa
ć
urz
ą
dzenia.
2.
Dzieci w wieku poni
ż
ej 3 lat nale
ż
y trzyma
ć
z dala od urz
ą
dzenia, chyba
ż
e s
ą
pod sta
ł
ym nadzorem.
3.
Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mog
ą
w
łą
cza
ć
/wy
łą
cza
ć
urz
ą
dzenie pod warunkiem,
ż
e zosta
ł
o ono umieszczone lub zainstalowane
w przewidzianej normalnej pozycji pracy. Dzieci powinny by
ć
pod sta
ł
ym nadzorem, chyba,
ż
e otrzyma
ł
y instrukcj
ę
bezpiecznej
obs
ł
ugi urz
ą
dzenia. Dzieci w wieku od 3 do 8 lat nie mog
ą
pod
łą
cza
ć
urz
ą
dzenia do zasilania, regulowa
ć
i czy
ś
ci
ć
urz
ą
dzenia ani
wykonywa
ć
czynno
ś
ci konserwuj
ą
cych.
4.
Uwaga – niektóre elementy urz
ą
dzenia mog
ą
sta
ć
si
ę
bardzo gor
ą
ce i spowodowa
ć
poparzenia. Nale
ż
y zwróci
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na obecno
ść
dzieci i osób wymagaj
ą
cej szczególnego traktowania.
Podczas korzystania z urz
ą
dzenia nale
ż
y zawsze przestrzega
ć
podstawowych
ś
rodków ostro
ż
no
ś
ci:
1. U
ż
ywaj urz
ą
dzenia zgodnie z instrukcj
ą
obs
ł
ugi. Ka
ż
de u
ż
ycie urz
ą
dzenia niezgodnie z instrukcj
ą
mo
ż
e spowodowa
ć
po
ż
ar, pora
ż
enie
pr
ą
dem lub uszkodzenia cia
ł
a.
2. Przed
rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania nale
ż
y dok
ł
adnie przeczyta
ć
ca
łą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
3.
Podczas rozpakowania sprawd
ź
czy zestaw jest kompletny.
4.
Dzieci nie mog
ą
bawi
ć
si
ę
cz
ęś
ciami opakowania np. plastikowymi torbami.
5. Sprawd
ź
czy napi
ę
cie w sieci odpowiada specyfikacji znamionowej urz
ą
dzenia.
6. Przed
u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
dok
ł
adnie przewód zasilaj
ą
cy oraz wtyczk
ę
, aby upewni
ć
si
ę
czy nie s
ą
uszkodzone.
7. Nie
nale
ż
y ukrywa
ć
przewodu zasilaj
ą
cego pod meblami, dywanami lub innymi urz
ą
dzeniami. U
ł
ó
ż
przewód zasilaj
ą
cy z dala od
strefy ruchu.
8. Urz
ą
dzenia nie wolno u
ż
ywa
ć
na zewn
ą
trz w wilgotn
ą
pogod
ę
, w
ł
azienkach lub innym mokrym lub wilgotnym otoczeniu.
9. Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e urz
ą
dzenie mo
ż
e sta
ć
si
ę
bardzo gor
ą
ce. Dlatego urz
ą
dzenie powinno by
ć
umieszczona w bezpiecznej
odleg
ł
o
ś
ci (0,9m) od
ł
atwopalnych przedmiotów, takich jak: meble, zas
ł
ony itp.
10.
Nie wolno zakrywa
ć
urz
ą
dzenia np. r
ę
cznikiem.
11.
Nie wolno wk
ł
ada
ć
palców oraz innych przedmiotów do urz
ą
dzenia.
12.
Nie wolno dopu
ś
ci
ć
aby cia
ł
a obce dosta
ł
y si
ę
do otworów wentylacyjnych lub wylotowych. Mo
ż
e to spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem,
po
ż
ar lub uszkodzenie urz
ą
dzenia.
13. Urz
ą
dzenie nie mo
ż
e znajdowa
ć
si
ę
bezpo
ś
rednio pod gniazdem
ś
ciennym.
14. Urz
ą
dzenia nie wolno pod
łą
cza
ć
do sieci za pomoc
ą
wy
łą
cznika czasowego lub programowanego wy
łą
cznika.
15. Urz
ą
dzenie nie mo
ż
e by
ć
umieszczone w pomieszczeniach w których s
ą
u
ż
ywane lub znajduj
ą
si
ę
ł
atwopalne py
ł
y, ciecze lub
gazy.
16. Je
ż
eli urz
ą
dzenie jest pod
łą
czone za pomoc
ą
przed
ł
u
ż
acza, nale
ż
y pami
ę
ta
ć
, aby przed
ł
u
ż
acz by
ł
jak najkrótszy i w pe
ł
ni
rozwini
ę
ty.
17. Urz
ą
dzenia nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
w bezpo
ś
rednim otoczeniu wanny, prysznica lub basenu. Nigdy nie instaluj urz
ą
dzenia w miejscu,
gdzie istnieje ryzyko,
ż
e urz
ą
dzenie mo
ż
e wpa
ść
do zbiornika z wod
ą
lub inn
ą
ciecz
ą
.
18. Je
ż
eli przewód zasilaj
ą
cy jest uszkodzony, w celu unikni
ę
cia zagro
ż
enia, musi by
ć
on wymieniony przez producenta, jego
przedstawiciela, serwis lub osob
ę
wykwalifikowan
ą
.
19.
Nie wolno pod
łą
cza
ć
innych urz
ą
dze
ń
do tego samego gniazda sieciowego do którego jest pod
łą
czone urz
ą
dzenie.
20. Urz
ą
dzenia nie nale
ż
y pozostawia
ć
bez nadzoru. Trzymaj dzieci i zwierz
ę
ta z dala od urz
ą
dzenia.
21. Je
ż
eli urz
ą
dzenie nie jest u
ż
ywane przed d
ł
ugi czas nale
ż
y od
łą
czy
ć
je od zasilania. Nie nale
ż
y pozostawia
ć
w
łą
czonego
urz
ą
dzenia bez opieki. Podczas od
łą
czania urz
ą
dzenia z sieci wyci
ą
gnij wtyczk
ę
, nigdy nie ci
ą
gnij za przewód zasilaj
ą
cy.
22. Urz
ą
dzenie nale
ż
y trzyma
ć
z dala od zas
ł
on, kurtyn lub miejsc w których
ł
atwo zablokowa
ć
przep
ł
yw powietrza.
23. Po
zako
ń
czonej pracy pozwól urz
ą
dzeniu oby ostyg
ł
o (co najmniej 10 min). Nigdy nie dotykaj gor
ą
cego urz
ą
dzenia go
ł
a r
ę
k
ą
.
24.
Aby zapobiec mo
ż
liwemu pora
ż
eniu pr
ą
dem nigdy nie obs
ł
uguj urz
ą
dzenia mokr
ą
r
ę
k
ą
lub gdy na przewodzie zasilaj
ą
cym jest
woda.
25. Nie
wyrzucaj
urz
ą
dze
ń
elektrycznych wraz z niesegregowanymi odpadami komunalnymi, u
ż
ywaj osobnych punktów zbiórki. Skontaktuj si
ę
z
lokalnymi w
ł
adzami, aby uzyska
ć
informacje dotycz
ą
ce dost
ę
pnych systemów zbiórki. Je
ś
li urz
ą
dzenia elektryczne zostan
ą
wyrzucone na
wysypiska
ś
mieci, niebezpieczne substancje mog
ą
przedosta
ć
si
ę
do wód gruntowych i dosta
ć
si
ę
do
ł
a
ń
cucha pokarmowego, szkodz
ą
c
zdrowiu.
26. To
urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do u
ż
ytku przez osoby (w tym dzieci) o obni
ż
onych mo
ż
liwo
ś
ciach
fizycznych, umys
ł
owych
lub bez do
ś
wiadczenia chyba,
ż
e zapewniony zostanie nadzór lub instrukta
ż
odno
ś
nie u
ż
ytkowania sprz
ę
tu w bezpieczny sposób,
tak aby zwi
ą
zane z tym zagro
ż
enia by
ł
y zrozumia
ł
e.
27.
Dzieci powinny by
ć
nadzorowane aby upewni
ć
si
ę
,
ż
e nie bawi
ą
si
ę
urz
ą
dzeniem.
Содержание 90-102
Страница 13: ...a 8 1 3 3 8 3 8 1 0 9 10 25 90 102 90 103 90 104 450 600 720 220 240 50 1 1...
Страница 15: ...1 1 10 TEMP M 1 1 00 1 2 7 00 0 23 00 0 59...
Страница 16: ...1 00 1 2 00 1 1 2 4 00 1 2 24 00 1 2 24 00 1 1 2 UA 90 102 90 103 90 104 8...
Страница 19: ...TEMP M 1 1 00 1 2 7 00 0 23 00 0 59 1 00 1 2 00 1 1 2 4 00 1 1 2 2 24 00 1 1 2 2 24 00 1 1...