NEO TOOLS 90-062, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 47 / 56

5.2.9 N'utilisez pas ce radiateur soufflant à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine
5.2.10 Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification
similaire afin d'éviter un danger.
5.2.11 Assurez- vous que l'appareil de chauffage est toujours sous surveillance et tenez les enfants et les animaux éloignés de celui-ci;
5.2.12 Ne placez pas l'appareil sur d es véhicules en mouvement ou dans des endroits faciles à basculer.
5.2.13 Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, débranchez - le. Ne laissez pas l'appareil de chauffage pendant une période
prolongée lorsqu'il est en marche. Tirez la fiche tout droit, ne retirez jamais la fiche en tirant sur le cordon.
5.2.14
Éloignez le radiateur du rideau ou des endroits où l'entrée d'air peut facilement être bloquée.
5.2.15 Le coupleur de puissance est étanche lorsqu'il n'est pas utilisé. Afin d'éviter tout risque d'électrocution ou de fuite de courant, n'utilisez jamais
l'appareil avec les mains mouillées ou n'utilisez pas l'appareil lorsqu'il y a de l'eau sur le cordon d'alimentation.
5.2.16 Ne pas jeter les appareils électriques avec les déchet s municipaux non triés , utiliser des installations de collecte séparée. Contactez votre
gouvernement local pour obtenir des informations sur les systèmes de collecte disponibles.Si les appareils électriques sont jetés dans des décharges
ou des décharges, des substances dangereuses peuvent s'infiltrer dans les eaux souterraines et pénétrer dans la chaîne alimentaire , nuisant à votre
santé et à votre bien- être.
5.2.17 Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation
de l'appareil par une personne responsable leur sécuri té.
5.2.18 Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
6. Utilisation des instructions
6.1 Positionnez le radiateur soufflant de manière à ce qu'il repose sur une surface ferme et à une distance sûre des environ nements humides et des
objets inflammables.
6.2 Branchez le radiateur soufflant sur le secteur.
6.3 Réglez le bouton du thermostat sur MAX et laissez le radiateur fonctionner à pleine puissance.
6.4 Le radiateur soufflant se met en marche lorsque le sélecteur de chauffage est réglé sur l'un des réglages de puissance.
6.5 Une fois que la pièce atteint la température requise, l'élément chauffant cessera de fonctionner mais le ventilateur fonctionnera également. Une
fois la température diminuée, l'élément chauffant fonctionnera. Le radiateur soufflant démarre et s'arrête automatiquement et maintient ainsi la
température ambiante constante.
6.6
Avant d'éteindre le radiateur, veuillez tourner le thermostat en position MIN et tourner l'interrupteur en position ven tilateur, laisser l'appareil
refroidir pendant deux minutes puis éteindre le radiateur et retirer la fiche.
7. Nettoyage et entretien
7.1 Avant de nettoyer l' appareil, débranchez - le de la prise et laissez-le refroidir. Le boîtier se salit facilement, essuyez-le souvent avec une éponge
douce. Pour chaque pièce sale, essuyez avec une éponge trempée dans de l'eau à <50 ° C et un détergent doux , puis séchez le boîtier du radiateur
avec un chiffon propre. Veillez à ne pas laisser l'eau pénétrer à l'intérieur de l'appareil. Ne pas projeter d'eau sur le radiateur, ne jamais utiliser de
solvant comme l'essence, etc. pour nettoyer le radiateur, afin de protéger le boîtier.
7.2 Nettoyez le cordon et la fiche, séchez-les et emballez-les dans un sac en plastique.
7.3 Lorsque vous rangez le radiateur, laissez-le refroidir d'abord, gardez -le au sec. Puis couvrez -le d'un sac en plastique, mettez-le dans une boîte
d'emballage et rangez-le dans un endroit sec et aéré.
8. Dépannage:
Vous pouvez résoudre facilement de nombreux problèmes courants, ce qui vous évite le coût d'un éventuel appel de service. Essayez les suggestions
ci- dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d'appeler le centre de service .
Problème Cause possible Traitement
L'appareil de chauffage ne
fonctionne pas , même lorsqu'il
est branché et que l'interrupteur,
le thermostat sont allumés.
La fiche est lâche, mauvaise connexion
Retirez la fiche, vérifiez la connexion de la fiche et de la
prise. Puis connecter à nouveau .
Pas d'alimentatio n dans la prise de
courant
Insérez la fiche dans une prise appropriée
L'élément chauffant rougeoyant
La tension d'entrée est trop élevée ou trop
basse
Utilisez l'alimentation électrique conformément à la
classification indiquée sur l'étiquette
La grille d'entrée d'air est bloquée
Maintenir le chauffage jusqu'à présent mode de articles
comme rideau, sac en plastique, de papier et autres qui
peuvent couvrir l'orifice d' entrée ou peuvent être
facilement couvrir sur l'entrée d'air
L'appareil n'a pas chauffé, seul le
ventilateur fonctionnait
L'interrupteur n'a pas été mis au réglage
de chauffage
Tournez l'interrupteur sur le réglage de la chaleur
Le thermostat fonctionnait
Tournez le thermostat et écoutez s'il y a une voix
d'ouverture / fermeture. S'il n'y a pas de déclic et que le
thermostat n'est pas endommagé, le radiateur
s'allumera automatiquement lorsque l'appareil refroidira.
La coupure de rouissage automatique a
fonctionné
Éteignez l'appareil de chauffage et inspectez le blocage
de l'entrée ou de la sortie. Débranchez la fiche et
attendez au moins 10 minutes que le système de
protection se réinitialise avant de tenter de redémarrer
le chauffage.
Bruit anormal L'appareil n'est pas debout Placez le radiateur sur une surface plane
Protection enviro nnementale
Les déchets de production électrique ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez recycler là où les installations
existent. Consultez votre autorité locale ou votre revendeur pour obtenir des conseils de recyclage.
Modèle identificateur (s): 90-062
Article symbole Valeur Unité Article Unité
La chaleur sortie
Type d'entrée de chaleur, pour les appareils de chauffage locaux à accumulation
électrique uniquement (sélectionnez-en un)
Puissance
calorifique
nominale
Pnom 2 kW Contrôle manuel de la charge thermique avec thermostat intégré [non]