NEO TOOLS 90-062, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 13 / 56

Anmerkung:
Bei elektrischen lokalen Raumheizgeräten kann die gemessene saisonale Energieeffizienz ηs der Raumheizung nicht schlechter sein als
der angegebene Wert bei der Nennwärme leistung des Geräts.
RU
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
90-062 / 90-063 / 90-064
ПРИМЕЧАНИЕ. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОБОРУДОВАНИЯ ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И
СОХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЛЮДИ, КОТОРЫЕ НЕ ПРОЧИТАЛИ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ, НЕ ДОЛЖНЫ
МОНТИРОВАТЬ, ПОДКЛЮЧАТЬ, НАСТРАИВАТЬ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСТРОЙСТВО.
ПОДРОБНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
Прочтите внимательно - инфракрасный обогреватель разработан для безопасной эксплуатации. Тем не менее установка, обслуживание и
эксплуатация обогревателя могут быть опасными. Соблюдение следующих процедур снизит риск возгорания, поражения электрическим
током, травм и сведет к минимуму время установки .
1.1 Этот прибор может быть использован на детей в возрасте от 8 лет и выше и лиц с сокращением физических , сенсорных или психических
способностей или недостаток в опыте и знаниях , если они уже были даны надзора или инструкции относительно использования этого
прибора в безопасном пути и понять , в опасности участие . Дети должны не играть с прибором . Очистка и пользователь обслуживание
должны не быть сделаны с помощью детей без присмотра .
1.2 ВНИМАНИЕ: Для того , чтобы избежать перегрева , не покрывают в нагреватель .
1.3 Дети из менее чем 3 - х лет должны быть храниться подальше , если постоянно не контролируется .
1.4 Дети в возрасте от 3 лет и менее чем 8 лет будет только переключатель включения / выключения прибора при условии , что он был
был помещен или установлен в его предполагаемой нормальной рабочей позиции и они уже были даны надзора или инструкции
относительно использования этого прибора в безопасном пути и понять , в опасностях involved.Children в возрасте от 3 лет и менее чем 8
лет должна не подключать, регулировать и очищать в приборе или выполнить пользовательское обслуживание .
1.5 ВНИМАНИЯ - некоторые детали из этого продукта могут стать очень горячими и вызывают ожоги . Особое внимание имеет быть дано ,
где дети и уязвимые люди в настоящее время .
2. Введение
2.1 В зависимости от мощности кабеля типа его вентилятора отопителя может быть использован только в бытовых , складских помещений
и мастерских , строительство участков или оранжереи в зависимости . Она включает в себя в термостат и самовозврат теплового разреза
-out , чтобы контролировать нагревательные элементы . Термостат чувствует в воздушную температуру и контролирует окружающую
температуру . Электродвигатель вентилятора находится под контролем с помощью термостата и он останавливается , когда в термостате
порезов выключения нагревательного элемента. Самовозвратом теплового разреза отъезда будет переключаться и выключение
нагревателя , чтобы обеспечить в безопасности , когда перегрева .
3. Технические характеристики
Модель 90-062 90-063 90-064
вольтаж 220-240 В 220-240 В 380-400 В 3 ~
требуемая мощность 2000 Вт 3000 Вт 5000 Вт
текущий 8.3 - 9.1A 12,5–13,6 А Отсек размера 7,2 7. 6
Требуемый предохранитель 10А 16А 10А
Настройка 25/1000/2000 Вт 25/1500/3000 Вт 50/3300/5000 Вт
Самовозвратом Термостат 65 ° С 85 ° С 75 ° С
Размер от нагревателя (мм) 210 * 160 * 217 265 * 210 * 290 300 х 235 х 345
NW (кг) 1,7 2,85 4,32
3.1 Корпус из листовой стали, покрытый термостойким порошком.
3.2 Поставляется в комплекте со шнуром и вилкой.
4. Описание панели управления
90-06 2 90-06 3 90-064
4.1 Левая ручка: переключатель с настройкой нагрева
устройство выключено
вентилятор на
нагревательный элемент работает на половинной мощности
ТЭН работает на полную мощность)