NEO TOOLS 90-031, Оригинальная инструкция

Страница: 50 / 57

Marche / arrêt
Branchez l'appareil dans une prise de courant, assurez-vous
que l'alimentation est la même que celle nominale.
1. Branchez l'appareil dans une prise de courant, assurez-
vous que l'alimentation est la même que celle nominale.
2.
Appuyez sur le bouton d'alimentation à l'arrière du
radiateur.
3.
Après le travail, éteignez le radiateur.
Caractéristiques supplémentaires:
Le coupe-
circuit thermique à
réinitialisation automatique éteindra le chauffage pour assurer la
sécurité en cas de surchauffe.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Un nettoyage régulier et soigné permet à votre ra
diateur infrarouge
de fonctionner efficacement pendant de nombreuses années sans
problème.
Pour nettoyer votre radiateur, suivez
les
étapes
ci - dessous :
1.
Débranchez le cordon d'alimentation.
2. Assurez-vous que le radiateur est froid avant de
continuer
3.
Pour garder le radiateur propre, la coque extérieure
peut être nettoyée avec un chiffon doux et humide.
Vous pouvez
utiliser un détergent doux si nécessaire. Après le nettoyage,
séchez l'appareil avec un chiffon doux.
(Attention: ne laissez
aucun liquide entrer dans le radiateur)
4.
N'utilisez pas d'alcool, d'essence, de poudres
abrasives, de vernis à meubles ou de brosses rugueuses pour
nettoyer le radiateur.
Cela peut endommager ou détériorer la
surface du radiateur.
5.
Ne plongez pas le radiateur dans l'eau
6.
Attendez que le radiateur soit complètement sec avant
de l'utiliser.
Stockage: Stockez le radiateur dans un endroit frais et sec lorsqu'il
n'est pas utilisé pour éviter l'accumulation de poussière et de
saleté.
Utilisez le carton d'emballage pour stocker.
DÉPANNAGE
Si le chauffage infrarouge ne fonctionne pas, vérifiez les étapes
suivantes:
1. Si l'appareil de chauffage ne fonctionne pas, le cordon
d'alimentation est branché sur une prise électrique, sinon,
branchez-le.
2.
Vérifiez si l'électricité du fusible principal fonctionne
3.
Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation n'est pas en
position ON.
4.
Le radiateur a surchauffé. Vérifiez les éléments qui se
trouvent à l'intérieur du chauffe
-terrasse.
Si vous découvrez des
objets qui gênent le chauf
fe-terrasse, celui-
ci doit s'éteindre et
débrancher le cordon d'alimentation.
Attendez qu'il refroidisse,
retirez-
le doucement, insérez l'objet, branchez le chauffe
-terrasse
dans la prise et redémarrez le chauffe
-
terrasse comme décrit
dans le mode d'emploi.
5.
Si l'erreur persiste, arrêtez d'utiliser le chauffe
-terrasse
et contactez le magasin où vous l'avez acheté.
RECYCLAGE
Les équipements électriques ne doivent pas être
jetés avec les ordures ménagères et doivent plutôt
être
utilisés dans des
installations
appropriées.
Des informations sur l'utilisation
peuvent être fournies par le fournisseur du produit
ou
les autorités locales. Les déchets
d'équipements électriques et électroniques
contiennent des substances qui ne sont pas neutres pour
l'environnement naturel.
Les équipements non recyclés constituent
un danger potentiel pour l'environnement et la santé humaine.
SL
PREVOD IZVORNEGA NAVODILA
INFRACIONALNI GRELEC
90-03 1
OPOMBA: PRED PRVO UPORABO OPREME PREBERITE TA
NAVODILA ZA UPORABO IN NJEGA OHRANITE ZA PRIHODNJO
REFERENco. LJUDI, KI NISO PREBILI NAVODIL, NE SMEJO
SESTAVLJATI, LUČITI, PRILAGODITI ALI UPRAVLJATI ENOTE
PODROBNI VARNOSTNI PREDPISI
POZOR!
Previdno preberite -
Infrardeči grelec je zasnovan za
varno delovanje. Kljub temu so lahko namestitev,
vzdrževanje in delovanje grelca nevarni. Upoštevanje
naslednjih postopkov bo zmanjšalo nevarnost požara, električnega
udara, telesnih poškodb in zmanjšalo čas namestitve
.
a)
Ta aparat lahko uporabljajo otroci, stari od 8 let in več, ter
osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi
sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so
dobili nadzor ali navodila v zvezi z varno uporabo naprave in
razumejo
nevarnosti. Otroci se ne smejo igrati z
aparatom. Otroci ne smejo izvaj
ati čiščenja in vzdrževanja
brez nadzora.
b) Nikoli ne polagajte rok pod grelne elemente!
OPOZORILO!
1. Da se izognete pregrevanju, grelnika ne pokrivajte.
2.
Otroke, mlajše od 3 let, je treba hraniti proč, razen če
jih nenehno nadziramo.
3.
Otroci, stari od 3 let in manj kot 8 let, smejo aparat
vklapljati / izklapljati le pod pogojem, da je bil postavljen ali
nameščen v predvidenem običajnem delovnem položaju in da so
imeli nadzor ali navodila glede varne uporabe naprave razumeti
nevarnosti. Otroci, stari od 3 let in manj kot 8 let, ne smejo
priključevati, regulirati in čistiti naprave ali izvajati vzdrževanja
uporabnika.
4.
Pozor - nekateri deli tega izdelka se lahko zelo
segrejejo in povzročijo opekline.
Posebno pozornost je treba
nameniti tam, kjer so prisotni otroci in ranljivi ljudje.
Pri uporabi električne naprave je treba vedno upoštevati
osnovne varnostne ukrepe, vključno s spodaj:
1. Uporabljajte samo ta grelec, kot je opisano v teh
navodilih.
Vsaka druga uporaba, ki je ni priporočil proizvajalec,
lahko povzro
či požar, električni udar ali telesne poškodbe.
2. Pred uporabo tega grelnika preberite vsa navodila.
3.
Odstranite enoto iz embalaže in pred uporabo
preverite, ali je v dobrem stanju.
4.
Otrokom ne dovolite, da se igrajo z deli embalaže (kot
so plastične vrečke)
5. Preverite napetost v gospodinjstvu, da se ujema z
nazivno specifikacijo grelnika.
6.
Pred uporabo natančno preverite napajalni kabel in vtič,
da se ne poškodujeta
7. Kabla ne potegnite pod preprogo. Kabla ne prekrivajte
z preprogami, tekači ali podobnimi oblogami
. Kabla ne napeljajte
pod pohištvo ali naprave.
Vrvico namestite stran od prometnega
območja in tam, kjer se ne bo spotaknil.
8.
Grelec ni primeren za uporabo na prostem v vlažnem
vremenu, v kopalnicah ali v drugih mokrih ali vlažnih okoljih
9.
Upoštevajte, da s
e grelec lahko zelo segreje in ga je
zato treba postaviti na varno razdaljo od vnetljivih predmetov, kot
so pohištvo, zavese in podobno.
10. Ne prekrivajte grelca.
11. Med delovanjem ne vstavljajte prstov ali tujih
predmetov v rešetko.
12. Ne vstavljajte in ne dovolite, da bi tuji predmeti prodrli v
odprtino za prezračevanje ali izpušne pline, saj lahko grelnik
povzroči električni udar, požar ali škodo.
13.
Grelec ne sme biti nameščen tik pod vtičnico.
14.
Ne priključujte grelnika ventilatorja s časovnikom za
vklop / izklop ali drugo opremo, ki lahko samodejno vklopi
napravo.
15.
Grelnika ne smete postavljati v prostore, kjer se
uporabljajo ali shranjujejo vnetljive tekočine ali plini.
16.
Če uporabljate podaljšek, mora biti čim krajši in vedno
v celoti iztegnjen.
17.
Tega grelnik
a ne uporabljajte v neposredni bližini
kopeli, prhe ali bazena.