PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI WENTYLATOR PODŁOGOWY 40 CM
EN
INSTRUCTION MANUAL FLOOR FAN 40 CM
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG FLOOR FAN 40 CM
RU
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НАСТОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР 40 СМ
UA
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ВЕНТИЛЯТОР СТІЛЬНИЙ ТА СТОЛ 40 СМ
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS KÉSZLETTI VENTILÁTOR 40 CM
RO
MANUAL DE INSTRUCTIUNI FAN DE STAND & TABLA 40 CM
CZ
UŽIVATELSKÝ MANUÁL VENTILÁTOR 40 CM
SK
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA VENTILÁTOR 40 CM
SL
NAVODILA STENSKI IN MIZNI VENTILATOR 40 CM
LT
VARTOTOJO VADOVAS VENTILIATORIUS 40 CM
LV
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA FAN 40 CM
HR
UPUTE ZA UPORABU STAN I STOLNI VENTILATOR 40 CM
SR
УПУТСТВА ЗА УПОТРЕБУ СТАН И СТОЛНИ ВЕНТИЛАТОР 40 ЦМ
GR
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ STAND & TABLE FAN 40 CM
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR VENTILATEUR 40 CM
IT
MANUALE DI ISTRUZIONI SUPPORTO E TAVOLO VENTOLA 40 CM
NL
HANDLEIDING STAND & TAFELVENTILATOR 40 CM
