37
•
Grapas 1000 unidades
•
Documentación técnica
Clasificación de las
grapadoras
Tensión de alimentación
4 V DC
Tipo de batería
Li-Ion
Capacidad de la batería
1500 mAh
Tiempo de carga de la batería
Aproximadamente
5
horas.
Tensión de carga
5V DC
Corriente de carga
300mA DC
Velocidad
de
grapado
[operaciones/min].
40
Tipo de grapa
J/53
Tipo de uña
E
Longitud de la grapa
4-10 mm
Longitud máxima de la uña
10 mm
Capacidad del cargador
50 clavos/grapas
Clase de protección
III
Dimensiones [mm]
160x155x50
Masa
704 g
16-050 indica
tanto el tipo como la denominación de la máquina
DATOS DE RUIDO Y VIBRACIONES
Nivel de presión sonora
L
PA
= 65,3 dB(A) K=3dB(A)
Nivel de potencia sonora
L
WA
= 76,3 dB(A) K=3dB(A)
Valores de aceleración
a
h
= 3,224 m/s
2
K=1,5 m/s
2
Información sobre el ruido y las vibraciones
El nivel de emisión de ruido del equipo se describe mediante: el nivel de
presión acústica emitido LpA y el nivel de potencia acústica LwA (donde
K denota la incertidumbre de la medición). Las vibraciones emitid
as por el
equipo se describen mediante el valor de la aceleración de las vibraciones
ah (donde K denota la incertidumbre de la medición).
El nivel de presión sonora LpA, el nivel de potencia sonora LwA y el valor
de aceleración de las vibraciones ah que s
e indican en estas instrucciones
se han medido de acuerdo con la norma EN 60745-1:2009+A11:2010. El
nivel de vibración ah indicado puede utilizarse para comparar equipos y
para la evaluación preliminar de la exposición a las vibraciones.
El nivel de vibra
ción indicado es sólo representativo del uso básico de la
unidad. Si la unidad se utiliza para otras aplicaciones o con otras
herramientas de trabajo, el nivel de vibración puede cambiar. Un nivel de
vibración más alto se verá influenciado por un mantenimi
ento insuficiente
o demasiado infrecuente de la unidad. Las razones expuestas
anteriormente pueden dar lugar a una mayor exposición a las vibraciones
durante todo el período de trabajo.
Para estimar con precisión la exposición a las vibraciones, es necesa
rio
tener en cuenta los periodos en los que el aparato está apagado o cuando
está encendido pero no se utiliza para trabajar. Cuando todos los factores
se estiman con precisión, la exposición total a las vibraciones puede ser
significativamente menor.
Para proteger al usuario de los efectos de las vibraciones, deben aplicarse
medidas de seguridad adicionales, como el mantenimiento cíclico de la
máquina y de las herramientas de trabajo, asegurando una temperatura
adecuada de las manos y una correcta organiz
ación del trabajo.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Los productos que funcionan con electricidad no deben eliminarse con la
basura doméstica, sino que deben llevarse a instalaciones adecuadas
para su eliminación. Póngase en contacto con el
distribuidor del producto
o con las autoridades locales para obtener información sobre su
eliminación. Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos contienen
sustancias inertes para el medio ambiente. Los equipos que no se
reciclan suponen un riesgo potencial para el medio ambiente y la salud
humana.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa con
domicilio social en Varsovia, ul. Pograniczna 2/4 (en adelante: "Grupa Topex") informa
que todos los derechos de autor del contenido de este manual (en adelante: "Manual"),
incluyendo, entre otros. Su texto, fotografías, diagramas, dibujos, así como su
composición, pertenecen exclusivamente a Grupa Topex y están sujetos a la protección
legal en virtud de la Ley de 4 de febrero de 1994 sobre derechos de autor y derechos
conexos (es decir, el Diario de Leyes de 2006 Nº 90 Poz. 631, en su versión modificada).
La copia, el procesamiento, la publicación y la modificación con fines comerciales de todo
el Manual y sus elementos individuales, sin el consentimiento de Grupa Topex expresado
por escrito, está estrictamente prohibido y puede dar lugar a responsabilidades civiles y
penales.
Declaración CE
de conformidad
Fabricante: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Varsovia
Producto
: Grapadora de tapicería
Modelo: 16-050
Nombre comercial: NEO TOOLS
Número de
serie: 00001 ÷ 99999
Esta declaración de conformidad se emite bajo la exclusiva
responsabilidad del fabricante.
El producto descrito anteriormente cumple con los siguientes documentos:
Directiva de Máquinas 2006/42/CE
Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE
Directiva RoHS 2011/65/UE modificada por la Directiva 2015/863/UE
Y cumple con los requisitos de las siguientes normas:
EN 60745-1:2009+A11:2010; EN 60745-2-16:2010;
EN 55014-1:2017; EN 55014-:2015; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-
3-3:2013;
IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC
62321-4:2013+AMD1:2017 CSV; IEC 62321-5:2013;
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; ISO
17075:2017
Esta declaración se refiere únicamente a la máquina en el estado en
que se comercializó y no cubre los componentes
añadida por el usuario final o acciones posteriores llevadas a cabo por
el usuario final.
Nombre y direc
ción de la persona residente o establecida en la UE
autorizada para preparar la documentación técnica:
Firmado en nombre de:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Colmena. Borderland 2/4
02-285 Varsovia
Pawel Kowalski
Representante de Calidad de GRUPA TOPEX
Varsovia, 2022-0 4-15
IT
MANUALE DI TRADUZIONE (UTENTE)
Cucitrice a batteria per tappezzeria: 16-050
NOTA: PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIATURA, LEGGERE
ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER
FUTURE CONSULTAZIONI. LE PERSONE CHE NON HANNO LETTO
LE ISTRUZIONI NON DEVONO EFFETTUARE IL MONTAGGIO, LA
REGOLAZIONE O IL FUNZIONAMENTO DELL'APPARECCHIATURA.
DISPOSIZIONI SPECIFICHE DI SICUREZZA
NOTA!
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e seguire le avvertenze e le
condizioni di sicurezza in
esse contenute. L'apparecchio è stato progettato
per un funzionamento sicuro. Tuttavia, l'installazione, la manutenzione e il
funzionamento dell'apparecchio possono essere pericolosi. L'osservanza
delle seguenti procedure ridurrà il rischio di incendi, sco
sse elettriche,
lesioni personali e ridurrà i tempi di installazione dell'apparecchio.
REGOLE DI SICUREZZA
Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza
,
a meno che non siano state supervisionate o istruite sull'uso
dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
•
Non puntare mai lo strumento verso persone o animali.
•
Controllare sempre l'utensile prima dell'uso e far sostituire le parti
danneggiate da uno specialista qualificato.
•
Non utilizzare mai contemporaneamente diversi tipi di materiali di
fissaggio (graffette, chiodi). Assicurarsi sempre che i materiali di
fissaggio presenti nel magazzino siano dello stesso tipo.
•
Non premete mai la
leva del grilletto quando il caricatore è vuoto.
•
Indossare una protezione per gli occhi quando si lavora con la
cucitrice.
•
Rimuovere tutti i chiodi o le graffette dal caricatore durante le pause
di lavoro prolungate o al termine del lavoro.
•
Non utilizzare questa cucitrice per fissare cavi elettrici.
Non è
progettata per installazioni elettriche e può danneggiare l'isolamento
dei fili elettrici, causando scosse elettriche o incendi.
•
Se la cucitrice è difettosa o non funziona correttamente,
interrompere immediatamente l'utilizzo e portarla in assistenza per
un controllo.
