2
Posizione della spia di carica
Battery indicator position
Stato della spia
battery indicator status
Per ricaricare collegare la lampada il cavo USB-C alla lampada e ad un caricatore da 5V
Connect the USB-C jack to the lamp and a 5V charger
RICARICA BATTERIA
Inserire la presa USB-C nel connettore dell’apparecchio; Il tempo di ricarica completo
è di 5 ore. Con apparecchio acceso al 100% dell’intensità luminosa, l’autonomia di funzionamento
senza cavo è di 3,5 ore (riducendo l’intensità luminosa è possibile raggiungere fino a 14 ore di autonomia);
NOTA: il prodotto è dotato di sistema di autoprotezione: nel caso resti collegato all’alimentatore oltre il
tempo di ricarica indicato, questo non comprometterà il lifetime della batteria (500 cicli di ricarica garantiti).
BATTERY RECHARGE
Insert the USB-C plug into the device’s connector ; The complete charging time is 3,5 hours. With the
device on at 100% light intensity, the wireless operating it is possible to maximise the lifespan up to 14 hours );
NB: the product is equipped with a self-protection system: if it stays connected to the power adaptor beyond
spenta
: lampada carica e non collegata
off
: battery is charged and not connected to the charger
accesa rossa
: lampada scarica (ricaricare)
red steady
: battery low (recharge)
lampeggiante blu
: lampada in carica (aspettare)
blue blinking
: charging battery (wait)
accesa blu
: lampada completamente carica (rimuovere dalla carica)
blue steady
: fully charged (remove from charge)
